Quoc Truong - Hong Dao bodovali svým kompatibilním dabingem.

Herci Quoc Truong a Hong Dao, kteří se podíleli na dabingu filmu Láska pro peníze, šílenství pro lásku (původní název: Láska lže), ukázali svou schopnost vžít se do rolí a proměnit se ve své postavy prostřednictvím působivého dabingu.

Premiéra filmu Láska pro peníze, šílenství pro lásku se konala večer 20. března v Ho Či Minově Městě. Kvůli nabitému programu se herečka Hong Dao nemohla akce zúčastnit a vyjádřila lítost nad tím, že poprvé přijala účast na dabingu filmového projektu promítaného v kinech.

Quoc Truong - Hong Dao jsou dva z herců, kteří se podíleli na dabingu filmu. Foto: KMedia

Ve videu zaslaném divákům uvedla, že po zhlédnutí filmu byla odhodlaná si za každou cenu udělat čas na účast v dabingu.

„Je to velmi atraktivní, velmi dobrý a poutavý film každou vteřinu, každou minutu. Další věc, která se Hong Daoovi na tomto filmu opravdu líbí, je jeho vysoká aktuálnost. Hong Dao je velmi zvědavý, prostě láska po telefonu, telefonáty můžou být tak vášnivé. Po zhlédnutí tohoto filmu si Hong Dao uvědomil, jak sofistikovaní jsou ve svém podvádění,“ sdílela umělkyně.

Přítomný na akci herec Quoc Truong se také podělil o velmi zajímavé vzpomínky. Řekl: „Upřímně řečeno, můj hlas ve filmu je lepší než v reálném životě, při dabingu je nutné správně vyslovovat.“

Quoc Truong je nadšený ze svého prvního dabingu filmu. Foto: KMedia

Na otázku, zda má s postavou ve filmu nějaké podobnosti, prozradil, že když byl ve škole, také psal krásným dívkám, aby flirtovaly, i když nebyl lstivý jako postava, kterou ve filmu namluvil.

Filmem, který zmiňuje a varuje před problémem podvodů na sociálních sítích, Quoc Truong také vysílá vzkaz s nadějí, že si všichni budou vědomi pokušení „snadné práce, vysokého platu“.

Velké publikum bylo z dabované verze filmu nadšené a potěšené. Foto: KMedia

Ve filmu Láska pro peníze, šílenství pro lásku zabodovala Hong Dao svým emotivním, vřelým a jedinečným hlasem, když ztvárnila hlavní ženskou postavu Du Tieu Cam (Ngo Quan Nhu). Jedná se o postavu ženy středního věku, která i přes úspěšnou a bohatou kariéru žije sama po smrti svého manžela. Z chvíle zvědavosti při účasti v seznamovací aplikaci se zamilovala do mladého muže - člena velmi dobře řízené a profesionální podvodné organizace.

Quoc Truong se ujímá role Ly Vy Toa (Truong Thien Phu), nezaměstnaného mladého muže, který se poté, co je přijat do této organizace, snaží všemi možnými způsoby získat lásku bohaté dámy Du Tieu Cam. Zdůraznil osobnost postavy, která je trochu naivní, trochu lstivá, mladistvá, všední a zároveň plná soucitu.

Film Láska za peníze, šílenství pro lásku má oficiálně premiéru 21. března v kinech po celé zemi.

VAN TUAN