Rozvoj místní ekonomiky přeměnou etnické kultury na turistické produkty

V období 2021–2025 přinesl projekt č. 6 „Zachování a propagace tradičních kulturních hodnot etnických menšin spojených s rozvojem cestovního ruchu“ (v rámci Národního cílového programu socioekonomického rozvoje v oblastech etnických menšin a horských oblastech na období 2021–2030) zřetelné změny, které přispěly k posílení velkého bloku národní jednoty a probudily hrdost a povědomí o zachování tradiční kultury v komunitě.

Tuto informaci sdělil pan Trinh Ngoc Chung, ředitel odboru kultury vietnamských etnických skupin (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu), na konferenci o poskytování informací tisku v oblasti lidských práv a zahraničních věcí, která se konala 23. října v Hanoji.

Ekonomický rozvoj prostřednictvím kultury

Podle pana Trinha Ngoc Chunga se Projekt 6 vydal správným směrem: „Když je kultura propojena s cestovním ruchem , nejenže chráníme dědictví, ale také rozvíjíme ekonomiku z kulturních hodnot. Naopak, cestovní ruch se stává hnací silou, která pomáhá kultuře stát se živější v životě komunity.“

Projekt se skládá z 19 dílčích úkolů, které jsou synchronně rozmístěny po celé zemi a jejichž cílem je dosáhnout následujících cílů: Obnova, zachování a propagace tradiční kulturní identity; propojení kultury s rozvojem udržitelného cestovního ruchu; zlepšení kulturního vyžití a duchovního života lidí; přispění k úspěšnému provádění usnesení Národního shromáždění č. 88/2019/QH14 a usnesení vlády č. 12/NQ-CP.

Premiér Pham Minh Chinh a studenti etnických menšin ve vesnici Ahu, obec Tay Giang (Da Nang). (Foto: Duong Giang/VNA)

Pokud jde o ochranu a obnovu hmotného i nehmotného kulturního dědictví, byla zkoumána, restaurována a zachována organizace typických tradičních festivalů etnických menšin; mnoho festivalů bylo zařazeno do Národního seznamu nehmotného kulturního dědictví, což přispívá k obnově regionální kulturní identity. Mezi nimi se mnoho festivalů, jako například festival Gau Tao (H'Mong), festival Gong (Centrální vysočina), festival Then-Dan Tinh (Tay, Nung, Thai) ..., stalo jedinečnými kulturními a turistickými atrakcemi.

Realizace Projektu 6 také vytváří podmínky pro budování modelů zážitků, poznávání jedinečných kultur, modelů „propojeného dědictví“ spojených s rozvojem komunitního cestovního ruchu a modelů budování kulturního života na místní úrovni, které se stávají turistickými produkty lokalit v rámci turistického rozvoje a využívání.

Obce je vybudovaly nebo zrekonstruovaly na kulturní a sportovní centra, kde je zachována kulturní identita a komunita je propojena. Jednotky ministerstva a obce otevřely mnoho školicích kurzů, které vyučují nehmotnou kulturu a dovednosti v oblasti komunitního cestovního ruchu, s více než 16 350 studenty, což pomáhá zlepšit schopnost praktikovat, zachovávat a využívat místní kulturní hodnoty.

Pan Trinh Ngoc Chung, ředitel Odboru kultury etnických skupin Vietnamu (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu), hovořil na konferenci o poskytování informací tisku o lidských právech a zahraničních věcech. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Typické turistické destinace v oblastech osídlených etnickými menšinami byly zrekonstruovány a modernizovány o infrastrukturu a turistické produkty, z nichž mnohé vytvořily modely udržitelného komunitního cestovního ruchu, které kombinují zachování tradiční kulturní kultury s rozvojem obživy.

Podle pana Trinha Ngoc Chunga výše uvedené výsledky významně přispěly ke zvýšení počtu vesnic s komunitními domy na 93,8 % a k tomu, že v 66,1 % vesnic pravidelně působí tradiční kulturní a umělecké skupiny, čímž překročily cíle stanovené usnesením Národního shromáždění (80 % a 50 %).

Pan Trinh Ngoc Chung potvrdil, že práce na zachování a podpoře tradiční kultury etnických menšin v období 2021–2025 přinesla v mnoha ohledech pozitivní a zřetelné změny.

„Projekt 6 přispívá k posílení národní jednoty, zvýšení hrdosti a povědomí o zachování tradiční kultury v komunitě; ke zlepšení kulturního vyžití a rozvoji udržitelné komunitní turistiky, k propojení kultury s živobytím, k pomoci mnoha domácnostem vymanit se z chudoby; k probuzení kreativity etnických řemeslníků, k vzdělávání mladší generace a k formování nástupnické síly v práci na ochraně kulturního dědictví,“ uvedl pan Chung.

