Mnoho regionálních celních jednotek překračuje rozpočtové příjmy

Velkolepý závěr s rekordními tržbami

Rok 2025 je rokem zvláštního významu, posledním rokem období pro dokončení usnesení stranických sjezdů na všech úrovních a pětiletého plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025. Domácí situace je i nadále stabilní a dosahuje mnoha pozitivních výsledků; makroekonomika je udržována, investiční a podnikatelské prostředí se nadále zlepšuje; inflace je pod kontrolou, důvěra lidí a podnikatelské komunity roste; včasná, razantní a účinná směřování a manažerská řešení vlády a obcí přispěla k odstranění obtíží a podpoře socioekonomického růstu.

Mnoho regionálních celních jednotek překračuje rozpočtové příjmy -0 — Celníci Hon La Port z celní pobočky regionu IX kontrolují dovážené zboží.

Navzdory mnoha výzvám vybrala celní pobočka regionu VI do 30. listopadu 2025 ze státního rozpočtu 12 144,9 miliardy VND, což odpovídá 188 % stanoveného cíle, a stala se tak jednou z předních jednotek v odvětví v překročení cíle rozpočtových příjmů. Jedná se o nejvyšší příjmy státního rozpočtu z dovozně-vývozních aktivit, jakých kdy provincie Lang Son dosáhla.

Zbývá už jen jeden měsíc do konce roku 2025 a tržby se ve srovnání se stejným obdobím roku 2024 zvýšily o 77 %. S touto dynamikou jednotka očekává, že rok uzavře na úrovni 13 500–14 000 miliard VND, čímž překročí jak plán, tak cíl.

Na mezinárodní hraniční bráně Huu Nghi dosáhly příjmy 6 044 miliard VND (120 % stanoveného cíle). Hraniční brána Tan Thanh vytvořila rekordní výběr 4 237 miliard VND, což představuje nárůst o 492 % oproti stejnému období a výrazné překročení ročního cíle. Celní správa Chi Ma také zrychlila s 1 180 miliardami VND a dosáhla 103 % upraveného cíle díky silnému přilákání podniků dovážejících a vyvážejících zboží s vysokými daněmi. Hraniční brána Coc Nam zaznamenala 230,4 miliardy VND, což odpovídá 193,6 % cíle. Mezinárodní železniční stanice Dong Dang mezitím přispěla téměř 366 miliardami VND, což odpovídá 228 % zákonného cíle. Tato působivá čísla ukazují velké úsilí všech složek a značí rok 2025, který se vyznačuje „průlomem ve výběru rozpočtových prostředků“ v celním regionu VI.

Podobně k 14. listopadu 2025 dosáhl obrat dovozu a vývozu přes celní oddělení Regionu IX 4,66 miliardy USD; přeprava zboží v rámci ekonomického koridoru Východ-Západ byla i nadále aktivní s hodnotou 16,9 miliardy USD. Zefektivnění aparátu spojeného s digitální transformací pomohlo zlepšit efektivitu řízení, zvýšit transparentnost, zkrátit dobu celního odbavení a zlepšit kvalitu služeb.

V Quang Tri a Hue City se nadále investuje do infrastruktury hraničních přechodů a ekonomických zón, aby se uspokojila rostoucí poptávka po obchodu. Nepříznivé počasí, dlouhotrvající bouře, kolísavý objem dopravy a pašování a nelegální přeprava zboží a drog však představují pro řízení mnoho výzev. V této souvislosti celní oddělení Regionu IX pečlivě sleduje pokyny Ministerstva financí , Celního úřadu a místních úřadů a úzce koordinuje s funkčními silami synchronní zavádění řešení pro řízení. Jednotka rovněž prosazuje reformy, modernizaci, usnadňování obchodu a podporu podnikání. Jednotky hraničních přechodů a nehraničních přechodů pravidelně organizují dialogy s podniky, aby naslouchaly problémům a řešily je, čímž posilují udržitelnou spolupráci a přispívají ke zlepšení efektivity dovozních a vývozních činností.

