Nezapomenutelné dny na cestě za velkým titulem

Zástupce ředitele hanojského ministerstva zahraničních věcí Tran Nghia Hoa.

Zástupce ředitele hanojského ministerstva zahraničních věcí Tran Nghia Hoa, který se úzce podílel na zahraničních záležitostech hlavního města a zažil rané dny, kdy se Hanoj chystala propuknout v pláč při převzetí tohoto titulu, uvedl, že je to stále „nezapomenutelná vzpomínka“.

Pan Hoa řekl: „Na konci 90. let minulého století byla světová situace nestabilní, na mnoha místech po celém světě zuřily zuřivé ozbrojené konflikty, a proto Organizace spojených národů chtěla propagovat hodnoty míru a zdůrazňovala, že míru se nedosahuje zbraněmi a kulkami, ale kulturou.“ Proto UNESCO vzešla z iniciativy udělit cenu „Město míru“.

Koncem roku 1998, po obdržení oznámení od UNESCO, navrhla Vietnamská národní komise pro UNESCO, aby se město Hanoj zúčastnilo kandidatury. Je pozoruhodné, že v té době Hanoj právě hostila a významně přispěla k úspěchu 7. frankofonního summitu (listopad 1997) a 6. summitu ASEAN (prosinec 1998) a připravovala se na 990. a 1000. výročí Thang Long - Hanoj.

Přestože kritéria pro udělení ceny byla považována za velmi přísná, Hanoj v té době stále aktivně úzce koordinovala s Národní komisí pro UNESCO projekt a plán účasti v nominaci a jeho předložení vládě ke schválení. Ministerstvo zahraničních věcí bylo pověřeno jako ústřední orgán, který bude předsedat příslušným útvarům a koordinovat jejich činnost při plánování realizace projektu a poskytovat městu poradenství.

V té době byl Tran Nghia Hoa teprve nováčkem na ministerstvu zahraničních věcí. Byl pověřen spoluprací s personálem na přípravě podrobných dokumentů; zároveň se účastnil pracovních delegací, aby získal podporu od mezinárodních přátel.

Hanoj je v časném podzimním ránu klidná.

Podle zástupce ředitele hanojského ministerstva zahraničních věcí: „Během tohoto období se postavení Vietnamu zlepšuje. Proces obnovy země zpočátku dosáhl významných úspěchů v mnoha oblastech. Vietnam také normalizoval vztahy s USA, podepsal dohodu o spolupráci s Evropskou unií a připojil se ke společnému prostoru ASEAN.“

„To je pro Hanoj zejména a Vietnam obecně obrovská výhoda při účasti v nominaci. Cesta k ocenění se však také setkala s mnoha obtížemi, když mezinárodní přátelé znali Vietnam jako název války a ne jako zemi žíznící po míru,“ vzpomněl zástupce ředitele ministerstva zahraničních věcí.

Dopis a dokumenty zaslané Vietnamem organizaci UNESCO v roce 1999. (Zdroj: Hanoi Moi Newspaper)

V profilu kandidáta se ve stručném úvodu o hlavním městě Hanoji uvádí: „ Během vzestupů i pádů vietnamské historie byla Hanoj mnohokrát těžce zasažena vleklými invazními válkami. Hanoj se proto v roce 1975 stala hlavním městem jedné z nejchudších a nejzaostalejších zemí světa. Avšak od roku 1986, kdy vietnamská vláda začala uplatňovat politiku obnovy, podpory obchodu a otevírání se světu, Hanojané svým úsilím a dynamikou přinesli milovanému městu pozoruhodné změny.“

Hanoj hostila a významně přispěla k úspěchu Konference frankofonních zemí v listopadu 1997 a summitu ASEAN v prosinci 1998. Při této příležitosti měli vysocí představitelé a mezinárodní přátelé z mnoha zemí možnost být svědky zelené, čisté, krásné a mírumilovné Hanoje, zejména přátelskosti, vřelosti a nadšení hanojských obyvatel. Díky své historii a specifickým úspěchům je Hanoj certifikována pro registraci do soutěže o cenu „Město míru UNESCO “.

Hlavní město Hanoj získalo certifikát UNESCO Město míru. (Foto: Hanoi Moi Newspaper)

Ao Dai show v ulicích Hanoje.

V zahraničí se stálá delegace při UNESCO v té době zaměřovala na mobilizaci agentur a organizací v rámci UNESCO a mezinárodních přátel s cílem získat jejich podporu pro Vietnam, a to prezentací přírody a mírumilovných tradic našeho národa, stejně jako tisícileté kulturní tradice Hanoje; velkého úsilí Hanoje o budování a rozvoj hlavního města ve všech aspektech.

Zástupce ředitele odboru zahraničních věcí uvedl, že mnoho služebních cest představitelů měst do Paříže, Moskvy atd. zahrnovalo také kampaň s cílem získat podporu od jiných zemí pro toto ocenění.

Oznámení o udělení titulu Město míru Hanoji. (Zdroj: Hanoi Moi Newspaper)

Zejména pracovní skupina, která přímo vedla kampaň, zahrnovala soudruha Nguyena Dy Niena, tehdejšího náměstka ministra zahraničních věcí, předsedu Vietnamské národní komise pro UNESCO, velvyslance Nguyena Thi Hoiho, ředitele Oddělení kultury a vnějších vztahů UNESCO, úředníky Oddělení kultury a vnějších vztahů UNESCO a hanojského ministerstva zahraničních věcí.

Sám pan Hoa byl také „vyslán“ na 90 dní do Francie, aby tam vykonával své povinnosti. „Po dobu 3 měsíců jsem byl členem delegace, která se účastnila schůzek v Paříži. Po práci jsem byl přidělen do kuchyně v suterénu domu velvyslance Trinha Duc Dua – vedoucího vietnamské delegace při UNESCO pro období 1996–1999.“

Během této doby měl pan Hoa možnost setkat se a získat rady od mnoha významných vědců, intelektuálů a diplomatů. Zejména se mladý muž setkal a seznámil s panem Firminem Edouardem Makoto, který byl tehdy expertem UNESCO ve Francii.

„Prostřednictvím kontaktu jsem se dozvěděl, že matka pana Makota je Vietnamka. Vietnam miluje přirozeně, z hloubi srdce,“ řekl zástupce ředitele ministerstva zahraničních věcí.

Při další návštěvě Firmina Edouarda Makoto v Hanoji se pan Hoa chopil iniciativy a vzal svého nového přítele – rovněž experta UNESCO – na motorkovou projížďku po Západním jezeře. Hodně mluvili o Hanoji, o Makotově vietnamské matce a jeho „hlubokém zármutku“ za matčinu vlast. Makoto také vyjádřil touhu setkat se se vzdálenými příbuznými žijícími v malém městě, které je staré téměř 1000 let.

Pan Tran Nghia Hoa (vlevo s brýlemi) během své účasti ve vietnamské delegaci ve Francii. (Foto: NVCC)

„O něco málo přes den později jsem díky podpoře kontaktů vzal Makota za jeho příbuznými do malého, poněkud stísněného domu na ulici Thuy Khue. Byla rozprostřena jednoduchá rohožka, seděli spolu a cítili náklonnost příbuzných v den, kdy se Makoto vrátil ke svým kořenům,“ vzpomínal pan Hoa s emocemi.

Řekl nám, že to možná byla zázračná „šance“ pro Vietnam obecně, a zejména pro Hanoj, aby demonstrovali svá „otevřená srdce, způsob života, který klade lásku na první místo“ a touhu po věčné harmonii.