Nezapomenutelné narozeniny podplukovníka Vietnamské lidové armády v zemětřesením postiženém Myanmaru.

NDO - Podplukovník Nguyen Thang Anh (zástupce vedoucího překladatelského oddělení, ministerstvo zahraničních věcí, ministerstvo národní obrany) se po téměř 10 dnech záchrany a pomoci obětem zemětřesení v Myanmaru vrací do Vietnamu a stále nemůže zapomenout na nezapomenutelné zážitky, které v této cizí zemi prožil. Nejvíc se mu líbila možnost oslavit „bezprecedentní“ narozeninový večer.

V rozhovoru s reportérem novin Nhan Dan podplukovník Nguyen Thang Anh řekl: „Dva dny po katastrofálním zemětřesení v Myanmaru dostal rozkaz vydat se na mezinárodní misi.“

Kvůli nabitému programu měl před odjezdem čas jen říct Minhovi, svému nemocnému malému synovi, který byl doma: „Minhu, buď doma hodný. Tatínek bude pár dní pryč a pak se k tobě vrátí.“ Čtyřletý chlapec nechápal, co se děje, ale držel se otcových nohou a kňučel.

Zástupce vedoucího překladatelského oddělení Úřadu zahraničních věcí Ministerstva národní obrany, který se poprvé účastnil záchranné a odstraňovací operace v zahraničí, byl pověřen provedením terénního průzkumu před nasazením sil. Byl tak prvním, kdo dorazil do oblastí silně postižených zemětřesením. V důsledku toho byl také přímo svědkem mnoha ztrát a utrpení v hostitelské zemi.

Podplukovník Nguyen Thang Anh (vpravo) hovoří s bangladéšskými záchrannými silami na místě pátrání a záchrany v Naypyidaw.

Večer 1. dubna, po náročném pracovním dni a rychlém, jednoduchém jídle se svými kamarády, se podplukovník Thang Anh spěchal zpět do svého malého pokoje a zavolal rodině. Dnes měl podplukovník Thang Anh narozeniny. Proto si chtěl obzvláště promluvit se svou rodinou, nejstarší dcerou Lan Chi a „vojínem“ Nguyen Anh Minhem, jak obvykle nazýval svého nejmladšího syna.

„Viděl jsi dnes tátu v televizi, Minhu?“ zeptal se.

„Ano, tati!“ odpověděl Minh.

- Takže, táta má dnes narozeniny, Minhu, zazpíváš mu písničku?

Z druhého konce zazpíval čtyřletý „vojín“ svému otci, který byl tisíce kilometrů daleko, narozeninovou písničku v cizím jazyce. Jeho zpěv občas přerušovaně přerušoval signál z epicentra.

Poté, co otec Minhovi připomněl, aby si vzal léky na zotavení z nemoci, a slíbil, že se brzy bezpečně vrátí, se s láskou rozloučil s rodinou a na chvíli seděl v tichu. Řekl: „Dnes jsem prozkoumal celkem pět míst, z nichž jedno mě nechalo beze slov. Pod zničeným domem bylo stále pohřbeno pět dětí mladších 10 let a jedna žena. Venku stále stály a seděly truchlící matky a otcové a dívali se dovnitř. V tu chvíli jsem si pomyslel, že skutečnost, že se dnes večer ještě můžu vrátit domů a promluvit si se svými dětmi v den jejich narozenin, je nesmírným požehnáním a štěstím.“

Oslava narozenin v cizí zemi bez svíček, květin, dortu nebo přehnaných přání všeho nejlepšího. Jen telefonát přes hranice přes roztřesený signál. Ale pro podplukovníka Thanga Anha to byly nejvýznamnější narozeniny za jeho více než 20 let v armádě…

Nevinná přání všeho dobrého z Vietnamu mu dodala další sílu a odhodlání dokončit svou misi a během záchranných a humanitárních prací v Myanmaru nikdy neustoupil.

Podplukovník Thang Anh nazýval Minha, mladého „vojína“ z Myanmaru.

Připomněl synovi, aby si vzal léky, aby se mu rychleji uzdravilo. „Až se dostaneme domů, táta vezme obě sestry ven si hrát,“ řekl podplukovník Thang Anh.

Nevinná přání všeho dobrého z Vietnamu mu dodala další sílu a odhodlání dokončit svou misi a během záchranných a humanitárních prací v Myanmaru nikdy neustoupil.

Zdroj: https://nhandan.vn/sinh-nhat-dang-nho-cua-trung-ta-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-trong-vung-dong-dat-myanmar-post871649.html