Velvyslanec USA Marc Knapper shrnuje klíčové milníky ve vztazích mezi Vietnamem a USA. Video : Velvyslanectví USA
V roce 2020, kdy Vietnam a Spojené státy oslavovaly 25. výročí normalizace vztahů, hovořil bývalý velvyslanec Daniel Kritenbrink o „mimořádném“ a „zázraku, který nebyl náhodný“, kterého Vietnam a USA dosáhly: transformace z bývalých nepřátel na přátele a partnery. V roce 2023 obě strany dále povýšily svůj vztah na komplexní strategické partnerství a velvyslanec byl svědkem pokračování tohoto „zázraku“ během návštěvy prezidenta Joea Bidena. Pane velvyslanče, mohl byste se podělit o své pocity z této situace? - Povýšení vztahů o „dvě úrovně“ letos, přímo z komplexního partnerství na komplexní strategické partnerství, je jistě mimořádné. Je to velmi důležité, ale nejsem si jistý, jestli to mohu nazvat „zázrakem“, ale jak jste řekl, je přesnější říci, že je to „zázrak, který nebyl náhodný“. Zázrak se stal bez jakéhokoli zásahu, i když ve skutečnosti si myslím, že všichni víme, že povýšení vztahu na tuto úroveň vyžaduje neúnavnou práci mnoha lidí po mnoho let, a to jak ve Vietnamu, tak ve Spojených státech. To je díky společné vizi obou stran ještě před modernizací, ať už se jedná o obchod a investice, bezpečnost, klimatické otázky, energetiku, vzdělávání nebo mezilidské výměny…
Naše úsilí v průběhu let přineslo ovoce a odráží vizi, kterou sdílíme, a to společnou budoucnost pro obě země. Je to budoucnost, v níž sdílíme prosperitu a bezpečnost s nadějí, že vytvoříme lepší svět pro naše děti a budoucí generace v obou zemích.
Jaké nové příležitosti otevírá vylepšený vztah pro bilaterální spolupráci, vzhledem k tomu, že velvyslanec dříve uvedl, že vztah mezi USA a Vietnamem je již strategický a komplexní? - Jsem si jistý, že máme plné právo očekávat urychlení stávajících oblastí spolupráce a rozšíření do nových oblastí. USA a jejich partneři se nedávno zavázali k financování spravedlivé energetické transformace Vietnamu. USA se navíc zavázaly ke spolupráci s Vietnamem při rozvoji high-tech ekonomiky se zaměřením na vytváření příznivého ekosystému pro výrobu polovodičů a dalšího high-tech zboží. Vietnam je samozřejmě již jednou z předních světových zemí v oblasti montáže, testování a balení polovodičů, ale chceme spolupracovat, abychom Vietnamu pomohli rozvíjet jeho hodnotový řetězec polovodičů, aby mohl přilákat ještě více investic, a to i v oblastech s vyššími technologiemi. Spojené státy jsou největším přispěvatelem do dohody o společném podniku pro spravedlivou energetickou transformaci (JETP) v hodnotě 15,5 miliardy dolarů, která zahrnuje účast amerických bank, společností, fondů a organizací. To vše – ať už jde o investice do high-tech, rozvoj pracovní síly, vzdělávání a odbornou přípravu nebo přechod na čistou energii – přispěje k novému úsilí o vytvoření high-tech ekosystému, který, jak doufáme, přinese ještě větší prosperitu vietnamskému lidu.
Zlepšení vztahů není jen plané řeči, ale je spojeno s řadou obchodních a kooperativních dohod na nové úrovni, zejména v high-tech odvětvích. Jak byly tyto dohody implementovány na straně USA? Vietnam kdysi prohlásil, že „připraví hnízdo na uvítání orlů“, učinili už „američtí orli“ nějaké konkrétní plány, pane velvyslanče? - Jak jsem již uvedl výše, důvod, proč používáme slovo „ekosystém“, je ten, že se skutečně jedná o soubor různých snah a samozřejmě bude zahrnovat investice amerických společností. Některé z nejznámějších a nejmodernějších amerických společností, jako je Intel, zde již působí; Amkor slavnostně otevřel ve Vietnamu největší továrnu na polovodiče na světě. Jsme odhodláni spolupracovat s Vietnamem na rozvoji pracovní síly 50 000 až 80 000 nových inženýrů, informatiků a high-tech pracovníků.
Krátce po návštěvě prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu a oznámení o zlepšení bilaterálních vztahů se slavnostního otevření Národního inovačního centra zúčastnila velká americká delegace, včetně zástupců amerických společností a Americké asociace polovodičového průmyslu. Chceme být součástí Národního inovačního centra – inovačního centra pro vietnamský high-tech výrobní průmysl. Podobně jako v případě High-Tech Parku v Ho Či Minově Městě je to další oblast, kde USA věnují pozornost, přidělují zdroje a povzbuzují americké společnosti k investicím a spolupráci… To jsou jen malé příklady, které ukazují, že toto vylepšení není symbolické. Nejsou to jen plané řeči, ale skutečná práce, kterou s Vietnamem děláme, se společným cílem vytvořit prosperitu a pomoci Vietnamu hrát komplexnější a důležitější roli v ekosystému polovodičů a high-tech, a to nejen regionálně, ale i globálně.
