Jak se změnila druhá generace „strašidelné“ rodiny v Thanh Hoa?

Reportéři VTC News se koncem dubna 2023 vrátili do okresu Thach Thanh ( Thanh Hoa ), aby se dozvěděli o životě rodiny, kterou místní obyvatelé nazývají „vojáci duchů“.

Po rozhovoru v sídle Lidového výboru města Van Du nás pan Le Van Dung - místopředseda Lidového výboru města - dovedl na návštěvu rodinné zahrady paní Thanh, která byla kdysi považována za „nedotknutelnou“.

Když jsme následovali pana Dunga, nemohli jsme si pomoct a třesli jsme se při vzpomínce na setkání před téměř 6 lety.

V polovině července 2017. S touhou jít dovnitř a vidět, jak žije rodina paní Thanh, souhlasila paní Nguyen Thi Dung - tajemnice lesní ochranné stanice Thanh Van - že nás vezme. Než jsme se rozhodli vstoupit do „tajemné zahrady“, dostali jsme také mnoho varování od lidí v okolí.

Někteří lidé říkají, že paní Thanh vybudovala kolem zahrady přísný bezpečnostní systém. Navíc se členové rodiny paní Thanh často schovávají v křoví, aby poslouchali. Pokud se někdo vloupe do zahrady, okamžitě se objeví s noži a klacky v rukou…

Protože na nás neustále číhalo nebezpečí, paní Bui Thi Muoi – tehdejší tajemnice okresního výboru strany Thach Thanh – když věděla, že jdeme k domu paní Thanh, třikrát zavolala reportérovi, aby nás varovala: „ Musíte být velmi opatrní, před vstupem se musíte ujistit, že je to bezpečné. Pokud nejste dobře připraveni, rozhodně tam nesmíte chodit .“

Z obavy, že by se něco mohlo pokazit, paní Muoi nařídila policii obce Thanh Van a předsedovi obecního lidového výboru, panu Le Van Dungovi, aby reportérovi osobně pomohli. Kromě toho byli mobilizováni i někteří policisté z lesní správy a ochrany Thanh Van, aby se v případě neobvyklých událostí připojili k pomoci.

Pozdě odpoledne se obloha zatáhla, takže v zahradě paní Thanh bylo ještě chladněji. Než se skupina rozhodla vstoupit do zahrady z pole cukrové třtiny vedle, záměrně hlasitě mluvila, aby je slyšeli i členové rodiny paní Thanh. Nejen to, paní Dung také volala. Vykřikla jména všech členů rodiny, ale jedinou odpovědí bylo šustění listí.

Když paní Dung viděla, že nikdo neodpovídá, rozhodla se nás zavést do zahrady hlavním vchodem. Tato cesta byla delší, ale měla méně stromů. „ Paní Thanh, Dung, přišla jsem vás navštívit ,“ volala paní Dung hlasitě za chůze, jako by chtěla dát členům rodiny paní Thanh vědět, že přišla známá.

Čím hlouběji jsme zacházeli do uličky, tím pustší se scenérie stávala. Komáři se rozprchli jako plevy, odlétali a bzučeli nám v uších. Jakýkoli zvuk z blízkých keřů a trávy nás vylekal. Když se skupina blížila k první malé chatrči z osmi, zatímco jsme se rozhlíželi, výkřik „Stůj!“ náhle celou skupinu vylekal.

Hned poté se z křoví náhle vynořila postava a zablokovala cestu. Při pohledu na podivné oblečení té osoby by slabý člověk pravděpodobně omdlel.

Mai Thi Thanh, nejstarší dcera paní Thanhové.

Ten člověk měl na hlavě plátěný klobouk, který mu zakrýval většinu obličeje, a jeho hlas byl hluboký, takže jsme nemohli rozeznat, jestli je to muž, nebo žena. Po chvilce ticha si však paní Dung uvědomila, že je to Mai Thi Thanh, nejstarší dcera paní Thanh.

