Rok 2024 skončil s mnoha působivými a výraznými výsledky růstu ve všech oblastech. Úspěchy plynoucí z velkého úsilí, odhodlání a drastických kroků stranického výboru, vlády, lidí všech etnických skupin a podnikatelské komunity v provincii budou základním základem a důležitou hnací silou pro Thanh Hoa, aby se s celou zemí postavila na nohy a vstoupila do nové éry.
 Prezident Luong Cuong s provinčními vůdci a voliči okresu Thuong Xuan, 4. prosince 2024. Foto: Minh Hieu
Působivý růstový trend
Při pohledu zpět na rok 2024 jsou výzvy a obtíže takové, ale s pozorností, vedením a směřováním Ústřední strany, Národního shromáždění, vlády, koordinací a podporou oddělení, ministerstev, poboček a ústředních agentur se Provinční výbor strany, Lidová rada, Lidový výbor, Výbor Vietnamské vlasti a stranické výbory a orgány na všech úrovních v provincii zaměřily na vedení a směřování a navrhly mnoho správných, včasných, vědeckých a účinných politik a opatření na podporu socioekonomického rozvoje a dosažení mnoha působivých výsledků v oblasti hospodářství, kultury a společnosti, budování strany a politického systému.
Míra růstu hrubého regionálního domácího produktu (HRDP) se obvykle odhaduje na 12,16 %, což překračuje plán a řadí se na druhé místo v zemi (po provincii Bac Giang s růstem 13,85 %). Z toho zemědělství, lesnictví a rybolov vzrostly o 4,17 %; průmysl - stavebnictví vzrostlo o 17,62 % (průmysl 21,67 %; stavebnictví 7,71 %); služby vzrostly o 8,12 %; daň z produktů vzrostla o 8,38 %.
V průběhu roku dosáhla zemědělská, lesnická a rybářská produkce poměrně komplexních výsledků. Celková produkce potravin překročila plán o 1,9 %; bylo nashromážděno 6 569 hektarů půdy, což překročilo plán o 6,2 %. Vývoj hospodářských zvířat byl stabilní, nedošlo k žádným epidemiím. Celostátní cílový program nové venkovské výstavby (NTM) překročil plán; program Jedna obec, jeden produkt splnil stanovený plán. V roce 2024 splnily standardy NTM další 2 okresy a 17 obcí; 2 okresy a 26 obcí splnilo pokročilé standardy NTM; 11 obcí splnilo modelové standardy NTM; 120 produktů OCOP. Současně byla seriózně a efektivně prováděna práce na prevenci a kontrole přírodních katastrof, čímž se minimalizovaly škody na lidech a majetku způsobené přírodními katastrofami.
Průmyslová produkce prudce vzrostla; odhaduje se, že index průmyslové produkce v roce 2024 vzroste o 19,25 %; ve stejném období se zvýšila produkce 17/19 hlavních průmyslových produktů. Stavební sektor se rozvíjel poměrně dobře; energicky bylo zavedeno státní řízení plánování, stavebních investic a kvality staveb. Pokračoval rozvoj odvětví služeb. Celkové maloobchodní tržby z prodeje zboží a služeb překročily plán o 5,1 % a ve stejném období vzrostly o 14,3 %; hodnota vývozu překročila plán o 4,9 %, vzrostla o 23,4 %; hodnota dovozu vzrostla o 20,3 %.
Turistické aktivity jsou dynamické; provincie úspěšně organizuje aktivity na podporu cestovního ruchu, propojuje a spolupracuje na rozvoji cestovního ruchu s místními lokalitami a propaguje turistickou značku Thanh Hoa; organizuje řadu kulturních, sportovních a turistických akcí a zároveň zprovozňuje zábavní služby v aquaparku Sun World Sam Son, Flamingo Ibiza Hai Tien, nové turistické produkty - Trekking... a postupně potvrzuje značku "Thanh Hoa Tourism - Four Seasons of Fragrance". Celkový počet turistů v roce 2024 se odhaduje na 15,3 milionu, což překračuje 10,9 % plánu, což představuje nárůst o 22,5 % (z toho se odhaduje, že zahraničních návštěvníků bude 719 tisíc, což představuje nárůst o 16,7 %); celkové příjmy z cestovního ruchu přesahují 4,4 % plánu, což představuje nárůst o 38 %; příjmy z dopravy přesahují 1,7 % plánu, což představuje nárůst o 14,5 %.
