Cena Pravidel tisku „Hai Duong se chce rozvíjet“

Cena za tisk „ Hai Duong Aspirations and Development“ si klade za cíl ocenit autory, jejichž tisková díla se vyznačují vysokou ideologickou, politickou a kulturní kvalitou, atraktivním obsahem i formou, dosahují vysoké společenské efektivity a aktivně přispívají k budování a rozvoji provincie.

Článek 1. Jméno

Novinářská cena „Hai Duong aspiration and development“ (Hai Duongovy aspirace a rozvoj).

Článek 2. Účel a význam

Cena tisku „Hai Duong Aspiration and Development“ (dále jen Cena tisku) si klade za cíl ocenit autory, jejichž tisková díla se vyznačují vysokou ideologickou, politickou a kulturní kvalitou, atraktivním obsahem a formou, dosahují vysoké společenské efektivity a aktivně přispívají k budování a rozvoji provincie.

Prostřednictvím cen Press Awards vybírat a oceňovat vynikající tisková díla vysoké kvality z hlediska ideologie, politiky a kultury; s atraktivním obsahem a formou vyjádření, dosahující vysoké společenské efektivity; upřímně a bohatě odrážející všechny aspekty společenského života, aktivně přispívající k budování a obraně vlasti.

Ceny za tisk musí přispívat k podpoře a propagaci hnutí nátlaku na kreativní žurnalistiku mezi novináři v celé provincii; k objevování a rozvíjení novinářských talentů ve společnosti; k uznání a ocenění autorů a skupin autorů s vynikajícími novinářskými díly a kolektivů a jednotlivců s velkým přínosem k propagandistickým aktivitám a k propagaci image Hai Duonga.

Článek 3. Subjekty účastnící se cen Press Awards

1. Účastníky Ceny pro tisk jsou vietnamští občané a cizinci žijící a pracující ve Vietnamu, jejichž tisková díla jsou publikována a vysílána ve všech druzích tisku v provincii i mimo ni s licencí od příslušných státních orgánů a v souladu s Pravidly Ceny.

2. Autoři, jejichž díla jsou zasílána do soutěže o cenu, neporušují předpisy o profesní etice vietnamských novinářů, tiskový zákon a další právní ustanovení.

Článek 4. Kritéria pro hodnocení a udělování cen

1. Obecná kritéria

a) Novinářská díla účastnící se Ceny jsou díla ve vietnamštině (nebo etnických jazycích, cizích jazycích přeložených do vietnamštiny), publikovaná a odvysílaná v tiskových formách s licencí od příslušných státních orgánů v období od 1. prosince 2021 do 15. ledna 2024. Každé dílo musí být zpravodajským (nebo sérií) článkem o události, jevu, problému, tématu...; publikovaným v jedné nebo více částech, ne však více než 5 částech. U děl publikovaných nebo odvysílaných ve více částech, pokud jsou první části publikovány a odvysílány před 1. prosincem 2021, budou sloučeny s následujícími částmi (publikovanými od 1. prosince 2021 do 15. ledna 2024) a vytvoří tak kompletní dílo účastnící se Ceny.

Díla, která získala ocenění v jiných tiskových soutěžích, se stále mohou účastnit Press Awards, ale musí jasně uvádět úroveň ocenění a agenturu, která cenu pořádala.

b) Díla účastnící se soutěže musí mít konstruktivní, pravdivý, přesný, objektivní a správný politický obsah. Dílo musí úzce souviset s tématem „Hai Duongovy aspirace a rozvoj“ a musí hluboce odrážet následující obsah:

- Propaganda a představení geografické polohy, potenciálu, silných stránek, strategie rozvoje provincie Hai Duong a mechanismů a politik provincie pro přilákání investic; mnohostranné informace ve všech oblastech, přispívající k propagaci image Hai Duongu, aby se provincie mohla stále více rozvíjet a postupně realizovat aspirace stranického výboru, vlády a obyvatel provincie Hai Duong.