Na rozdíl od toho, co si Thanh představoval, kromě svého otrhaného vzhledu, ošuntělého klobouku a popelavě bledé pleti z mnohaletého života ve tmě mluvil s jasnou hlavou a rovnými zády. Thanh se velmi zdvořile nazýval „synovcem“ a paní Dung „teto“. Když se však paní Dung pokusila udělat další krok, Thanh přísně řekl: „ Nikdo nesmí dovnitř bez rozkazu! “

Přestože se paní Dungová snažila ji přesvědčit, Thanh byl odhodlaný nenechat nikoho překročit železný drát blokující vchod do zahrady. Když se někdo ze skupiny pokusil naklonit dovnitř, Thanh zvedl hůl a zastavil ho, stejně jako kdysi strážný hlídající bránu.

„ Kde je tvoje matka? Chci ji vidět. Dlouho jsem ji neviděla. Prosím, pusťte mě dovnitř, jen mě!“ prosila paní Dung. Navzdory prosbám paní Dung se však Thanhův výraz nezměnil. „Ne, bez rozkazu nikdo nesmí dovnitř, včetně mě. Všude musí platit pravidla. Nesmíte dovnitř! “ řekl Thanh pevně.

Protože jsme nedokázali Thanha přesvědčit, neměli jsme jinou možnost než ustoupit. Paní Dungová říkala, že Thanh nás obvykle zablokoval na prvním „strážním stanovišti“. Každý, kdo by se pokusil překročit tuto „bariéru“, by musel ujít jen dvanáct metrů, než by se Toan náhle objevil. Toan byl silný a měl špatnou povahu. Kdybychom se mu postavili, stalo by se něco zlého.

Protože jsme nemohli vstoupit do domu paní Thanh, vrátili jsme se k domu paní Dung s otázkou, zda je paní Thanh naživu, nebo mrtvá? Říká dívka jménem Thanh pravdu o zdraví členů rodiny?

Úředníci obce Thanh Van a lesní ochranné stanice Thach Thanh nám v rozhovoru vyprávěli podivné příběhy týkající se členů rodiny paní Thanh. Podle nich po mnoho let, kdykoli slyšeli zvěsti o životě a smrti té či oné osoby v rodině paní Thanh, okamžitě se snažili zjistit pravdu.

Stejně jako my ale směli stát jen „venku“. Když viděli přicházet lidi, někdo ze zahrady vydal děsivé varování, takže se nikdo neodvážil jít dál.

Zatímco jsme si povídali, vrátil se z práce pan Pham Van Ho – ředitel Správní rady pro ochranu lesů Thach Thanh, manžel paní Dungové. Pan Ho soucítil s naší dychtivostí a řekl, že se s reportérem vrátí k paní Thanh ještě jednou.

Pan Ho, sedící na zadním sedadle motorky, se svěřil: „ V minulosti jsme ji lstí přemluvili, aby šla do psychiatrické léčebny, ale ona to odmítla a chtěla jít domů. I když jsme jí koupili léky, odmítla si je vzít a nechala si je. I po ztrátě dítěte se odmítala vzpamatovat .“

Když dorazili do uličky, pan Ho nevystoupil, ale najel přímo do brány paní Thanh. V tu chvíli paní Thanh, která viděla, že se někdo otáčí, vyběhla ven, aby je zastavila. Když paní Thanh uviděla pana Ho a paní Dung, byla trochu znepokojená. Přestože byla velmi rozrušená, paní Thanh se stále neodvážila jednat vůči panu Ho ukvapeně.

Poté, co se jim nepodařilo zastavit, přiběhla paní Thanh zavolat na pomoc svého mladšího bratra. V tuto chvíli už déšť ustal a obloha se rozjasnila, takže jsem jim jasně viděl do tváří. Oba byli oblečeni úplně stejně – v potrhaných, záplatovaných leteckých oblecích. Na hlavách měli oba ručně pletenou čepici do deště. Vypadali velmi podobně jako vojáci z feudální éry.

Pan Ho řekl: „ Proč jsi takhle oblečený? Vypadáš jako duch? ​​Jsi dobrý student, ale nevíš, jak poradit rodičům, aby se chovali správně. Vidíš dnes někoho, kdo by takhle žil? “

„ Být dobrým studentem je minulostí. Jsem teď jiný. Zapomeň na minulost. I ty ses změnil. Z ochranky ses stal šéfem. Být bohatý se změnilo, už se nemusím starat o rodinu, “ pronesla paní Thanh velmi silná slova, když odpovídala panu Ho.