Dalším znakem prokazujícím odhodlání a razanci provincie Thanh Hoa v oblasti řízení a administrativy je odhadovaná výše příjmů státního rozpočtu v roce 2024 na 55 585 miliard VND, což představuje nárůst o 28,7 % oproti stejnému období a nejvyšší hodnotu v historii. Tato hodnota je na prvním místě v severo-centrálním regionu a na 8. místě v zemi. Z toho se domácí příjmy odhadují na 34 750 miliard VND, což představuje nárůst o 57,8 % oproti stejnému období a nárůst o 31,6 %. Příjmy z dovozu a vývozu se odhadují na 20 835 miliard VND, což představuje nárůst o 24,3 % a přesahuje 53,8 % odhadu.
Spolu s výše uvedenými výsledky se i nadále zaměřovala pozornost na zahraniční záležitosti a regionální propojení spojené s podporou investic. Během roku vedoucí představitelé provincií organizovali delegace na podporu investic, obchodu a cestovního ruchu v Singapuru, Tchaj-wanu, Jižní Koreji, Číně, Francii, Nizozemsku, Austrálii a na Novém Zélandu; přijímali a spolupracovali s mnoha velkými korporacemi a investory na přilákání investic do provincie, jako například: WHA Group, Korea Electric Power Corporation, DIC Group, SAB Group, Sovico Group... Zároveň se zaměřovali na řešení obtíží a problémů u projektů, jako jsou: elektrárna na zkapalněný zemní plyn Nghi Son; chemický závod Duc Giang; průmyslové parky: Lam Son - Sao Vang, Phu Quy, Dong Vang; obchodní centrum Quang Thanh; ekoturistický resort Ben En... Celkový mobilizovaný kapitál pro sociální investice se odhaduje na 138 856 miliard VND, což překračuje 2,9 % plánu, což je o 4,5 % více než ve stejném období; přilákala 108 projektů (včetně 19 projektů přímých zahraničních investic) s celkovým registrovaným kapitálem 13 321,6 miliardy VND a 422,9 milionu USD, což je 1,3krát více projektů a o 15,9 % více registrovaného kapitálu než ve stejném období. Veřejné investiční aktivity byly rovněž zaměřeny na rozhodný, flexibilní a efektivní směr; do 20. prosince 2024 dosáhla hodnota vyplaceného veřejného investičního kapitálu spravovaného provincií více než 11 bilionů VND, což odpovídá 82 % plánu, o 7,5 % více než ve stejném období. Výsledek zakládání nových podniků překročil plán o 19,1 %, zvýšil se o 10,1 % a umístil se na prvním místě v severocentrálních provinciích a na 8. místě v zemi...
Oblasti kultury – společnosti, národní obrany – bezpečnosti, budování strany a nápravy a politického systému dosáhly také mnoha pozitivních výsledků. Během roku byly za národní nehmotné kulturní dědictví uznány další 4 objekty nehmotného kulturního dědictví. Masové vzdělávání zaznamenalo pozitivní změny. V maturitních zkouškách v roce 2024 se Thanh Hoa stala lokalitou s nejvyšším skóre 10 v zemi (914 bodů z 10), průměrné skóre bylo 6,82, což je 18. místo v zemi, což je o 3 místa více než v roce 2023. Kvalita klíčového vzdělávání se udržuje; v Národních zkouškách pro vynikající studenty středních škol 2023–2024 provincie vedla zemi v počtu oceněných kandidátů a umístila se na 4. místě v zemi v počtu vítězů prvních míst; na mezinárodních soutěžích studenti naší provincie získali 1 stříbrnou medaili na Mezinárodní fyzikální olympiádě a 1 bronzovou medaili na 58. ročníku Mezinárodní chemické olympiády Mendělejeva. Vrcholové sporty se zúčastnily 128 soutěží a získaly 956 medailí všeho druhu; Fotbalový klub Dong A Thanh Hoa v roce 2024 úspěšně obhájil titul mistra Národního poháru.
