Vzpomínka na autora knihy Větev divoké orchideje

1. Na konci roku 1986, kdy byl boj za pomoc našim přátelům v Kambodži nelítostný, jsem se na Frontě 479 (provincie Siem Reap, Kambodža) setkal s hudebníkem The Hienem. V té době byl hudebník The Hien se skupinou šokujících umělců z Lotus Folk Song and Dance Troupe na Frontě 479, aby vystoupili pro vietnamské dobrovolné vojáky a kambodžský lid.

Na konci pracovní cesty, během rozlučkové párty pořádané 479. frontovým velením, The Hien prohlásil: „Život dobrovolného vojáka je velmi krásný, svěží jako větvička divoké orchideje. Zdá se, že čím těžší a nelítostnější je útrapa, tím svěžejší a plný života je voják strýčka Ho jako větvička divoké orchideje.“

O chvíli později, když jsem se po večírku znovu setkal, mi hudebník nadšeně řekl: „Jeden mladý voják se mi právě svěřil, že až se vrátí do města oslavit jaro, přinese své milé větvičku divokých orchidejí. Tak krásné, tak úžasné. Napíšu. Napíšu…“

Lidový umělec, hudebník - zpěvák The Hien. Foto: THUY BINH

V předvečer lunárního Nového roku toho roku jsem ho viděl vystupovat v televizi v Ho Či Minově městě, jak drží kytaru a hraje píseň „Rung Lan Branch“. Jako někdo, kdo byl svědkem příběhu hudebníka a zpěváka The Hiena, který zrodil tuto slavnou píseň, jsem v té době nemohl uniknout dojetí a emocím.

Jakmile byla vydána, Forest Orchid Branch od hudebníka a zpěváka The Hiena se svou veselou melodií, jednoduchým textem blízkým příběhu, jako by v sobě nesl ohnivého ducha a dech života vietnamských dobrovolných vojáků v Kambodži, rychle upoutala pozornost veřejnosti, zejména mládeže, včetně našich mladých vojáků v Kambodži.

Později, ačkoli jsem už nepracoval v novinách Vojenské zóny 7, jsme se s Thế Hiểnem stále pravidelně setkávali na významných akcích ve městě i v zemi. Například když noviny SGGP spustily „Program lásky Truong Son“, aby vzdaly hold těm, kteří kdysi „pokáceli pohoří Truong Son, aby zachránili zemi“, pozvali jsme Thế Hiểna k účasti. Bez váhání si okamžitě vzal kytaru a šel s námi a po celou dobu cesty s vášní hrál, zpíval a skládal…

2. Když jsme dosáhli věku „opouštění úřadů“, měli jsme s Thế Hiểnem více příležitostí se setkávat. Pokaždé, když jsme se připravovali na organizaci programů vděčnosti Asociace pro podporu rodin mučedníků a válečných invalidů Ho Či Minova Města, kterých jsem se účastnil, jsme na Thế Hiểna vždy mysleli. S vděčností k mučedníkům a jejich blízkým Thế Hiển vždy sloužil celým svým srdcem, bez jakýchkoli podmínek.

Lidový umělec, hudebník - zpěvák The Hien a vojáci zpívají o hranici a ostrovech. Foto: THUY BINH

Jako slavný umělec s velkým publicistickým ohlasem věnoval Thế Hiển vždy zvláštní pozornost svému rodnému městu Nam Định (nyní provincie Ninh Bình) – zemi svých předků. Vždy se objevoval na setkáních svých krajanů. V té době si Thế Hiển často vybíral písně o své vlasti a zemi a pulzující kytara a hluboký, silný hlas pak „probouzely“ city těch, kteří byli daleko od domova.

Život a smrt jsou dílem věčnosti, Stvořitele. Hien, odpočívej v pokoji se svými předky! Život lidového umělce, hudebníka a zpěváka The Hiena s jeho naprostou oddaností hudbě , zejména vojákům strýčka Ho, je skutečně obdivuhodný. Tento článek by rád nahradil tyčinku vonných tyčinek na rozloučenou s talentovaným umělcem, který se vždy „vytrvale oddával“ životu, lidstvu!