Dlouhodobý směr pro lokalitu

Na konferenci shrnující 5 let realizace Projektu 6 „Zachování a propagace tradičních kulturních hodnot etnických menšin spojených s rozvojem cestovního ruchu“, kterou nedávno uspořádalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu ve spolupráci s Lidovým výborem provincie Lam Dong, náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Trinh Thi Thuy zdůraznil, že se jedná o jeden z klíčových bodů Národního cílového programu socioekonomického rozvoje oblastí etnických menšin a horských oblastí v období 2021–2025.

1810-ženy-3.jpg

Ženy z kmene Muong v Hoa Binh si zachovávají jedinečnou krásu svých tradičních krojů. (Foto: Trong Dat/VNA)

Podle náměstka ministra Trinha Thi Thuye byl na Projekt 6 přidělen celkový kapitál ve výši více než 3 160 miliard VND, včetně investičního kapitálu do výstavby ve výši 1 806 miliard VND a kariérního kapitálu ve výši 1 354 miliard VND. Po 5 letech realizace byly základní cíle programu splněny, což přineslo mnoho pozitivních změn v ekonomice, společnosti a kultuře.

Zástupce ministra Trinh Thi Thuy zdůraznil: „Projekt 6 se nezaměřuje pouze na ochranu a udržování kulturních hodnot, ale postupně proměnil dědictví v ekonomickou hnací sílu, která pomáhá vytvářet obživu, zvyšovat příjmy a zlepšovat kvalitu života lidí v oblastech s etnickými menšinami.“

Podle paní Thuyové je kultura „zdrojem“ udržitelného rozvoje a ve spojení s cestovním ruchem nejen obohacuje regionální identitu, ale také otevírá dlouhodobý směr pro místní ekonomický rozvoj.

Provincie Lai Chau se vždy zaměřuje na propagaci a mobilizaci lidí všech etnických skupin v provincii s cílem odstranit špatné zvyky a vybudovat civilizovaný životní styl. (Foto: VNA)

Podle nové orientace bude Projekt 6 restrukturalizován se 14 pracovními skupinami, rozdělenými do dvou hlavních směrů: investice a výstavba (zachování tradičních kulturních vesnic, obnova památek, formování typických turistických destinací) a podpora (výuka nehmotné kultury, propagace festivalů spojených s cestovním ruchem, pořádání festivalů, propagace dědictví). Celkové finanční požadavky na tuto fázi se odhadují na přibližně 5 327 miliard VND.

Cílem je dále transformovat tradiční kulturní hodnoty do jedinečných turistických produktů s regionální identitou, a to jak vytvořením stabilních zdrojů obživy pro lidi, tak i přispěním k budování národní turistické značky.

„Zachování dědictví neznamená udržet ho v minulosti, ale nechat ho žít v přítomnosti. Každá oživená kulturní vesnice a osada, každý obnovený festival je pro komunitu příležitostí k rozvoji její ekonomiky, aby se kultura stala endogenním zdrojem pro péči o budoucnost,“ potvrdil náměstek ministra Trinh Thi Thuy.

Letošní Týden „Velké národní jednoty – vietnamského kulturního dědictví“ se bude konat od 21. do 23. listopadu ve Vietnamské národní vesnici pro etnickou kulturu a cestovní ruch (Doai Phuong, Hanoj).

Týden zahrnuje řadu aktivit: Slavnostní zahájení týdne a 2. ročník Festivalu etnické kultury Muong; vědecký workshop „Zachování a propagace tradičních kulturních hodnot spojených s rozvojem cestovního ruchu“; Den národní jednoty... spolu s řadou výměnných aktivit, vystoupení a představení kulturních barev vietnamských etnických skupin.

Vrcholem programu je propagace a představení vietnamské kultury mezinárodním přátelům, který je koncipován se třemi hlavními body: Představení jedinečných kulturních aktivit etnických skupin; pozvání zahraničních hostů k přímému prožití kulturního prostoru v etnických vesnicích a vychutnání si regionální kuchyně. Umělci předvedou lidová umělecká vystoupení, jako jsou Quan Ho, Xam, Hat Van – nehmotné kulturní dědictví uznané UNESCO – a přinesou tak živý a autentický zážitek. Bohatý kulinářský prostor, prodchnutý regionální identitou, pomáhá mezinárodním přátelům lépe pochopit hloubku vietnamské kultury prostřednictvím jídla, zvyků a důvěrné komunikace mezi Vietnamci.

Očekává se, že program přivítá přibližně 250–300 zahraničních hostů, včetně zástupců ambasád, diplomatických zastoupení, mezinárodních organizací a zahraničních kulturních center v Hanoji.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/phat-trien-kinh-te-dia-phuong-nho-bien-van-hoa-dan-toc-thanh-san-pham-du-lich-post1072218.vnp