Jako by nebylo žádného oddělení: Stejné jméno, dva osudy

Byl jednou muž středního věku jménem Thuan, který dnem i nocí toužil po své biologické rodině. Muž jménem Thuan přestal žít v 19 letech.

Pan Thuan se znovu setkává se svými sourozenci, jako by k žádnému rozchodu nikdy nedošlo - Foto: BTC

Epizoda 190 seriálu As If There Was Never A Breakup sice nemá mnoho slz. Drama osudu, které se zdá existovat jen ve filmech, ale existuje i v reálném životě.

„Pokud je osoba v hrobě Vo Thuan, kdo jste pak vy?“ zeptal se novinář Thu Uyen pana Minha (vlastním jménem Thuan). Výsledky DNA, které program oznámil, ukázaly, že pan Minh byl Thuan.

Čím jsi starší, tím nešťastnější se cítíš.

Pan Nguyen Van Minh žije v obci Phu Lac, okres Tuy Phong, provincie Binh Thuan . Má tmavou pleť, hubenou, vychrtlou postavu, starší než jeho věk. Jeho život je velmi smutný. V roce 1980 přišel o matku, když šel na trh.

Trailer k epizodě 190, Jako by nikdy nebylo rozchodu

Pomalu řekl: „Někdy se cítím tak smutný. Čím jsem starší, tím smutnější jsem. Každý má rodinu, ale já ne.“

Poté, co se ztratil, si ho adoptovala rodina jménem Nguyen Van Minh a přivezla ho žít do Binh Thuan. Rodina jeho adoptivního otce měla 8 dětí a s Minhem jich měli 9.

V 19 letech se oženil, tvrdě pracoval, našetřil si peníze na koupi levného pozemku a vláda mu půjčila peníze na stavbu domu.

Pan Thuan se ztratil na stanici Song Long Song - Foto: BTC

Každý den se toulá po cestách a sbírá suché palivové dříví na prodej. „Jsem starý, takže se někdy cítím unavený. Snažím se uživit, vydělat si peníze, abych se o sebe postaral, když jsem nemocný. Často tiše pláču, když jsem daleko od domova, daleko od rodiny, chybí mi matka a sestra. Modlím se k Bohu a Buddhovi, aby mi dovolili najít rodiče, prarodiče, strýce a tety,“ sdílel.

Ztracen jako dítě, stále si pamatuje své jméno Thuan, jména svých rodičů a sourozenců. Místo, kde žil, je ale neznámé.

Vím jen, že je to oblast s bílým pískem jako v poušti, trajektem a trhem. Od vedle je holka, která si říká „ty“ a „já“.

Byl negramotný. Laskavý soused, který znal jeho situaci, napsal se svou dcerou dopis do programu As If There Had Never Been a Separation, aby pomohl najít jeho rodinu.

Srdcervoucí náhoda v "Jako by nikdy nebylo odloučení"

Na základě pamětí pana Minha, metodou eliminace, jako by k žádnému oddělení nikdy nedošlo, shledal zemi s bílým pískem podobnou poušti, o které se zmínil, což je provincie Binh Dinh.

Program se setkal s paní Pham Thi Lai, která žije ve městě Hoai Nhon v provincii Binh Dinh – jeho bývalou sousedkou. Vyprávěla, jak když byl dítě, on a jeho kamarádi z venkova byli zlobiví, neustále se škádlili a hádali. Jeho teta, paní Tia, vyprávěla o jejich problémové rodině.

Pan Minh (Thuan) sdílí, jako by k rozchodu nikdy nedošlo - Foto: BTC

Jeho dědeček, pan Vo Tru, odešel na shromáždění a nechal své dvě děti, pana Ta a paní Tiu, na výchovu rodičů. Paní Tia se provdala za muže na venkově. Pan Ta se odjel do Tuy Hoa, aby se oženil a narodil se mu první syn, kterému se narodil Thuan, a poté se vrátil do svého rodného města Binh Dinh.