Zaměřuje se na ochranu, péči a zlepšování zdraví lidí; práce na řešení zaměstnanosti a sociálního zabezpečení probíhá rychle, synchronně a efektivně. Práce na uspořádání aparátu a administrativních jednotek na všech úrovních probíhá synchronně, v souladu s pokyny a pokyny ústřední vlády, čímž se zajišťuje zefektivnění, efektivní a účinné fungování. Administrativní reforma je i nadále zaměřena a podporována. Politika a společnost jsou stabilní, národní obrana - bezpečnost, sociální řád a bezpečnost jsou zajištěny. Práce na budování a nápravě strany a politického systému se neustále inovuje a dosahuje pozitivních výsledků; mnoho obtíží a problémů bylo vyřešeno; mnoho nedostatků a porušení v různých oblastech bylo urychleně napraveno a vyřešeno. Jednota uvnitř strany a mezi lidmi byla upevněna.
Tento výsledek i nadále potvrzuje ducha solidarity, jednoty a důvěry lidu ve vedení strany a administrativu. Je to také smysluplný dar, kterým lze přivítat nové jaro At Ty 2025 a s úctou nabídnout milovanému strýci Ho v procesu snahy o realizaci jeho učení „Thanh Hoa se musí stát vzorovou provincií“.
Pevně vstupujeme do nové éry
Rok 2025 hraje obzvláště důležitou roli v mnoha významných politických událostech strany, země a provincie; je rokem dokončení, rozhodujícím o výsledcích realizace usnesení 19. provinčního sjezdu strany, volební období 2020-2025, a pětiletého plánu socioekonomického rozvoje na období 2021-2025. Na základě upevnění hrdinské revoluční tradice a aspirace na prosperitu obyvatel Thanh Hoa, spolu s úspěchy dosaženými v roce 2024, provinční výbor strany a provinční lidová rada stanovily 27 hlavních cílů, které mají být realizovány v roce 2025, včetně: 12 ekonomických cílů, 9 sociokulturních cílů, 3 environmentálních cílů, 1 cíle v oblasti bezpečnosti a pořádku a 2 cílů v oblasti budování strany; v rámci nichž se očekává, že tempo růstu hrubého regionálního domácího produktu (HRDP) dosáhne 11 % nebo více.
 Předseda provinčního lidového výboru Do Minh Tuan a pracovní delegace prohlédli průběh realizace Projektu na zajištění a stabilizaci obyvatel v oblastech s vysokým rizikem bleskových povodní a sesuvů půdy v horských okresech provincie v období 2021–2025 v okrese Muong Lat. Foto: Phong Sac
Předpovídá se, že v roce 2025 se světová situace bude i nadále vyvíjet složitým a nepředvídatelným způsobem; v zemi i v provincii bude mnoho příležitostí a výhod, ale obtíže a výzvy budou obrovské. Aby bylo možné úspěšně dosáhnout stanovených cílů, posílit důvěru a vytvořit silný impuls k pevnému kroku s celou zemí do nové éry, musí stranický výbor, vláda, armáda a lidé všech etnických skupin v naší provincii zorganizovat a efektivně realizovat následující úkoly a řešení:
Zaprvé, zaměřit se na řízení, provozování a organizaci razantní, synchronní a efektivní implementace úkolů a řešení v každém sektoru a oblasti; usilovat o dokončení 100 % cílů a úkolů v roce 2025; řídit přezkum a hodnocení implementace pětiletého plánu na období 2021–2025, navrhovat průlomová řešení v duchu „jakýkoli cíl, kterého nebylo dosaženo, musí být splněn, jakýkoli cíl, kterého bylo dosaženo, musí být zkvalitněn a zefektivnín“, a přispět tak k úspěšné implementaci usnesení 19. provinčního sjezdu strany, volební období 2020–2025.
Za druhé, řídit revizi a synchronní dokončení institucí, mechanismů a politik; efektivně odstraňovat obtíže, překážky a úzká místa, nevyhýbat se odpovědnosti ani se jí nevyhýbat, uvolňovat zdroje, vytvářet novou motivaci a usilovat o spolupráci s celou zemí. Zaměřit se na odstraňování a důkladné řešení obtíží, překážek a úzkých míst v institucích, mechanismech a politikách spadajících pod krajskou správu, vytvářet obzvláště jasné změny v oblastech, se zaměřením na: investiční a obchodní postupy, přístup k pozemkům, vyklízení staveniště, přidělování pozemků, pronájem pozemků, výpočet poplatků za užívání pozemků, nakládání s veřejným majetkem, pokrok v realizaci infrastrukturních projektů v průmyslových parcích a průmyslových klastrech, kvalitu lidských zdrojů...
