Vytvoření hybné síly pro rozšíření spolupráce Vietnamu a Senegalu ve všech oblastech

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda Senegalského národního shromáždění Malick Ndiaye zdůraznili, že parlamentní spolupráce je důležitým pilířem bilaterálních vztahů...

Odhodláni prohlubovat a zefektivňovat vztahy mezi oběma národními shromážděními a oběma zeměmi

Ráno 23. července místního času, hned po slavnostním uvítacím ceremoniálu v sídle senegalského Národního shromáždění v hlavním městě Dakaru, jednali předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda Senegalského Národního shromáždění Malick Ndiaye.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda senegalského Národního shromáždění El Malick Ndiaye

Předseda Národního shromáždění Malick Ndiaye vyjádřil velké potěšení, že může v Senegalu přivítat předsedu Národního shromáždění Tran Thanh Mana a vysoce postavenou vietnamskou delegaci na oficiální návštěvě. Jde o první návštěvu klíčového představitele vietnamské strany a státu v Senegalu od navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi v roce 1969. Považuje to za kvalitativní změnu v bilaterálních vztazích a návštěvu mezi „bratry“, kteří mají přátelské vztahy již mnoho let.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man jednal s předsedou senegalského Národního shromáždění El Malickem Ndiayem. Foto: Doan Tan/VNA

Předseda Národního shromáždění Malick Ndiaye rovněž uvedl, že návštěva demonstruje odpovědnost Vietnamu a jeho silný závazek rozvíjet přátelské a kooperativní vztahy se Senegalem; potvrdil, že společně s předsedou Národního shromáždění Tran Thanh Manem vynaloží úsilí a odhodlání rozvíjet vztahy mezi oběma Národními shromážděními a oběma zeměmi do hloubky a efektivněji a přispěje k podpoře spolupráce Jih-Jih, která je v současné zahraniční politice Senegalu ústředním bodem.

V reakci na zprávu o bouři Wipha, která způsobila vietnamskému lidu ztráty na životech a majetku, vyjádřil předseda Národního shromáždění Senegalu soustrast a pozdravil vedoucí představitele a lid Vietnamu.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vyjádřil radost ze své první oficiální návštěvy pohostinné země Senegal a poděkoval předsedovi senegalského Národního shromáždění, vedoucím představitelům, poslancům Národního shromáždění a senegalskému lidu za vřelé a uctivé přijetí vysoké vietnamské delegace.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man hovoří na jednání. Foto: Doan Tan/VNA

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man připomněl historické vzpomínky na rok 1912, kdy v Senegalu zanechal své stopy prezident Ho Či Min, národní hrdina a velký vůdce vietnamského lidu, na své cestě za záchranou země; v roce 1973 Senegal přivítal právníka Nguyen Huu Tho, čímž projevil solidaritu s vietnamským lidem.

Předseda Národního shromáždění zdůraznil, že navzdory geografické vzdálenosti si obě země vždy věnují zvláštní pozornost a vždy si přejí prohloubit přátelské a spolupracující vztahy mezi oběma zeměmi, zejména mezi oběma zákonodárnými sbory. Předseda Národního shromáždění doufá, že tato návštěva nejen otevře novou stránku spolupráce prostřednictvím parlamentních kanálů, ale také vytvoří impuls pro rozšíření spolupráce obou zemí ve všech oblastech ve prospěch rozvoje a prosperity obou národů.

Předseda senegalského Národního shromáždění uvedl, že zemědělství je ústředním bodem spolupráce mezi oběma zeměmi. Senegal v současné době dováží z Vietnamu asi 10 % své rýže a potřebuje dovážet asi 100 000 tun ročně, přičemž do Vietnamu vyváží především kešu ořechy, mořské plody, rybí moučku, krmivo pro zvířata atd.

Předseda senegalského Národního shromáždění s odkazem na to, že Senegal je vstupní branou na africký trh a logistickým centrem západoafrického regionu, navrhl vietnamským podnikům, aby zvýšily investice v Senegalu v oblasti zemědělského zpracování, zemědělství, vědy a techniky, digitální transformace atd.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man uvedl, že Vietnam si vysoce váží potenciálu Afriky, budoucího centra rozvoje světa, a přikládá velký význam investicím a rozšiřování vzájemně prospěšné spolupráce s Afrikou, včetně Senegalu.

Předseda Národního shromáždění uvedl, že Vietnam a Senegal jsou potenciální, dynamicky se rozvíjející a otevřené ekonomiky, takže existuje mnoho příležitostí ke spolupráci, která by se mohla stát vstupními branami pro vzájemný vstup zboží na trhy jihovýchodní Asie a západní Afriky; zhodnotil, že ačkoli hospodářská spolupráce mezi Vietnamem a Senegalem v poslední době zaznamenala mnoho pozitivních kroků vpřed, stále existuje mnoho nevyužitého potenciálu. Senegal je dodavatelem vstupních materiálů pro mnoho výrobních a zpracovatelských odvětví ve Vietnamu.

