
Daňový úřad nedávno vydal pokyny k některým základním aspektům používání osobních identifikačních čísel namísto daňových identifikačních čísel pro individuální daňové poplatníky, firemní domácnosti a rodinné domácnosti.
Podle oběžníku č. 86 budou vietnamští občané od 1. července používat místo daňového identifikačního čísla své osobní identifikační číslo. Současně bude místo daňového identifikačního čísla dané domácnosti nebo jednotlivého podniku používáno také osobní identifikační číslo zástupce dané domácnosti, firmy nebo jednotlivého podniku.
Firmy, kterým nebylo před 1. červencem přiděleno daňové identifikační číslo, se musí zároveň s registrací podniku zaregistrovat k dani. Fyzické osoby a zástupci domácností (s výjimkou podnikajících domácností) se musí zaregistrovat k dani dříve, než jim vzniknou jakékoli povinnosti vůči státnímu rozpočtu. Daňoví poplatníci musí přesně uvést své celé jméno, datum narození a rodné číslo a zajistit, aby odpovídaly národní databázi obyvatelstva.
Pokud se informace shodují, bude osobní identifikační číslo použito jako daňové identifikační číslo od data vydání osvědčení o registraci firmy nebo od data, kdy daňový úřad oznámí úspěšný výsledek ověření (e-mailem nebo telefonicky).
V případech, kdy bylo daňové identifikační číslo vydáno před 1. červencem a odpovídá celostátní databázi obyvatelstva, finanční úřad automaticky převede daňové identifikační číslo na osobní identifikační číslo, aniž by musel provádět jakékoli další administrativní postupy. Od tohoto okamžiku budou daňoví poplatníci používat své osobní identifikační číslo k přiznání a placení daní a k úpravě nebo doplnění vzniklých povinností. Údaje o podnikajících domácnostech, fyzických osobách a osobách na nich závislých budou rovněž spravovány pomocí osobního identifikačního čísla.
Pokud se informace neshodují, daňový úřad přepne stav do stavu „čeká na aktualizaci“. V tomto okamžiku musí daňový poplatník projít postupem změny svých údajů o daňové registraci, aby se synchronizovaly s celostátní databází obyvatelstva. Použití osobního identifikačního čísla jako daňového kódu nabude účinnosti až po úpravě a správném spárování informací, aniž by došlo k přerušení předchozích daňových transakcí.
Pokud již fyzické osobě bylo přiděleno daňové identifikační číslo, musí si své osobní identifikační číslo aktualizovat, aby finanční úřady mohly konsolidovat data a jednotně je spravovat podle osobního identifikačního čísla. Dříve vydaná daňová identifikační čísla, která odpovídají celostátní databázi obyvatel, budou automaticky integrována do osobního identifikačního čísla. Daňoví poplatníci si mohou vyhledat daňové povinnosti související s jejich starým daňovým identifikačním číslem prostřednictvím svého elektronického identifikačního účtu úrovně 2 (VNeID). Faktury a dokumenty dříve vystavené s použitím daňového identifikačního čísla zůstávají právně platné a nevyžadují úpravy.
Domácnostem a jednotlivým firmám s provozovnou již finanční úřady nebudou od 1. července vydávat samostatná daňová identifikační čísla pro každou provozovnu. Daňová přiznání a platby na těchto místech budou prováděny s použitím osobního identifikačního čísla zástupce. Daňová identifikační čísla pro dříve vydaná místa podnikání budou integrována do odpovídajícího osobního identifikačního čísla, čímž se eliminují veškeré další administrativní postupy. Daňoví poplatníci si mohou vyhledat daňové informace týkající se jejich provozoven prostřednictvím svého elektronického identifikačního účtu úrovně 2.
Daňoví poplatníci si mohou ověřit, zda se vaše informace o daňové registraci shodují s údaji o vašem bydlišti, na následujících adresách: www.gdt.gov.vn, thuedientu.gdt.gov.vn, v aplikaci eTaxMobile nebo iCanhan. Pro pomoc se obraťte na svůj místní daňový úřad.
Daňové úřady uvedly, že přezkoumávají a standardizují údaje o individuálních daňových identifikačních číslech a daňoví poplatníci by měli věnovat pozornost oznámením daňových úřadů a včas aktualizovat své informace.
Od 1. července budou daňoví poplatníci při podávání daňových přiznání uvádět své rodné číslo do pole „DIČ“ na dokumentech, jako jsou daňová přiznání, platební pásky, faktury, záznamy o srážkové dani z příjmu fyzických osob a další dokumenty vyžadující uvedení DIČ.
Osobní identifikační číslo (PIN) vietnamských občanů je 12místné číslo vydané Ministerstvem veřejné bezpečnosti . Pro ty, kteří mají 12místný občanský průkaz, je číslo karty jejich osobním identifikačním číslem. Občané si mohou svůj PIN vyhledat v aplikaci VNeID nebo na webových stránkách dichvucong.dancuquocgia.gov.vn. U dětí bude PIN zobrazen v rodném listu. Konkrétně se při přístupu do aplikace VNeID a výběru možnosti „Informace o bydlišti“ zobrazí PIN všech členů stejné domácnosti.
Podle daňového úřadu zjednodušuje používání osobních identifikačních čísel namísto daňových identifikačních čísel administrativní postupy, eliminuje nutnost pamatovat si individuální daňová identifikační čísla a usnadňuje podávání daňových přiznání, vyhledávání a plnění daňových povinností. Pro firmy to šetří čas při zadávání dat a ověřování osobních údajů při registraci k dani na základě autorizace a usnadňuje odpočet a placení daně z příjmu fyzických osob pro zaměstnance.
V rámci přípravy na implementaci od 1. července zavádí daňový sektor různá řešení, jako je koordinace s Ministerstvem veřejné bezpečnosti a místními úřady za účelem kontroly a standardizace dat, poskytování školení, modernizace systémů informačních technologií a navazování datových propojení s příslušnými agenturami. Cílem je zajistit, aby přechod probíhal synchronně a efektivně, aniž by došlo k narušení daňových přiznání a platebních aktivit jednotlivců a podniků.
Zdroj: https://baohaiduong.vn/so-dinh-danh-ca-nhan-thay-ma-so-thue-tu-1-7-414607.html






Komentář (0)