Za třetí, zaměřit se na revizi a vybudování aparátu „štíhlého - štíhlého - silného - efektivního - účinného - účinného“ v duchu pokynů generálního tajemníka To Lama; po reorganizaci rychle stabilizovat organizaci, efektivně fungovat a rozvíjet se. Dobře se připravit na volby, konsolidovat, uspořádat a přidělit kádry po stranických sjezdech na všech úrovních na období 2025-2030; po reorganizaci urychleně vyřešit režim a politiku pro kádry, státní úředníky a veřejné zaměstnance s upřednostněním kádrů a státních úředníků, kteří se podílejí na rozvoji provincie a obětují se pro něj. Posílit disciplínu a administrativní disciplínu, zvýšit odpovědnost vedoucích pracovníků a kádrů, státních úředníků a veřejných zaměstnanců při výkonu veřejných povinností.
Za čtvrté, zaměřit se na další a podstatné zlepšování investičního a podnikatelského prostředí; posílit aktivity na podporu podnikání; efektivně zavést opatření ke správě výběru státního rozpočtu.
Pokračovat v podpoře administrativní reformy, zlepšovat investiční a podnikatelské prostředí otevřeným, transparentním a atraktivním směrem; přezkoumávat a minimalizovat dobu potřebnou k vyřízení administrativních postupů; zvýšit využívání online veřejných služeb v celém procesu přijímání a vyřizování administrativních řízení. Podporovat právní podpůrné činnosti pro podniky a vytvářet pro ně co nejpříznivější podmínky pro přístup k rozvojovým zdrojům, jako je kapitál, pozemky a technologie, a pro jejich efektivní využívání.
Rozhodně, synchronně a efektivně realizovat úkoly a řešení ke zvýšení rozpočtových příjmů, usilovat o překročení nejvyššího odhadu příjmů státního rozpočtu v roce 2025. Organizovat revizi, inventarizaci, nakládání a uspořádání veřejného majetku, zejména domů a pozemků úřadů, okresů a obcí po sloučení. Posílit hospodaření a využívání rozpočtu hospodárně a efektivně s cílem soustředit zdroje na rozvojové investice a naléhavé úkoly.
Za páté, silně podporovat tradiční faktory růstu, zaměřit se na rozvoj nových faktorů růstu; pokračovat v restrukturalizaci ekonomiky spojené s inovacemi modelů růstu a zvyšovat ekonomickou konkurenceschopnost.
Podporovat vyplácení veřejného investičního kapitálu od začátku roku, zejména na důležité programy a projekty provincie a národní cílové programy. Proaktivně a selektivně inovovat aktivity na podporu investic; upřednostňovat podporu investic pro strategické investory a hodnotné projekty.
Vysoký růst, moderní technologie, efekty přelévání, propojení globálních výrobních a dodavatelských řetězců, šetrnost k životnímu prostředí. Silně rozvíjet domácí trh, stimulovat spotřebu, propagovat kampaň „Vietnamci upřednostňují používání vietnamského zboží“.
Podporovat nové faktory růstu, jako je digitální transformace, zelená transformace a nová průmyslová odvětví a oblasti. Pokračovat v efektivní implementaci Projektu 06 se zaměřením na komplexní rozvoj všech tří pilířů: digitální vlády, digitální ekonomiky a digitální společnosti; rozvoj digitální ekonomiky musí být spojen se zelenou ekonomikou a oběhovým hospodářstvím a usilovat o to, aby se provincie Thanh Hoa do konce roku 2025 stala jednou z předních provincií a měst v oblasti digitální transformace.
Za šesté, synchronně, rozhodně a účinně provádět předpisy strany a státní zákony o prevenci a kontrole korupce, šetrném hospodaření a předcházení plýtvání, zejména pod vedením generálního tajemníka To Lama; směrnice politbyra č. 27 ze dne 25. prosince 2023; oficiální depeše předsedy vlády č. 125 ze dne 1. prosince 2024; program šetrného hospodaření a předcházení plýtvání na období 2021–2025 a každoročně v provincii. Všechny úrovně a sektory musí toto vždy označit za klíčový, naléhavý a pravidelný úkol celého politického systému a celé společnosti směřující k cíli budování „kultury šetrnosti“.
