Pan Tran Tuan Anh přestal zastávat funkci člena politbyra

Pan Tran Tuan Anh. (Foto: Phuong Hoa/VNA) — Pan Tran Tuan Anh

Dne 31. ledna se v sídle ústředního výboru strany sešel 13. ústřední výbor strany, aby projednal a rozhodl o personální práci.

1. Ústřední výbor strany projednává a vyjadřuje se k žádostem o rezignaci na funkce, rezignaci na práci a odchod do důchodu pana Tran Tuan Anha, člena politbyra, člena 13. ústředního výboru strany, předsedy ústřední hospodářské komise, a pana Phan Viet Cuonga, člena 13. ústředního výboru strany, tajemníka provinčního výboru strany Quang Nam .

Pan Tran Tuan Anh je vysoký úředník strany a státu se základním vzděláním a ústřední výbor strany a politbyro mu svěřily důvěru v zastávání řady důležitých vedoucích pozic.

Jako tajemník stranického výboru a ministr průmyslu a obchodu pro období 2016–2021 vynaložil pan Tran Tuan Anh mnoho úsilí na řízení a provozování práce v průmyslovém a obchodním sektoru a dosáhl významných výsledků.

Pan Tran Tuan Anh však nese politickou odpovědnost jakožto vůdce, když došlo k mnoha porušením předpisů na Ministerstvu průmyslu a obchodu , mnoho kádrů a členů strany porušilo zákon, bylo trestně stíháno a podléhalo stranickým a správním disciplinárním opatřením.

Pan Tran Tuan Anh, plně si vědom své odpovědnosti vůči straně a lidu, podal žádost o rezignaci na své funkce, odchod do důchodu a ukončení pracovního poměru.

Pan Phan Viet Cuong je vysoký úředník strany a státu se základním vzděláním, vyrůstal z řad občanů a ústřední výbor strany a politbyro mu svěřily důvěru k zastávání řady vedoucích pozic v dané oblasti.

Jako tajemník stranického výboru provincie Quang Nam ve volebních obdobích 2015-2020 a 2020-2025 vynaložil pan Phan Viet Cuong mnoho úsilí v oblasti vedení a řízení. Pan Phan Viet Cuong však nese politickou odpovědnost vůdce, když mnoho stranických organizací a členů strany na nižších úrovních porušilo zákon, což mělo vážné následky a bylo disciplinárně, v některých případech i trestně stíháno.

Pan Phan Viet Cuong, plně si vědom své odpovědnosti vůči straně a lidu, podal žádost o rezignaci na své funkce, opuštění zaměstnání a odchod do důchodu.

V souladu s platnými předpisy strany a státu a s ohledem na přání jednotlivců ústřední výbor strany souhlasil s ukončením funkce člena politbyra, člena 13. ústředního výboru strany pana Tran Tuan Anha a pana Phan Viet Cuonga s ukončením funkce člena 13. ústředního výboru strany.

2. Ústřední výbor strany zvažuje disciplinární opatření proti panu Tran Duc Quanovi, členovi ústředního výboru strany, tajemníkovi provinčního výboru strany Lam Dong, a panu Nguyen Nhan Chienovi, bývalému členovi ústředního výboru strany, bývalému tajemníkovi provinčního výboru strany Bac Ninh, za následující porušení: Pánové Tran Duc Quan a Nguyen Nhan Chien se dopustili degradace v politické ideologii, etice a životním stylu; jsou negativní; porušují stranické předpisy a státní zákony při plnění svěřených povinností a úkolů, předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a příkladnou odpovědnost.

Porušení pravidel pana Tran Duc Quana a pana Nguyen Nhan Chiena mělo velmi vážné následky, vyvolalo veřejné pobouření a negativně ovlivnilo pověst stranické organizace a místní samosprávy. Na základě obsahu, povahy, úrovně a důsledků porušení a v souladu se stranickými předpisy se ústřední výbor strany rozhodl vyloučit pana Tran Duc Quana a pana Nguyen Nhan Chiena ze strany.

Ústřední výbor strany pověřil politbyro, aby příslušným orgánům nařídil zavádět postupy v souladu s předpisy.

TB (podle VNA)

Zdroj