- Usnesení 13. celostátního sjezdu strany; Usnesení Národního shromáždění a pětiletý plán socioekonomického rozvoje na období 2021–2025; Usnesení Provinční lidové rady o socioekonomickém rozvoji, národní obraně a bezpečnosti; Usnesení Výkonného výboru Provinční strany o digitální transformaci na období 2021–2025 č. 06-NQ/TU ze dne 26. března 2021 s vizí do roku 2030 vytvořit konsenzus mezi lidmi a podniky při provádění politik a zákonů; vykonávat funkci monitorování a sociální kritiky aktivit na všech úrovních, v sektorech a lokalitách města; živě odrážet všechny aspekty socioekonomického života, aktivity provinčního politického systému, povzbuzovat všechny třídy lidí k soutěži v oblasti výroby práce, práce a studia s cílem zajistit úspěšné dokončení provinčních socioekonomických programů.

c) Díla posuzovaná pro udílení ceny nesmí být od doby vydání předmětem sporů o autorská práva.

d) Neuvažovaná díla:

- Série článků sestavená z nezávislých článků jednotlivých autorů v různých dobách vydání, bez názvu série.

- Práce čekají na posouzení a závěry od příslušných orgánů.

2. Specifická kritéria pro každý typ žurnalistiky

a) Tištěné noviny

Každé dílo je článek nebo série článků (maximálně 5 čísel) od stejného autora nebo skupiny autorů se stejným jménem, o stejné události, stejném tématu.

b) Elektronické noviny

Díla účastnící se soutěže musí být originální výtvory, vytvořené speciálně pro elektronické noviny; díla převzatá z tištěných novin nebudou brána v úvahu; a musí vykazovat charakteristiky elektronických novin, včetně multimediálních produktů. Každé dílo je článkem nebo sérií článků (maximálně 5 čísel) ve formě textu, zvuku, obrazu nebo multimediální informace od stejného autora nebo skupiny autorů se stejným jménem, o stejné události, stejném tématu.

c) Rozhlasové zprávy

- Každé dílo musí být jedna nebo série reportáží, memoárů (maximálně 5 epizod), jeden nebo série rozhlasových pořadů (maximálně 5 epizod) na dané téma, událost vysílaná v jedné nebo více epizodách.

- Dílo musí mít čistý zvuk, hlasy postav, zvuky a hudbu zaručené kvality.

d) Televize

- Každé dílo musí být jednou nebo sérií reportáží (maximálně 5 epizod), jedním nebo sérií televizních pořadů (maximálně 5 pořadů) na dané téma nebo událost.

- Práce musí demonstrovat charakteristiky vizuální žurnalistiky, tedy pohyblivého obrazu. Obrazové a zvukové techniky musí splňovat požadavky na kvalitu a atraktivitu.

Článek 6. Struktura, hodnota odměn a formy odměn

1. Struktura cen

Cena se uděluje vynikajícím tiskovým dílům v jedné z kategorií tisku (tisk, rozhlas, televize, elektronické noviny) se strukturou ocenění, která zahrnuje: 1. Zvláštní cena, 2. ceny A, 3. ceny B, 5. ceny C a 10. uklidňující ceny. Udělení výše uvedených cen závisí na skutečné kvalitě přihlášených prací, nikoli nutně na všech cenách.

2. Hodnota ceny

- Zvláštní cena: 30 000 000 VND/cena;

- Cena A: 20 000 000 VND/cena;

- Druhá cena: 15 000 000 VND/cena;

- Třetí cena: 7 000 000 VND/cena;

- Útěšná cena: 3 000 000 VND/cena.

Článek 7. Organizační výbor turnaje

1. Koordinovat s příslušnými jednotkami spolupráci při organizaci, šíření a vedení implementace Pravidel soutěže mezi příslušnými jednotkami a jednotlivci.

2. Zodpovídá za zázemí sloužící pracovnímu procesu poroty.

3. Koordinovat s příslušnými jednotkami legální mobilizaci finančních prostředků od organizací a jednotlivců na podporu procesu hodnocení vítězných prací, pořádání konferencí a udělování cen. Organizovat a spravovat zdroje financování v souladu s platnými předpisy pro finanční řízení.

