Lekce, které pomohou lidem zůstat ostražití a vyhnout se porušování zákona

V posledních letech řada jednotlivců v Ha Tinh zneužila demokratických svobod k porušování zájmů státu, legitimních práv a zájmů organizací a jednotlivců, což způsobilo nejistotu a nepořádek na místní úrovni. Mezi stíhanými případy jsou ti, kteří jsou tvrdohlaví, ignorují a dokonce vzdorují zákonu, ale jsou zde i ti, kteří jsou podněcováni davem a dopouštějí se závažných chyb.

Vzhledem k demokratické povaze režimu věnuje vietnamský stát vždy zvláštní pozornost demokratickým svobodám občanů a klade je na první místo. Uplatňování těchto práv musí být založeno na zásadách právního státu. V praxi však v posledních letech někteří občané zneužívali demokratických svobod k porušování zájmů státu, práv a oprávněných zájmů organizací a jednotlivců a byli za to přísně trestáni. Toto je varovné ponaučení pro občany, kteří úmyslně nechápou, nebo jsou důvěřiví a naslouchají podnětům zlých lidí a vnějších sil a nedodržují ustanovení zákona.

Od překročení prahu „svobody“ k případům

Předcházení zneužívání demokratických svobod k porušování zájmů organizací a jednotlivců (část 2): Ponaučení, která lidem pomohou zůstat ostražití a vyhnout se porušování zákona

Předseda lidového výboru obce Luu Vinh Son (vpravo) vyprávěl příběh mnoha lidí, kteří porušili zákon v době realizace projektu hřbitovního parku Vinh Hang v obci Bac Son (stará část).

Mnoho lidí si jistě nemůže vzpomenout, že před více než 10 lety, když úřady zavedly politiku výstavby hřbitovního parku Vinh Hang ve staré obci Bac Son (nyní obec Luu Vinh Son, Thach Ha), stovky lidí silně protestovaly. Incident tehdy zašel příliš daleko, když mnoho lidí zaútočilo na domy místních úředníků.

Pan Tran Ba Hoanh - předseda Lidového výboru obce Luu Vinh Son (dříve předseda Lidového výboru obce Bac Son) řekl: „V té době se lidé scházeli na mnoha schůzích, konaly se schůze se stovkami žen shromážděných na dvoře Lidového výboru obce. V té době bylo pro úředníky obce velmi obtížné chodit do práce v kanceláři. Přestože jsme se všemožně snažili lidem poradit, aby absolutně neporušovali zákon, lidé neposlouchali. Po této nešťastné události muselo mnoho lidí odpykat trest odnětí svobody. Mezi nimi jsou nyní i někteří lidé, kteří v lokalitě podnikají a svěřili se mi: svou hloupostí způsobili utrpení sobě i svým rodinám.“

Projekt Phuc Lac Vien (obec Luu Vinh Son, Thach Ha) stále více potvrzuje svůj praktický význam, lidskost a správnost politiky realizace projektu.

Podobně jako výše uvedená „nedodržování zákona“, incidenty, kdy se lidé ve velkém počtu shromažďovali na protest proti stranickému výboru a vládě, způsobovali veřejné nepokoje, nezákonně zadržovali lidi..., k nimž došlo ve městech Ky Anh a Loc Ha po incidentu v mořském prostředí, všechny skončily trestním řízením, v němž si mnoho osob muselo po rozsudku soudu odpykat tresty odnětí svobody.

Takových ponaučení bylo mnoho, ale v provincii se v poslední době stále vyskytují subjekty, které úmyslně zneužívají demokratických svobod k provádění svých plánů. Dne 8. srpna 2023 proběhlo u Lidového soudu v okrese Huong Khe prvního stupně trestní řízení proti obžalovaným Hoang Thi Sonovi (narozen v roce 1958, bydlí v bytové jednotce č. 11, město Huong Khe) a Thai Thi Beovi (narozen v roce 1956, bydlí ve vesnici č. 7, obec Phuc Trach, Huong Khe) za trestný čin „Zneužívání demokratických svobod k porušování zájmů státu, práv a oprávněných zájmů organizací a jednotlivců“ podle článku 331 odstavce 1 trestního zákoníku z roku 2015. Lidový soud v okrese Huong Khe odsoudil Hoang Thi Sona a Thai Thi Bea k 15 měsícům vězení.

Obžalovaný Hoang Thi Son (v květinové košili) a obžalovaný Thai Thi Be u soudu prvního stupně (8. srpna 2023).