Lidový umělec, hudebník a zpěvák The Hien, vlastním jménem Lai The Hien, se narodil 8. prosince 1955 v Saigonu, původem z Nam Dinh (nyní provincie Ninh Binh ). Vyrůstal v hnutí masového umění hned po znovusjednocení země, vydal se na cestu profesionálního vystupování a komponování a od roku 1978 se stal členem Klubu mladých skladatelů Městského svazu mládeže.

V letech 1980 až 1987 byl sólistou souboru Lotus Folk Song and Dance Troupe a účastnil se mnoha hudebních programů Hudební asociace Ho Či Minova města a uměleckých souborů Ho Či Minova města. V roce 1987 soubor Lotus Folk Song and Dance Troupe opustil a stal se nezávislým hudebníkem.

V roce 1995 navštěvoval Univerzitu kompozice a vokální hudby při Hudební konzervatoři v Ho Či Minově městě. V roce 1999 absolvoval s vyznamenáním obory vokální hudba a kompozice.

Kromě skládání hudby a vzdělávání zpěváků se hudebník The Hien aktivně účastní společenských aktivit, je členem výkonného výboru Hočiminova městského sdružení pro pomoc postiženým dětem, pravidelně se věnuje charitativní činnosti a navštěvuje hranice a ostrovy. Hudebník The Hien získal v roce 2012 od státu titul Zasloužilý umělec. V roce 2023 mu byl udělen titul Lidový umělec.

Pohřeb lidového umělce, hudebníka a zpěváka The Hien se konal v pohřebním ústavu Southern National Funeral Home (č. 5, ulice Pham Ngu Lao, okrsek Hanh Thong, Ho Či Minovo Město). Pohřeb a smuteční obřad se budou konat 4. října ve 12 hodin. Rozloučení začne 4. října ve 14 hodin. Vzpomínková bohoslužba se bude konat 7. října v 7 hodin ráno. Poté bude rakev lidového umělce, hudebníka a zpěváka The Hien pohřbena na hřbitově Binh Duong.

Navždy zpívám o tobě

Thế Hiển zahájil svou hudební kariéru koncem 70. let, kdy se připojil ke Klubu mladých skladatelů Hočiminového městského svazu mládeže. Jeho první písně v něm oživily vzpomínky na mládí a mnoho mladých lidí si je oblíbilo, například: Bong bong bay, Toc em doi ga, Doi cho trong con mua...

Kromě toho napsal také slavné dětské písně, jako například: Otazník, Nhong nhong nhong a písně o mládežnických dobrovolnických silách a mládežnických dobrovolnících, jako například: Zpívání na zelené farmě, Příběhy minulosti a současnosti, Pochod dobrovolnické mládeže...

Zejména když se stal mladým zpěvákem souboru lidových písní a tanců Bong Sen, účastnil se vystoupení na Frontě 479 (Kambodža). Z reality houževnatého bojového života vietnamských dobrovolných vojáků složil The Hien nesmrtelné písně jako například: Hat ve anh, Nhanh lan rung...

Jako člen Asociace pro pomoc postiženým dětem v Ho Či Minově Městě věnoval The Hien velkou část svého srdce psaní písní o sociálních problémech, o obětech Agent Orange, bezdomovcích sirotcích a lidech postižených přírodními katastrofami a povodněmi. Hudba The Hiena je jednoduchá, jeho písně nejsou propracované, nemají mnoho variací, neobsahují mnoho klasických technik, ale mají lehký hudební styl s lidovými melodiemi.

V červnu 2024, během spisovatelské cesty do Kambodže organizované Vietnamsko-kambodžskou asociací přátelství, začal Hien vykazovat známky chatrného zdraví. Při návštěvách turistických atrakcí si jen sedl do auta, aby si odpočinul.

Jakmile se vrátil do země, musel být hospitalizován a po více než roce boje s nemocí lidový umělec The Hien zemřel a v srdcích všech zanechal tolik zármutku. Jménem saigonské pobočky – Vietnamské hudební asociace v Ho Či Minově Městě bych rád vyjádřil své myšlenky lidovému umělci The Hienovi s přáním, aby odpočíval v pokoji na věky.

Mistr hudby NGUYEN VAN HIEN

Člen výkonného výboru Hudební asociace Ho Či Minova města

PŘES TUYEN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/nho-mai-tac-gia-nhanh-lan-rung-post816067.html