V roce 2025 stanovil premiér celní pobočce Regionu IX cíl výběru z rozpočtu ve výši 3 600 miliard VND a cíl stanovený celním odborem je 4 380 miliard VND. Na tomto základě pobočka přezkoumala a přidělila cíle výběru 9 celním jednotkám na hraničních přechodech/vně hraničních přechodech v souladu s charakteristikami každé lokality.

K 14. listopadu 2025 dosáhly příjmy výše 3 845 344 miliard VND, což o 6,8 % překročilo cíl stanovený vládou a Lidovou radou, což je o 10 % více než ve stejném období roku 2024. Souběžně s výběrem daní pobočka také striktně implementovala směrnici 499/CT-TCHQ, která se zaměřila na reformu administrativních postupů, zavádění technologií, usnadňování obchodu a prevenci ztrát příjmů. Jednotky hraničních přechodů zintenzivnily propagandu, podporovaly daňové zákony, shromažďovaly informace, pečlivě sledovaly dovozní a vývozní aktivity a neprodleně odstraňovaly obtíže pro podniky. Současně synchronně implementovaly předpisy týkající se celní hodnoty a daňové politiky, posílily řízení rizik u klíčových položek a prováděly konzultace o hodnotě v souladu s předpisy. Pokud jde o správu seznamu osvobozených od daně, pobočka vedla a propagovala podniky a investiční pobídkové projekty ohledně odpovědnosti za dodržování zákona; zároveň koordinovala činnost s agenturami, úvěrovými institucemi a bankami při poskytování relevantních informací. Ministerstvo doposud obdrželo 155 souborů se seznamem daňových osvobození ze starého modelu (Quang Binh 20; Quang Tri 75; Hue 60).

Podle Regionální celní pobočky XIII zůstaly dovozní a vývozní aktivity v oblasti Lam Dong (starý) stabilní a obrat vývozu zpracovaný celní správou Da Lat poprvé překročil hranici 1 miliardy USD.

Zástupce vedoucího celní správy Da Lat Phan Van Manh uvedl, že od začátku roku jednotka zaznamenala prudký nárůst objemu práce s celkovým obratem dovozu a vývozu 1,22 miliardy USD (o 26 % více než ve stejném období roku 2024). Navzdory nutnosti zefektivnění aparátu od 15. března – snížení počtu 3 týmů, rozpuštění 1 skupiny a jejímu převedení do regionální pobočky XIII – celní správa Da Lat stále zajišťuje hladké celní odbavení, zejména na letišti Lien Khuong.

V roce 2025 bude jednotka zpracovávat postupy pro 200 podniků s více než 16 000 prohlášeními, což odpovídá 106 % ve srovnání se stejným obdobím roku 2024. Růst je dán stabilitou dovozních a vývozních aktivit a rozvojem klíčových produktů, jako jsou minerály, čaj, káva, zelenina a hedvábí. Celní správa Da Lat také aktivně podporuje podniky při dovozu strojů pro nové projekty, proaktivně k nim přistupuje a odstraňuje vzniklé problémy. Mnoho podniků, jako například Da Lat Fiber Company Limited nebo Dalat Hasfarm, vysoce oceňuje používání elektronického celnictví, které pomáhá zkrátit čas, šetřit náklady a provádět postupy zcela online. Díky úsilí kolektivu státních zaměstnanců dosáhly rozpočtové příjmy jednotky do poloviny listopadu téměř 300 miliard VND, čímž překročil odhad o 281 miliard VND a neexistují žádné daňové dluhy po splatnosti. V kontextu nízkého počtu zaměstnanců, ale prudkého nárůstu pracovní zátěže, se jedná o pozoruhodný výsledek.