Předseda Národního shromáždění navrhl, aby obě strany nadále zlepšovaly právní rámec v oblasti obchodu, průmyslu a investic, zvyšovaly obchodní aktivity, propojovaly podniky a podporovaly vývoz klíčových produktů na trhy druhé strany.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man navrhl, aby obě Národní shromáždění brzy zavedla mechanismus pro pravidelnou výměnu delegací s cílem udržovat pravidelný dialog; aby koordinovala sledování a naléhala na provádění dohod o spolupráci podepsaných mezi oběma vládami a aby povzbuzovala agentury obou vlád k aktivní výměně a jednání o brzkém podpisu základních dokumentů o spolupráci; a aby si přála prosazovat nové iniciativy, jako je jmenování honorárních konzulů v každé zemi, posílení výměny informací na podporu podniků při ověřování partnerů, řešení obchodních sporů a budování transparentního a udržitelného podnikatelského prostředí.

Předseda Národního shromáždění poděkoval Senegalu za připojení se k zakládajícím členům Skupiny přátel pro mořské právo při OSN, kterou inicioval Vietnam, a požádal Senegal, jakožto zodpovědného člena mezinárodního společenství, aby podpořil postoj ASEAN a Vietnamu k řešení sporů ve Východním moři mírovými prostředky na základě mezinárodního práva, zejména Charty OSN a Úmluvy UNCLOS z roku 1982.

Předseda Národního shromáždění potvrdil svou připravenost podporovat Senegal v zajišťování potravinové bezpečnosti, sdílení zkušeností, spolupráci ve výzkumu, transferu zemědělských technologií, zejména v pěstování rýže a zpracování zemědělských produktů...

Předseda Národního shromáždění navrhl, aby Senegal i nadále usnadňoval dovoz dalších vietnamských produktů, jako jsou textil, obuv, zemědělské stroje, stavební materiály atd.; aby představil potenciální projekty spolupráce a oblasti, ve kterých má Vietnam silné stránky, jako je stavebnictví, věda a technologie, telekomunikace, a zároveň vytvořil příznivé podmínky pro vietnamské podniky, aby mohly v Senegalu zkoumat a rozšiřovat investiční příležitosti a spolupracovat.

Zástupci vietnamského Národního shromáždění se účastní jednání

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man potvrdil, že Vietnam je připraven stát se vstupní branou pro Senegal na trh ASEANu. Poděkoval také senegalské vládě za vytvoření příznivých podmínek a požádal senegalskou vládu, aby i nadále věnovala pozornost vietnamské komunitě žijící a podnikající v Senegalu.

Posílení právního základu pro komplexní spolupráci mezi oběma zeměmi

Oba předsedové Národních shromáždění vysoce ocenili dobrou spolupráci mezi Národními shromážděními obou zemí na bilaterální i multilaterální úrovni a zdůraznili, že parlamentní spolupráce je důležitým pilířem bilaterálních vztahů, přispívá k podpoře vzájemného porozumění a posiluje právní základ pro komplexní spolupráci.

Oba předsedové Národního shromáždění vyjádřili potěšení nad založením Asociace parlamentních poslanců přátelství obou zemí, které předsedá místopředseda senegalského Národního shromáždění a zástupce tajemníka stranického výboru vietnamského Národního shromáždění, a považovali to za důležitý krok k podpoře spolupráce a výměny mezi lidmi obou zemí obecně a mezi oběma Národními shromážděními zejména.

Senegalští delegáti se účastní jednání

Za účelem posílení efektivní a praktické spolupráce mezi oběma národními shromážděními se obě strany dohodly na zvýšení výměny delegací na všech úrovních; na podpoře role Parlamentní skupiny přátelství a na spolupráci na multilaterálních parlamentních fórech, jako je Meziparlamentní unie (IPU) a Frankofonní parlamentní unie (APF); na pokračování ve sdílení legislativních a dohledových zkušeností; na posílení spolupráce v oblasti vzdělávání a výměny informací; a na dalším posilování politické důvěry mezi oběma zeměmi prostřednictvím zvýšení výměn delegací a kontaktů mezi všemi úrovněmi, ministerstvy, sektory a podniky obou zemí a na vzájemné podpoře na mezinárodních multilaterálních fórech.

Při této příležitosti předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s úctou pozdravil vedoucí představitele a lid Senegalu od generálního tajemníka To Lama, prezidenta Luong Cuonga a premiéra Phama Minha Chinha.

Předseda Národního shromáždění pozval předsedu senegalského Národního shromáždění k co nejbližší oficiální návštěvě Vietnamu, což prezident Malick Ndiaye s radostí přijal.

Podle novin People's Representative

Zdroj: https://vietnamnet.vn/tao-xung-luc-de-viet-nam-senegal-mo-rong-hop-tac-tren-tat-ca-cac-linh-vuc-2425213.html