Loni v říjnu, během mé návštěvy USA, jsem měl možnost navštívit památník války ve Vietnamu a cítil jsem se hluboce zarmoucen. Příbuzní velvyslance tuto válku také zažili. Mohl by se prosím velvyslanec podělit o svůj osobní příběh a své komentáře k usmíření a důvěře mezi oběma zeměmi?
- Děkuji vám, že jste si udělali čas na návštěvu památníku; je to velmi významné gesto. Ano, můj otec byl voják, který bojoval ve Vietnamu v letech 1966-1967. Strávil několik měsíců jižně od Da Nangu a poté deset měsíců v Quang Tri. Když jsem vyrůstal, často mi vyprávěl o tomto těžkém období, ale také často mluvil o své touze jednoho dne se do této země vrátit. Ve skutečnosti jsem ho ve Vietnamu přivítal třikrát. Poprvé to bylo v roce 2004, kdy jsem byl ve Vietnamu jen několik měsíců na misi jako poradce na velvyslanectví USA v Hanoji. Přivítal jsem ho zde a myslím, že byl velmi potěšen a překvapen. Překvapen nejen vřelým přijetím, ale také tím, že byl na vlastní oči svědkem toho, jak se Vietnam skutečně stal prosperujícím, mírovým a přátelským národem ke Spojeným státům. Ačkoliv byla doba války pro něj i pro ostatní veterány obtížná, a samozřejmě to byla obtížná doba pro vietnamskou zemi a obyvatele, myslím si, že návštěvy amerických veteránů, jako je můj otec, jsou vždy vnímány jako součást procesu usmíření mezi oběma zeměmi a také jako součást budování dobré vůle, vzájemného porozumění a posilování důvěry. V roce 2023 Vietnam a Spojené státy oslavily také 35. výročí společné operace pátrání po amerických vojácích pohřešovaných v akci (MIA). USA nedávno také zahájily několik iniciativ na podporu Vietnamu při hledání a identifikaci ostatků padlých vojáků prostřednictvím analýzy DNA. Také jsme mnoho let pracovali na odstranění kontaminace dioxiny a na pomoci obětem nákazy Agent Orange ve Vietnamu. Toto úsilí vychází výhradně z humanitárních účelů, které USA považují za nezbytné a nejsou založeny na žádných politických úvahách o zisku nebo ztrátě, s cílem řešit odkaz války, podporovat usmíření, přátelství a vzájemné porozumění.
Jaké byly velvyslancovy konkrétní dojmy z jeho loňského návratu do USA a ze setkání s vietnamskou komunitou? Jaké jsou velvyslancovy postřehy o vietnamské komunitě v USA? - Navštívil jsem Los Angeles a Orange County, abych se setkal s představiteli vietnamsko-americké komunity. Víte, že v USA v současné době žije 2,4 milionu vietnamsko-amerických obyvatel ze všech společenských vrstev v mnoha různých regionech země. U těch, které jsem potkal, jsem cítil jejich nadšení a nadšení, v první řadě z posilování vztahů mezi oběma zeměmi. Jakmile se vztahy stanou silnými a pevnými, okamžitě se objeví potenciální ekonomické příležitosti. Vietnamsko-americká komunita má mnoho potenciálních podnikatelů v různých oblastech, ať už ve zdravotnictví nebo ve špičkových technologiích, a hledají způsoby, jak skutečně investovat. Chci jen zdůraznit, že jsem cítil velké nadšení a nadšení z tohoto posilování a jeho významu pro ještě užší vztahy nejen mezi USA a Vietnamem, ale také mezi Vietnamem a vietnamsko-americkou komunitou. Během mé nedávné návštěvy USA na mě velmi zapůsobila prohlášení mnoha amerických vládních úředníků, že USA nenutí země, aby si vybraly stranu, ale chtějí zajistit, aby země měly právo volby. A proč si naopak USA „vybraly“ Vietnam? - USA chtějí zajistit, aby národy měly právo volby, hledat způsoby, jak podpořit svou vlastní bezpečnost a prosperitu, a svobodně se rozhodovat v oblasti vlastního rozvoje. To platí pro Vietnam stejně jako pro kohokoli jiného. Vietnam má své vlastní aspirace a my spolupracujeme, abychom Vietnamu pomohli tyto aspirace realizovat. Ať už jde o to, stát se do roku 2050 zemí s nulovými emisemi, do roku 2045 zemí s vysokými příjmy, nebo mít do roku 2030 dalších 80 000 pracovníků v oblasti high-tech… Spojené státy jsou hrdé na to, že jsou partnerem Vietnamu, a doufáme, že Vietnamu pomůžeme i nadále vytyčovat cestu k realizaci jeho aspirací.
Pane velvyslanče, mohl byste se prosím podělit o své pocity z vietnamského Tetu (lunárního Nového roku)? - Tet ve Vietnamu slavím už třetím rokem. Poprvé jsem ho navštívil koncem ledna 2022, také během Tetu, ale kvůli pásmové nemoci jsem ho tak plně neprožil. Minulý rok jsem Tet zažil úplněji a letos je to už třetí rok. Opravdu miluji chuť vietnamského Tetu a mám na něj krásné vzpomínky a hřejivou radost z oslav s rodinou a přáteli. Moc vám děkuji, pane velvyslanče!
Laodong.vn
Zdrojový odkaz





Komentář (0)