Inovace v generování příjmů

Pan Nguyen Van Hoan, vedoucí celní pobočky regionu VI, uvedl, že rok 2025 byl prvním rokem, kdy jednotka splnila roční cíl rozpočtových příjmů po pouhých 7 měsících a za 11 měsíců cíl výrazně překročila. Silný nárůst příjmů z výrobního a spotřebního zboží ukazuje, že se ekonomika pozitivně zotavuje, poptávka po investicích a výrobě roste a odráží hnací sílu socioekonomického rozvoje dané lokality i celé země.

Podle vedoucích představitelů oddělení tento průlomový výsledek pramení z oživení obchodu a flexibilních řešení v oblasti řízení. Jednotka proaktivně orientuje a láká podniky k obchodu s vysoce hodnotnými a zdaněnými produkty, čímž snižuje závislost na zemědělských produktech, které jsou ovlivněny sezónou a čínskou politikou kontroly dovozu. Hraniční přechody se pravidelně setkávají a vyměňují si informace s podniky, zavazují se ke zlepšování kvality služeb, nevznikají jim dodatečné náklady nad rámec předpisů a zajišťují rychlé a pohodlné celní odbavení.

Od ledna 2025 ministerstvo přezkoumává skupiny komodit s vysokými daňovými sazbami, aby vypracovalo plán, který by podniky vyzval k návratu k provádění daňových postupů v provincii Lang Son. Díky tomu prudce vzrostly příjmy z těchto položek: nákladní automobily a návěsy téměř 4 600 miliard VND (nárůst o 61 %); stroje, zařízení a součásti téměř 3 500 miliard VND (nárůst o 91 %); kovy a kovové výrobky 840 miliard VND (nárůst o 96 %).

Spolu s přilákáním podniků ministerstvo nadále prosazuje prevenci ztrát se zaměřením na kontrolu klasifikace zboží, hodnoty a původu; výběr a stanovení daní při zjištění porušení; a zároveň přísně kontroluje dovoz a vývoz zboží, aby se zabránilo daňovým únikům.

Díky komplexnímu úsilí vybrala celní pobočka regionu VI do konce listopadu více než 12 bilionů VND, což pomohlo Lang Son dokončit úkol výběru daní z rozpočtu velmi brzy a poprvé se připojit ke skupině obcí s příjmy z dovozu a vývozu přesahujícími 10 bilionů VND.

Statistiky k 30. listopadu 2025 ukazují, že celkový obrat dovozu a vývozu přes provincii Lang Son dosáhl 86,34 miliardy USD, což představuje nárůst o 44,6 % oproti stejnému období roku 2024. Z toho dovoz dosáhl 57,59 miliardy USD a vývoz 28,75 miliardy USD. Zejména objem zboží deklarovaného v regionální pobočce VI dosáhl 6,74 miliardy USD (7,8 % celkového obratu celé provincie), což představuje nárůst o 29,4 %; z toho dovoz činil 4,25 miliardy USD (nárůst o 44,5 %) a vývoz 2,49 miliardy USD (nárůst o 9,8 %).

Celní oddělení Regionu IX rovněž uvedlo, že pro podporu zdrojů příjmů vytvořilo a implementovalo plán pro striktní řízení investičních pobídek v oblasti. Kromě toho oddělení přijalo a vydalo nové seznamy osvobození od daně pro 7 seznamů osvobození od daně a zpracovalo 3 dokumenty o likvidaci aktiv osvobozených od daně společnosti Hanesbrands Vietnam Hue Company. Většina podniků v oblasti správy platí dovozní a vývozní daně, další daně a poplatky a poplatky za celní prohlášení prostřednictvím elektronické platební brány a nepřetržitého celního odbavení nebo prostřednictvím bank, které koordinují výběr s celním orgánem, čímž splňují požadavky celního orgánu na správu a podporují podniky v procesu deklarování a placení daní, zjednodušují administrativní postupy a pomáhají podnikům platit kdykoli, aniž by musely chodit přímo k celnímu orgánu.