Hoang Thi Son a Thai Thi Be dříve po mnoho let po sobě podávali stížnosti a udání, aniž by akceptovali reakce příslušných orgánů; mnohokrát podávali stížnosti u provinčního výboru strany, provinčního lidového výboru a dokonce i u ústřední vlády. Subjekty také nosily transparenty s udáním a zveřejňovaly a sdílely na Facebooku mnoho nepravdivého obsahu. Dne 17. dubna 2023 vydala vyšetřovací policie okresu Huong Khe rozhodnutí o zahájení trestního stíhání, trestním stíhání obviněných a vydání příkazu k vazbě pro Thai Thi Be a Hoang Thi Sona.

Hoang Van Luan (narozen v roce 1988 v obci Ky Tay, okres Ky Anh) byl 23. srpna 2023 stíhán a dočasně zadržen vyšetřovací agenturou okresu Ky Anh za trestný čin „Zneužívání demokratických svobod k porušování zájmů státu, legitimních práv a zájmů organizací a jednotlivců“, který rovněž zneužíval demokratických svobod.

Hoang Van Luan (zcela vlevo) podněcoval a organizoval obyvatele Ha Tinh k hromadnému podávání stížností, překračování pravomocí a dlouhému protahování. Foto poskytla policie.

V roce 2018 se Hoang Van Luan z petic za odškodnění a podporu jednotlivců postupně stal mozkem, který pravidelně podněcoval, přitahoval a organizoval mnoho lidí k podávání hromadných stížností na různých úrovních. Mezi nimi byly 3 hromadné stížnosti, které trvaly nepřetržitě 97 dní v Hanoji . Lidé s mnoha transparenty se vydali do centrální části Ba Dinh, před branou americké ambasády, aby podávali stížnosti a vyvolávali nepokoje.

Podle informací provinční policie v současné době v Ha Tinh existuje řada občanů, kteří úmyslně podávají stížnosti mnohokrát i mimo rámec úřadů, čímž komplikují situaci na místní úrovni. Stojí za zmínku, že obsah stížností a oznámení občanů byl vyřešen stranickým výborem, vládou a funkčními orgány v souladu se svými pravomocemi a předpisy, ale tito lidé stále úmyslně nedodržují nařízení, dokonce mnohokrát podávají stížnosti i mimo rámec úřadů, což situaci komplikuje a negativně ovlivňuje plnění úkolů v provincii.

„Hypnóza“ davové psychologie

Pan Tran Ba Hoanh, předseda Lidového výboru obce Luu Vinh Son, se vrátil k příběhu obce Bac Son, když řekl: „Poté, co byl napaden dům tajemníka strany a můj dům, jsme to jen těžko překonávali a byli jsme nuceni uchýlit se do domů našich příbuzných. Když se incident uklidnil, setkali jsme se s lidmi, kteří házeli kameny na mou střechu, a zeptali se jich na to. Mnoho lidí říkalo, že protože byli v davu, byli podněcováni a provokováni. Někteří lidé dokonce plánovali, kdy jednat, a nutili ty, kteří se museli zapojit; pokud se nezúčastnili, vyhrožovali, že nejprve zaútočí na dům dané osoby.“

Podobně je mentalita davu také jednou z příčin mnoha komplikovaných incidentů v Ha Tinh v minulosti v Loc Ha, město Ky Anh, zejména po incidentu v mořském prostředí.

Nedávno se objevil malý, ale potenciálně komplikovaný incident, který ukázal totéž. V známých uličkách vesnice My Yen se před pár měsíci každý den mluvilo o těžbě písku ve vesnici. Jeden řekl dvěma, dva řekli třem a tak dále, šum ve vesnici a formování mentality davu směřujícího k tvrdohlavému odporu. Všichni lidé, které jsme v My Yen potkali, když jsme infiltrovali realitu, se svěřili: V té době také nebylo možné nepodpořit tuto skupinu lidí. Chodili do každého domu, aby přesvědčili, pak podepisovali papíry a pobíhali po celé vesnici. Naléhali na vytvoření většiny k protestu.

Na podněcování některých jednotlivců se v jednu chvíli mnoho lidí ve vesnici My Yen nechalo ovlivnit mentalitou davu, což narušovalo klid ve vesnici. Nyní se klid vrátil.

Pan LHX ze staré vesnice 2 (nyní vesnice My Yen) řekl: „Velmi dobře rozumím politice a obsahu dialogu z vyšší úrovně. Myslím, že národní zájmy musí být nade vše. Mnoho nocí jsem se převaloval z místa na místo, nemohl jsem spát, přemýšlel jsem a zvažoval, zda mám mezi dialogy vyměňovat názory, či nikoli. Kdybych promluvil, prospěl by z toho i stát a prospěl by i lid; ale neodvážil jsem se, protože jsem se bál, že se mnoho lidí bude mé rodině vyhýbat.“ Paní NTT ze staré vesnice 3 sdílela stejnou obavu: „Dříve moje rodina nesouhlasila s většinou, ale i tak musela následovat, jinak bychom se velmi báli.“

Ještě důležitější je, že psychologie davu způsobuje, že někteří jedinci ztrácejí jasnost mysli, jak řekl slavný psycholog Gustave Le Bon: pod vlivem psychologie davu mizí individuální osobnost a myšlení ⁽¹⁾ . Proto mnoho lidí tvrdohlavě odmítá a „zakrývá si oči a uši“ před vysvětleními autorit a sektorů, ať už písemně nebo prostřednictvím dialogu.

