Po Hen v literárních a uměleckých dílech

Název místa Po Hen v obci Hai Son (město Mong Cai) je velmi zvláštní, známý jako epos o válce na ochranu hranic. Po Hen je o to slavnější, že o této zemi bylo napsáno mnoho literárních a uměleckých děl, které vzdávají hold obětem mučedníků.

Text písně „Láska na vrcholu Po Hen“ od Huyen Ngoc.

Nejdůležitější byly hudební skladby. Koncem února 1979 bylo umělcům doporučeno, aby kromě kolektivní chvály statečných bojujících jednotek, které bránily každý kousek vlasti, pamatovali také na oslavu příkladů jednotlivců, kteří čelili nepříteli za zemi a lid a přinesli hrdinské oběti. Typickým příkladem je příklad Hoang Thi Hong Chiema na hranici Quang Ninh. S občanskou odpovědností, láskou k vlasti a obdivem k obětem mučedníků hudebníci velmi rychle skládali. Mezi nimi Pham Tuyen velmi rychle napsal píseň „Boj za nezávislost a svobodu“, hudebník Ho Bac brzy dokončil píseň „Růže na opěrném bodě“, hudebník The Song napsal „Píseň na vrcholu Po Henu“...

V následujících dnech zazněly také písně: „Zpívám o své vlasti“ od hudebníka Huu Xuana, „Oči ve tvaru kulky“ od hudebníka Tran Tiena, „Sbohem při odchodu“ od hudebníka Vu Trong Hoi, „Květiny na hranicích“ od hudebníka Minh Quanga, „40 století společně v bitvě“ od hudebníka Hong Danga…

Mučedník Hoang Thi Hong Chiem je osobou nejčastěji zmiňovanou v vynikajících písních hudebníků Pham Tuyen, Dan Huyen, The Song, Tran Minh... Mezi tyto písně patří například: „There is a Hong Chiem flower“ od hudebníka Pham Tuyen, „The song on the top of Po Hen“ od hudebníka The Song v podání lidového umělce Le Dunga; „Hong Chiem flower“ od hudebníka Dana Huyena v podání zasloužilého umělce Kieu Hunga nebo „The girl on the top of Po Hen“ od hudebníka Tran Minha v podání zpěváka Tuyet Nhunga... Všechna tato díla jsou uložena ve sbírce „The song goes with the years“...

Hudebník Dan Huyen napsal píseň „Bong hoa Hong Chiem“ s použitím lidové písně ze severní hornaté oblasti, v níž oslavuje hrdinného mučedníka milované země Quang Ninh , a zahrnul do ní verš: „Vedle badyánu voňavé skořicové květy pohraničního lesa“. Nebo jako v písni „Co mot doa Hong Chiem“ napsal hudebník Pham Tuyen: „...Existují jemné květiny, které nejsou zářivé, ale jejich vůně trvá věčně a nikdy nevyprchá. Existují jednoduché, ale čisté životy, které nám naznačují úžasně krásný způsob života...“.

Ačkoli se hudebník The Song nenarodil a nevyrůstal v Quang Ninh, vždycky choval Quang Ninh jako své druhé rodné město s vášní. Napsal píseň „Song on Po Hen Peak“ o statečném bojovém duchu pohraničníků z Quang Ninh a obchodníčky Hoang Thi Hong Chiem. Píseň provedli vynikající zpěváci, jako například: lidový umělec Le Dung a umělec z hornického regionu Thanh Viet.

„Píseň na vrcholu Po Henu“ a „Vzdálený ostrov“ byly obě napsány o Quang Ninhovi a byly to sbírky písní, které mu v roce 2017 pomohly získat 4. státní cenu za literaturu a umění. Píseň má následující sloku: „Je tam krásná růže z Chiemu / Pod zlatým slunečním světlem vesnice ukazuje svou krásu / Ta růže je jméno / A její vůně trvá věčně / Věrná dívka / Její život je zářným příkladem / Nese v sobě hrdinského ducha Trung Vuonga / Krásná, něžná, ale tvrdohlavá / Pro dobro země / Stala se statečnou bojovnicí / Příkladem zničení nepřítele k ochraně země Quang Ninh“.

Proud hudby psané o Po Henu pokračuje dodnes a navždy. Hudebník Nguyen Xuan Nhat, člen Vietnamské hudební asociace, složil píseň „Po Hen“ na motivy básně autora Cao Tran Nguyena. Na počest mučedníků, kteří zemřeli za nezávislost a svobodu vlasti, podplukovník Vu Thi Huyen Ngoc, kulturní úředník politického oddělení Velitelství vietnamské pohraniční stráže, napsal píseň „Láska na vrcholu Po Henu“ o statečné oběti mučednice Hoang Thi Hong Chiem a vojáků ve válce na ochranu severní hranice.

Obraz od umělce Nguyen Duonga zobrazuje příběh Hoang Thi Hong Chiema ve Vietnamu v roce 1979.

Pokud jde o výtvarné umění, existuje také mnoho děl o Po Henovi. Nejtypičtější je série obrazů umělce Nguyen Duonga zobrazující příběh Hoang Thi Hong Chiema v publikaci Vietnam Pictorial z roku 1979. Tuto sérii obrazů v těchto letech také využívalo Vietnamské kino k projekcím pro diváky. Později se do provincie i mimo ni přistěhovalo mnoho umělců a sochařů, kteří vytvořili díla o Po Henovi.

Obal knihy — Obálka knihy „Hien Ngang Po Hen - Vzpomínky zůstávají navždy“.

Sochař Ly Xuan Truong za svého života vytvořil také pomník mučedníka Hoang Thi Hong Chiem, který je dodnes vystaven na dvoře střední školy v jejím rodném městě ve městě Mong Cai. Socha je jednoduchá a něžná, stejně jako ona, ale přesto vyzařuje „hrdinského - nezdolného“ ducha vietnamských žen. Podobně malířka Nghiem Vinh, členka Literární a umělecké asociace Quang Ninh, má pomníkový komplex pohraničníků a vesničanů z Po Hen chránících hranice, který je v současné době vystaven v pamětním domě, kde vítá hosty u Památníku mučedníků z Po Hen.

V oblasti literatury byly o Po Henovi napsány knihy, které jsou však poměrně slabé a nehodné oběti mučedníků. Zesnulý autor Tong Khac Hai napsal paměti, které byly publikovány v knize s názvem „Hoang Thi Hong Chiem“. Pan Hoang Nhu Ly, bývalý skaut 209. ozbrojené policejní stanice Po Hen (nyní pohraniční stráž Po Hen, pohraniční stráž Quang Ninh) z let 1972 až 1979, napsal knihu „Hien ngang Po Hen - Věčné vzpomínky“, kterou v roce 2019 vydalo nakladatelství Writers' Association Publishing House.

Zdroj