Protože Thanh a její sestra nedokázaly panu Ho poradit, přistoupily k němu a vytáhly ho ven. Nesly dvě hole, takže jsme se neodvážily přiblížit. Teprve když byl pan Ho na dvoře a stál blízko zdi domu, odvážily jsme se promluvit.

Když nejmladší syn paní Thanh věděl, že jsme novináři, vykřikl: „ Co děláš na tomhle ubohém místě, novináři? Nemluv nesmysly, nebo se bohové tady rozzlobí. Jestli máš vzdělání, poslechni mě a vypadni odsud .“

Zatímco se pan Ho snažil rozptýlit dvě děti paní Thanh, využili jsme příležitosti k pozorování zvláštní architektury domu. Uprostřed hustě zalesněného kopce, kromě domu s vlnitou plechovou střechou, kde žila rodina paní Thanh, postavili kolem něj také stany.

Tyto chatrče byly tak nízké, že se do nich nemohlo dostat ani dítě. Uvnitř každé chatrče byly natažené dráty. Zvláštností byla tyč se dvěma zuby uprostřed.

Nevím, co pro ně tyto věci znamenají, ale i hole v jejich rukou mají podobné tvary. Tady, když šlápnete neopatrně, zakopnete o systém železa 6, který vás obklopuje.

Kromě chilli rodina paní Thanh také zasadila maniok a dýňové záhony. Také jsem pozoroval pár kuřat pobíhajících po zahradě. Možná to byla potrava, která jim sloužila k životu. Ale dýňový záhon byl také velmi zvláštní. Všechny tyče z mřížky byly zapíchnuté dnem vzhůru. To znamená, že základna byla nahoře a vršek byl zapíchnutý do země.

Zeptal jsem se svého syna Nguyen Van Toana, proč dělá tak divné věci. Nejdřív mlčel, ale po chvíli tiše odpověděl: „ Existuje pro to důvod. Nerozumím tomu, ani kdybyste mi ho vysvětlili .“

Dál jsem se ptal: „ Kde je Tamův hrob? “ V tuto chvíli Toanova tvář potemněla, zmlkl a nadále zachmuřeně mlčel.

Stál jsem hned vedle poměrně velkého sloupu, podepřeného stovkami radlic. Sloup byl dokonce vyšší než staré mahagonové stromy v zahradě.

„ Tam jsem kdysi chodil k malému mahagonovému stromku, teď už vyrostl do této velikosti. Přesto jste vy dva stále tak nevědomí a odmítáte se probudit. Pokud mě oba poslechnete, vpusťte mě dovnitř, abych poradil vaší matce. Nechcete se vdát/vdát, abyste pokračovali v rodinné linii? Vy dva musíte žít jinak, ne takto nešťastně .“

Když paní Thanh uslyšela na dvoře silný hlas pana Ho, konečně promluvila: „ Strýčku Ho, jdi domů. Nemáš právo vědět, co se děje v mé rodině. Nezlob mě. Vyveď své lidi z mého domu. O své rodinné záležitosti se můžeme postarat sami .“

Pan Ho ji musel neustále pobízet, aby promluvila. Teprve když promluvila, věděl, jestli je naživu, nebo mrtvá. Více než deset let ji nikdo neviděl ani neslyšel, takže si dělal starosti, jestli je naživu, nebo mrtvá. Byl stejně vyděšený jako Tam, který zemřel a nikdo z rodiny ani sousedů o něm nevěděl.

Pan Ho se otočil k paní Thanh a zeptal se: „ Kam šel táta? Dovolte mi, abych si s ním promluvil! “. Po dlouhém čekání, kdy pana Thai stále neslyšela promluvit, paní Thanh odpověděla: „ Můj táta není doma, je pryč. Vrátil se na venkov pro plat .“

V tomto okamžiku žena v domě pokračovala v drsném hlase: „ Vypadněte z mého domu hned. Nezlobte mě .“

Pan Ho byl jemnější: „ Měl jsem o vás a vaše dítě starosti, tak jsem se přišel zeptat. Jsem rád, že jste stále zdraví. V roce 2010 jste slíbil, že se se mnou a mou ženou setkáte, ale proč jste se se mnou ještě nesetkal? Dnes půjdu domů a vrátím se jindy .“

Než jsem odešel, natáhl jsem ruku k Thanhovi a Toanovi, ale oni si ji rychle stáhli. „ Proč si podávat ruce? Chudí lidé si nepodávají ruce s bohatými. Naše špinavé ruce vám zničí ruce. Jděte domů a už se sem nevracejte ,“ řekla Thanh rozzlobeně, ale její hlas byl tehdy stále typický pro dobrou studentku literatury, poznamenal pan Ho.