Od 1. července 2025 zavede celní správa regionu IX funkci automatického přidělování státních zaměstnanců ke kontrole dokumentů v systému VNACCS/VCIS. Tato metoda pomáhá minimalizovat lidské zásahy do celních postupů. To nejen minimalizuje riziko negativity, ale také zajišťuje, že všechny dokumenty jsou přidělovány objektivně a náhodně, což vytváří transparentnost a spravedlnost mezi podniky a celníky.

Pro celní úřad Da Lat je největším problémem jednotky po zefektivnění aparátu „nízký“ počet lidských zdrojů. Jednotka musí zvládat dovozní a vývozní postupy pro firmy, kontrolovat oblast a převzít postupy pro mezinárodní lety na letišti Lien Khuong.

Pan Phan Van Manh uvedl, že celní správa Da Lat proaktivně posiluje propagandu, podporu a informační služby pro podniky, aby kompenzovala nedostatek lidských zdrojů. Toto je klíčové řešení pro zvýšení povědomí o dodržování zákonů, usnadnění obchodu a pomoc podnikům s proaktivním prováděním postupů, čímž se snižuje tlak na celní správu. Podpora komunikace také přispívá k přilákání nových podniků, zvyšování počtu celních prohlášení, obratu dovozu a vývozu a rozpočtových příjmů.

Zároveň jednotka aktivně koordinuje své činnosti s místními úřady, aby získala informace o podnicích a nových projektech, a tím včas podpořila politiky, procesy a postupy. Změny týkající se inspekcí, dohledu, celní hodnoty, daní, původu nebo klasifikace jsou oznamovány včas, aby se předešlo porušením z důvodu nedostatečného porozumění.

U mezinárodních letů musí státní zaměstnanci kvůli omezenému počtu zaměstnanců vykonávat mnoho úkolů, včetně odbavování pro firmy, cestování více než 30 km na letiště Lien Khuong za účelem vyřízení celních postupů a následného návratu na svá pracoviště, aby mohli pokračovat v plnění dalších úkolů.

„Přestože stále přetrvává mnoho obtíží, s pečlivým vedením Regionální celní pobočky XIII a úsilím všech státních úředníků věříme, že naše úkoly dobře splníme a budeme i nadále usnadňovat podnikům a turistům přijíždějícím do města tisíců květin,“ sdělil pan Phan Van Manh.

