Povolení k vykopání oltáře Nam Giao

Rozhodnutí jasně uvádí, že umožňuje Centru pro ochranu dědictví Citadely dynastie Ho koordinovat s Archeologickým ústavem archeologické vykopávky na celé ploše základů 4 a 5 oltáře Nam Giao - Tay Do (zbývající část) Citadely dynastie Ho, která je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO, v obci Vinh Loc v provincii Thanh Hoa, a to v souladu s projektem archeologických vykopávek, který byl posouzen Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu a schválen Lidovým výborem provincie Thanh Hoa.

Oltář Nam Giao - Tay Do patří na seznam světového dědictví UNESCO Citadela dynastie Ho v obci Vinh Loc v provincii Thanh Hoa.

Archeologický výzkum je povolen od 25. října 2025 do 25. července 2026 na ploše 9 909 m², včetně 94 jam. Vedoucím výzkumu je pan Nguyen Thang z Archeologického ústavu.

Rozhodnutí rovněž uvádí, že agentura s licencí pro archeologický výzkum je odpovědná za vypracování plánu a harmonogramu archeologického výzkumu v souladu s účelem, požadavky a řešeními výzkumu a ochrany přírody schváleného projektu výzkumu.

Během archeologických vykopávek musí licencované agentury dbát na ochranu stratigrafie památky; vypracovat řešení na ochranu památky, artefaktů a archeologického naleziště a zaslat je Ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu k posouzení a monitorování; být zodpovědné za šíření informací mezi lidmi o ochraně kulturního dědictví v dané lokalitě a nezveřejňovat oficiální závěry bez souhlasu příslušné agentury a Odboru kulturního dědictví.

Památky a starožitnosti objevené během archeologických vykopávek musí být na místě archeologického vykopávky dočasně chráněny a bezpečnostní opatření musí být provedena dříve, než příslušný orgán rozhodne o plánu na ochranu a podporu jejich hodnoty. V případě, že je plán na ochranu a podporu jejich hodnoty stanoven podle ustanovení bodu a, odstavce 1 a bodu b, odstavce 3, článku 45 zákona o kulturním dědictví č. 45/2024/QH15, musí být u památek a starožitností provedena editace vědeckých záznamů, doplnění vědeckých záznamů a dočasný dovoz do veřejného muzea, kde se nachází archeologické naleziště nebo oblast.

Po dokončení archeologického výzkumu vypracuje Centrum pro ochranu dědictví Citadely dynastie Ho a Archeologický ústav předběžnou zprávu a nejpozději do 1 (jednoho) měsíce navrhne plán správy a ochrany oblasti archeologického výzkumu a nejpozději do 1 (jednoho) roku vědeckou zprávu, kterou zašlou Ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu. Před oznámením výsledků archeologického výzkumu projednají a dohodnou se s Odborem kulturního dědictví pověřené orgány.

Zdroj: https://dangcongsan.org.vn/bovhttdl/tin-tuc-hoat-dong/cap-phep-khai-quat-dan-te-nam-giao-tay-do.html