V roce 1975 se pan Tru vrátil. V té době měli pan Ta a paní Huong 4 syny. Páté dítě bylo stále v matčině děloze a ještě nebylo jisté, zda to bude chlapec, nebo dívka. Pan Tru plánoval vzít si jedno z dětí domů na výchovu, aby se vyhnul situaci, kdy by v rodině měli pět synů, což by podle starého přísloví znamenalo mít pět duchů. Než to mohl udělat, Thuan se ztratil.

Pan Ta píše na papír datum narození svých dětí - Foto: BTC

Když pan Ta uslyšel, že Thuan sešel z cesty, vrátil se od moře a jel na kole na nádraží Bong Son, aby ho hledal. Pouliční prodejci říkali, že viděli dítě, jak nasedá na vozík a následuje prodavače banánů. Pan Ta projel na kole do všech oblastí pěstování banánů, ale stále nemohl svého syna najít.

O pět let později jim někdo řekl, že viděli Thuana na hoře v obci My Duc, okres Thuan My. Celá rodina se znovu vydala na cestu. Chlapce rodina poznala jako Thuana, protože měl stejnou jizvu a známá gesta.

Poté, co pan Ta přivítal osobu, která si myslela, že je jeho syn, koupil prase, aby pohostil své příbuzné a sousedy. Thuan nemohl mluvit, někdy trpěl epilepsií a celé tělo měl kvůli nemoci oteklé. Rodina Thuana stále milovala a starala se o něj. Po třech letech života Thuan vážně onemocněl a zemřel, pohřben na rodinném pozemku.

Pan Ta se s rodinou přestěhoval do Nha Trangu, aby tam žil. Občas se vracel do Binh Dinh, aby pálil kadidlo pro svou rodinu a děti. Paní Huong později utrpěla mrtvici. Pan Ta opustil loď a vrátil se domů, aby se staral o svou ženu. V roce 2008 jeho žena zemřela.

Ve věku 77 let pan Ta náhle zemřel během odpoledního spánku. Jeho syn Vo Tri v pořadu řekl: „Je to tak smutné. Táta mi říkal, abych na pana Thuana nezapomněl. Máma a táta se báli, že až zemře, nikdo se o jeho hrob nepostará.“

Pět bratrů a nejmladší sestra pana Thuana se znovu sešli ve studiu filmu As If There Had Never Been a Separation - Foto: BTC

Kdyby pan Ta ještě žil, nikdy by nečekal, že se jeho skutečný syn jednoho dne po 46 letech vrátí zdravý.

Možná se mnoho lidí ptá, kdo Thuan leží pod hrobem? Na tuto otázku je těžké odpovědět. Ale při sledování pořadu cítíte, že ta „cizí“ část rodiny pana Ta, i když vzácná, je vřelá lidskou náklonností.

„Je smutné za osud strýčka Thuana, ale aspoň se o něj někdo před smrtí postaral.“ „Tak mizerný, jaká srdcervoucí náhoda,“ napsali diváci.

Na konci pořadu se stala nečekaná ironie. Mezi členy rodiny pana Thuana, kteří přijeli z venkova do studia, aby se znovu sešli, někdo poznal ve studiu známého. A tím divákem byl manžel adoptivní sestry pana Thuana.

Možná se setkali, aniž by se navzájem poznali. Důvod je vysvětlen: Rodina si totiž myslela, že našla Thuana, a tak si už nedělala starosti.

Zpráva o příjmech a výdajích za červen Jako by k rozchodu nikdy nedošlo - Foto: BTC

Červen 2025

17 objevů.

Bylo zpracováno 790 nových informačních položek.

Bylo vytvořeno 71 nových záznamů o vyhledávání.

Zpět k tématu

HOANG LE

Zdroj: https://tuoitre.vn/nhu-chua-he-co-cuoc-chia-ly-cung-1-cai-ten-hai-so-phan-20250705215304991.htm