Za sedmé, nadále zlepšovat kvalitu kulturních, vzdělávacích a zdravotnických aktivit; důsledně překonávat nedostatky a slabiny, urychlovat realizaci projektů kulturní a turistické infrastruktury; zlepšovat kvalitu komplexního vzdělávání; efektivně řešit nedostatek učitelů a nedostatky v řízení vzdělávání; udržovat úspěchy v klíčovém vzdělávání a vrcholovém sportu v celostátní vedoucí skupině; efektivně provádět opatření k prevenci a kontrole epidemií a péči o zdraví lidí; překonat nedostatek léků, vybavení a zdravotnického materiálu v lékařských vyšetřovacích a léčebných zařízeních a potíže s finanční autonomií ve veřejných nemocnicích; pečlivě připravovat podmínky pro přivítání lunárního Nového roku At Ty; dobře implementovat politiky sociálního zabezpečení, navštěvovat, povzbuzovat a pečovat o osoby pojištěné v rámci programů, zasloužilé osoby, chudé domácnosti a zranitelné skupiny během svátku Tet, zajistit, aby každý a každá domácnost mohla oslavit Tet šťastně, bezpečně a ekonomicky, „aniž by nikdo zůstal pozadu“. Dobře implementovat kampaň na podporu bytové výstavby pro chudé domácnosti, domácnosti zabezpečené v rámci programů a domácnosti s bytovými problémy, zajistit splnění stanovených cílů, podporovat chudé domácnosti, domácnosti zabezpečené v rámci programů a domácnosti s bytovými problémy při stavbě a opravách domů.
Za osmé, posílit obranu a bezpečnost státu, zajistit společenský pořádek a bezpečnost, vyhnout se pasivitě a překvapení; rozhodně bojovat proti všem druhům trestné činnosti a potlačovat ji, zabránit jejímu nárůstu; zajistit bezpečnost silničního provozu; předcházet požárům a výbuchům a bojovat proti nim; účinně předcházet přírodním katastrofám a provádět pátrací a záchranné akce a bojovat proti nim. Podporovat inspekční činnost, přijímat občany; zlepšit efektivitu vyřizování petic, stížností, oznámení, konfliktů a sporů vznikajících přímo na místní úrovni, zabránit tomu, aby se složité případy rozvinuly v ohniska krizí.
Jaro At Ty 2025 bude jarem nových kroků, nových milníků na rozvojové cestě provincie, která vstoupí do nové éry s celou zemí. U příležitosti Nového roku 2025 a příprav na jaro At Ty s úctou posílám důstojníkům a vojákům ozbrojených sil, podnikatelské komunitě, lidem všech etnických skupin v provincii a krajanům z Thanh Hoa žijícím, pracujícím, studujícím a pracujícím ve všech regionech země i v zahraničí, lidem z jiných provincií a cizincům žijícím, pracujícím a studujícím v Thanh Hoa svá přání zdraví, štěstí a úspěchů; aby i nadále udržovali ducha vlastenectví, solidarity, společného úsilí a jednoty, abychom překonali všechny těžkosti a výzvy, proměnili příležitosti ve skutečnost a budovali vlast a zemi tak, aby byly stále prosperující.
Do Minh Tuan
Zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda Lidového výboru provincie Thanh Hoa
Zdroj: https://baothanhhoa.vn/quyet-tam-cao-no-luc-lon-hanh-dong-quyet-liet-nbsp-vuon-minh-cung-dat-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-moi-235347.htm


![[Fotografie] Generální tajemník To Lam se účastní vietnamsko-britské ekonomické konference na vysoké úrovni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)

![[Fotografie] Premiér Pham Minh Chinh se zúčastnil 5. ceremoniálu udílení národních cen pro tisk za prevenci a boj proti korupci, plýtvání a negativitě](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

![[Fotografie] Třetí vlastenecký kongres Ústřední komise pro vnitřní záležitosti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)










































































Komentář (0)