Celní správa mezinárodní hraniční brány Ta Lung informuje obyvatele pohraničí o celních předpisech.
Mezinárodní hraniční celní správa Ta Lung (celní pododdělení regionu XVI) právě uspořádala setkání, diskusi a propagaci celního práva pro významné delegáty, tajemníky stranických buněk, vedoucí výborů, náčelníky osad a vedoucí organizací na místní úrovni v oblasti dvou osad Phia Khoang a Bo Pu v obci Phuc Hoa v provincii Cao Bang.
Na konferenci vystoupili vedoucí představitelé celní správy mezinárodní hraniční brány Ta Lung.
Na konferenci šířila celní správa Ta Lung International Border Gate hlavní obsah celního zákona, zákona o prevenci a kontrole drog a předpisů týkajících se boje proti pašování, nelegální přepravě zboží přes hranice a nedávným porušením předpisů. Cílem aktivity bylo zvýšit povědomí a propagovat roli významných osobností, tajemníků stranických buněk, vedoucích představitelů osad a vedoucích organizací při koordinaci poskytování informací a odsouzení trestných činů. Delegáti si také vyměnili mnoho názorů na koordinaci na místní úrovni a dohodli se na pokračování v šíření celních zákonů mezi lidmi prostřednictvím schůzek. Celní správa Ta Lung vzala na vědomí názory a potvrdila důležitou roli sil na místní úrovni při mobilizaci lidí, aby nenapomáhali pašování, a při podpoře celní správy při plnění jejích úkolů. Jedná se také o jednotku s aktivními dovozními a vývozními aktivitami a největším příspěvkem k příjmům Regionální celní pobočky XVI.
Podobně ve dnech 24., 26. a 27. listopadu 2025 uspořádala celní správa Ly Van Border Gate Celnic (celní pododdělení regionu XVI) 3 konference, jejichž cílem bylo šířit informace o celních zákonech, boji proti pašování a obchodním podvodům, jakož i o předpisech týkajících se nákupu, prodeje a směny zboží pro obyvatele pohraničí ve 4 osadách: Tong Nua, Coc Nhan, Dong Cau a Thom Quynh, obec Ha Lang, provincie Cao Bang.
Kapitán celní správy hraniční brány Ly Van Pham Anh Tung hovoří na konferenci v osadě Thom Quynh.
Konference se zúčastnili kapitán celní správy hraniční brány Ly Van Pham Anh Tung a státní úředníci jednotky; na místní straně tajemníci stranických buněk, náčelníci osad, významné osobnosti, zástupci organizací a více než 250 domácností.
Kapitán Pham Anh Tung na konferenci zdůraznil, že celní správa Ly Van vždy doprovází lidi, usnadňuje legální obchod a rozhodně zabraňuje porušování předpisů. Propaganda na místní úrovni bude pravidelně udržována s cílem vybudovat bezpečnou a udržitelnou pohraniční oblast.
Na konferencích byly šířeny důležité předpisy přímo související se životy a obchodními aktivitami obyvatel pohraničí, včetně zásad pro nákup a prodej, směnu zboží, kvót osvobozených od daně, seznamů zboží, které je povoleno směňovat, postupů pro celní deklarace a poznámek, jak se vyhnout porušování zákona. Jedná se o praktickou činnost, která přispívá k posílení úzkého vztahu mezi celními složkami a místními obyvateli.
Obrázek z konference o propagandě celního práva, kterou uspořádala hraniční celní správa Ly Van.
Na konferencích celníci Ly Van analyzovali běžná porušení, kterých se obyvatelé pohraničí pravděpodobně dopouštějí, jako je přeprava nedeklarovaného zboží, napomáhání pašování, přeprava zakázaného zboží nebo páchání obchodních podvodů. Praktické příklady z inspekcí a kontrol na hraničních přechodech pomáhají lidem snadno si to představit, zvýšit ostražitost a dobrovolně dodržovat zákon.
Kromě uvalování sankcí celní správa Ly Van zdůraznila odpovědnost lidí za spolupráci s úřady, zejména na konci roku, kdy se porušování pravidel často zvyšuje. Zároveň jednotka zavedla preferenční politiku pro obyvatele pohraničí, čímž přispěla k budování bezpečné a udržitelné pohraniční oblasti.
Podobně i mezinárodní hraniční celnice Thanh Thuy (celní pododdělení regionu XVI) organizovala propagandistické akce v oblasti práva a mobilizovala masy.
Od 22. do 26. listopadu 2025 koordinovala celní správa mezinárodní hraniční přechodu Thanh Thuy s obecním lidovým výborem, obecní policií a stanicí pohraniční stráže propagandu a mobilizaci mas v boji proti pašování, nelegální přepravě zboží a drog a regulaci nákupu, prodeje a směny zboží obyvatel pohraničí v 10 vesnicích obce Thanh Thuy v provincii Tuyen Quang.
Na propagandistických setkáních šířili celníci a koordinační jednotky z Thanh Thuy informace o prevenci pašování a nelegální přepravy zboží a drog a zdůrazňovali, že by lidé neměli napomáhat porušování předpisů a aktivně odsuzovat nelegální aktivity.
Zároveň jsou jasně vysvětleny předpisy týkající se osvobození od daně, odevzdání zbraní, výbušnin, podpůrných nástrojů, prevence obchodování s lidmi a obchodu s výbušninami.
Tato aktivita pomáhá zvyšovat právní povědomí obyvatel pohraničí, předcházet porušování předpisů a posilovat koordinaci s celními orgány v oblasti prevence a boje proti pašování, čímž přispívá k budování bezpečné a stabilní oblasti.