Dvě děti paní Nguyen Thi Thanh vyprávějí o svém současném životě.

Mé vzpomínky na setkání před 6 lety skončily, když jsem uslyšel Le Van Dungův hlasitý hlas, jak volá: „ Toane, Thanhu, jste doma? “

„ Pane Dungu? Co jste tu dneska dělal? Koho s sebou berete? “ Série otázek od téměř čtyřicetiletého muže, jakmile jsme vstoupili do zahrady, spolu s jeho zkoumavým a ostražitým pohledem, vytvořila napjatou atmosféru. To byl Mai Van Toan – třetí dítě pana Thaie a paní Thanh.

„ Tito dva muži se chtějí přijít zeptat na vaši životní situaci .“ Jakmile pan Dung domluvil, objevila se před námi další žena – Mai Thi Thanh (sestra pana Toana).

Způsob, jakým se obě sestry Mai Thi Thanh a Mai Van Toan oblékaly, byl stále stejně zvláštní jako před 6 lety. Stále měly na sobě stejnou volnou žlutou leteckou košili s dlouhým rukávem, v horku přes 30 stupňů Celsia si stále zakrývaly hlavy čepicemi, které si samy upletly z vlasce, a přes ně nosily klobouky.

Stále se zdálo, že na sobě mají spoustu drátů a želez. Největší rozdíl mezi oběma sestrami byl v tom, že jejich dříve popelavá pleť byla nahrazena růžovou, díky čemuž vypadaly mladší než na svůj věk.

Vyjádřili jsme přání jít hlouběji do zahrady. Mysleli jsme si, že naše žádost bude stejně jako při našem posledním setkání před 6 lety důrazně zamítnuta, ale od Thanha a Toana jsme se dočkali poměrně rychlého souhlasu.

Po 6 letech byla hustá zahrada smíchaná s desítkami nízkých doškových chatrčí nahrazena řadami arašídů a zelenými kukuřičnými poli. Uprostřed pozemku stojí zelený dům z vlnitého plechu. Kromě toho jsou zde 3 doškové domy, které podle pana Toana představují kuchyň a kuřecí farmu.

Pan Toan se s námi podělil o současný život obou sester a otevřeně řekl, že kromě farmaření a chovu více než deseti kuřat na zahradě také pracuje za mzdu a dělá vše, k čemu je najatý. Někteří sousedé si ho najali na těžbu akácií v lese za 300 000 VND/den.

„ Sklizené ovoce se přiveze na trh nebo k obchodníkům k odkupu. Dříve mí rodiče měli plat, ale teď, když už nejsou mrtví, musím chodit do práce. Dříve musela čtyřčlenná rodina utratit 20 000 VND denně za jídlo, hlavně za rýži s rybí omáčkou a solí. Teď, když jdeme na trh, máme k jídlu maso a ryby. Život není bohatý, ale být zdravý stačí ,“ řekl Toan.

Představa pana Toana, jak ukazuje na každé kukuřičné pole, arašídové pole a hejno kuřat, jako by se chlubil výsledky tvrdé práce obou sester, nás docela překvapila. Možná, nebýt jejich podivného způsobu oblékání, bylo by těžké poznat oba strážce zakázané země minulosti.

Když se ho zeptali, jestli se hodlá oženit, Toan se nahlas zasmál: „ Abych pravdu řekl, lidé vidí, že jsem chudý, a utíkají .“

Přečtěte si 3. část: „Poklad“ rodiny „duchů“

Když se reportér blížil k zahradě „strašidelné“ rodiny, chtěl se kromě dozvědět o současném životě sester Mai Thi Thanh a Mai Van Toan také podívat na „poklad“ ukrytý v zahradě.

Zdroj: https://vtc.vn/the-he-thu-hai-gia-dinh-am-binh-o-thanh-hoa-thay-doi-ra-sao-ar784214.html