Po mnoha měsících se úsměv vrátil na tvář tajemníka strany z vesnice My Yen, Nguyen Trong Hunga (stojícího uprostřed).

Pan Nguyen Trong Hung, tajemník stranické buňky ve vesnici My Yen, promluvil: „Naši vesničtí kádry to už několik měsíců těžce řeší, protože ať říkáme cokoli, vesničané nás neposlouchají. Někteří na nás dokonce vyvíjejí tlak a záměrně nás izolují, zvláště když naše rodiny mají nějaké záležitosti. Mnoho lidí nás dokonce proklínalo a považovalo nás za ty, kteří nechrání vesnici.“

Nebezpečí zvenčí

Zneužívání demokracie a otázek lidských práv k sabotáži Vietnamu bylo vždy jednou z nebezpečných aktivit ve strategii „ mírového vývoje“ nepřátelských sil. Po mnoho let se tyto síly skrývaly pod rouškou: „lidská práva jsou nadřazena suverenitě“, „lidská bezpečnost je nadřazena národní bezpečnosti“, „lidská práva neznají státní hranice“...

Tyto síly často zneužívají zbývajících, složitých problémů a případů v lokalitách k šíření zkreslených informací a hanobení stranických výborů a úřadů. Některé stránky jako Viet Tan, Radio Free Asia, RFA... a mnoho facebookových účtů v zemi i v zahraničí často čekají na extremistické akce a případy maření výstavby klíčových projektů, aby se ozvaly a „dodržovaly“ takzvanou „ochranu lidských práv“, přestože je to nesprávné a odporuje zákonům hostitelské země.

V posledních letech došlo v Ha Tinh k incidentům, které byly publikovány nepřátelskými silami a reakčními zpravodajskými weby v zahraničí s informacemi, videi a obrázky s úmyslem postavit se naší straně a státu. V poslední době mnoho reakčních zpravodajských webů také zveřejnilo fotografie Hoang Van Luana s protestním transparentem a tvrzením, že: Policie okresu Ky Anh zatkla pana Hoang Van Luana, protože se odvážil podat stížnost velkému počtu lidí.

Některé zahraniční zpravodajské weby plně využily domácích incidentů k podněcování a hanobení naší strany a státu.

Je důležité vědět, že ve strategii „mírové evoluce“ nepřátelské síly mění svou taktiku velmi sofistikovaným a zákeřným způsobem, a to v následujících formách: nepřímá, diskrétně skrytá, pod rouškou „pro lid, pro zemi“, „černá – bílá“, „pravda – lež“ smíšená; zneužívání a používání médií a sociálních sítí, zneužívání, zabředávání do vnitřních problémů, propagace „sebeevoluce“, „sebetransformace“, vytváření vlajek, vytváření ohnisek“ ⁽²⁾ . Bezprostředním účelem je snížit prestiž stranického výboru a vlády a hlouběji provést trik svržení vedení Komunistické strany Vietnamu.

Na školicí konferenci o práci v oblasti lidských práv v Ha Tinh 12. prosince 2023 plukovník Pham Thanh Phuong, zástupce ředitele provinční policie, zdůraznil jeden z úkolů, na které se Ha Tinh v nadcházejícím období zaměří: Efektivní boj proti nesprávným, nepřátelským názorům se špatným a toxickým obsahem, pomlouvajícím vládu, narušujícím pověst, čest, práva a oprávněné zájmy organizací a jednotlivců, zejména vedoucích představitelů; přísné a rychlé zacházení s osobami, které zneužívají svobodu projevu, svobodu tisku a pod rouškou demokracie a lidských práv k porušování zákona v kyberprostoru.

------

1. Gustave Le Bon (přeložil Nguyen Xuan Khanh), Psychologie davu , nakladatelství Tri Thuc, 2014, s. 58.

2. Nguyen Manh Huong, Prevence a boj proti strategii „mírového vývoje“ a násilného svržení vlády nepřátelskými a reakčními silami proti vietnamské revoluci , Communist Magazine, vydání ze září 2023, s. 237.

(Pokračování bude naplánováno)

Manh Ha - Vu Vien

Zdroj