4. Koordinovat s příslušnými agenturami a odděleními zahájení, shrnutí, oznámení a udělování cen.

Článek 8. Porota

1. Porotu vybírá a sestavuje organizační výbor, který zahrnuje novináře, manažery v oblasti propagandy a souvisejících oborů na centrální a místní úrovni; řadu úředníků a specialistů z ministerstev, poboček, sektorů a odborů provincie s pracovními zkušenostmi, odbornou kvalifikací a dovednostmi, které splňují požadavky na danou práci.

2. Rozhodčím pomáhá sekretariát zřízený rozhodnutím předsedy organizačního výboru.

3. Porota se řídí Pravidly pro hodnocení vydanými Organizačním výborem v souladu s požadavky ceny a Zákonem o tisku.

Článek 9. Proces hodnocení, vyhlašování a udělování cen

1. Proces hodnocení

- Publikované a vysílané tiskové práce zaslané do soutěže v souladu s předpisy budou posouzeny a vyhodnoceny hodnotící komisí, aby vybrala tiskové práce, které splňují kritéria pro udělení ceny.

- Porota a organizační výbor se sejdou, zhodnotí, zkontrolují a vyberou nejlepší práce, které navrhnou organizačnímu výboru k udělení cen.

2. Organizace vyhlášení a slavnostního předávání cen

Slavnostní předání ceny „Hai Duong Aspiration and Development“ pro tisk se očekává začátkem roku 2024.

Článek 10. Postupy pro účast v turnaji

1. O autorovi

Registrační formulář na turnaj (dle formuláře v přiložené příloze).

2. O práci

a) Díla účastnící se soutěže musí jasně uvádět: Název díla, druh žurnalistiky, žánr žurnalistiky; skutečné jméno a pseudonym autora, adresu a kontaktní telefonní číslo; tiskovou agenturu, ve které bylo dílo publikováno nebo odvysíláno; délku trvání díla; čas vydání díla.

- Tištěná a elektronická díla: Musí být originální nebo okopírovaná či zkopírovaná z tištěných a elektronických novin, ale musí být čistá, jasná a krásná; pokud má dílo malé nebo nepravidelné spoje, musí být spoje vystřiženy a vloženy na bílý papír formátu A4 nebo A3 a musí být jasně očíslovány. Tisknuté a elektronické díla musí obsahovat odkaz na zveřejnění.

- Pro audiovizuální díla: Zašlete USB nebo pevný disk se audio a video nahrávkami nebo odkaz na dílo a přiložte návrh scénáře, text a komentář na papíře formátu A4. Audio a video soubory musí jasně uvádět informace o autorovi, názvu tiskové agentury a datu vysílání; Dílo musí mít vysoké rozlišení, které zajistí kvalitu obrazu i zvuku.

b) Díla, která nesplňují výše uvedená pravidla, budou považována za nelegální (diskvalifikovaná). Organizační výbor tato nelegální díla ani paměťová zařízení nevrátí.

* Poznámka : Zvuková díla jsou ve formátu MP3; vizuální díla jsou ve formátu MP4 nebo MXF; Pokud dílo používá cizí jazyk nebo jazyk vietnamské etnické menšiny, musí autor zaslat dodatečný překlad nebo narativ do vietnamštiny.

3. Čas a adresa pro převzetí prací

- Čas: Soutěžní příspěvky lze zaslat přímo nebo poštou na adresu Ministerstva informací a komunikace. Lhůta pro přijetí příspěvků: Od data oznámení plánu a pravidel soutěže „Hai Duong Aspiration and Development“ do 16:30 hodin dne 15. ledna 2024 ( dle poštovního razítka ).

- Adresa pro příjem prací: Oddělení pro informace - tisk - vydavatelství, Oddělení pro informace a komunikaci (č. 199 Nguyen Luong Bang, okres Tan Binh, město Hai Duong, provincie Hai Duong); telefon: 0220.3897357; e-mail: thangnt.tttt@gmail.com).

U přihlášek zaslaných poštou na obálku jasně napište: Žádost o cenu tisku „Hai Duong Aspiration and Development“. Organizační výbor nenese odpovědnost za jakékoli poškození, ztrátu ani zpoždění při odevzdání práce do soutěže.

Článek 1 1. Použití soutěžních příspěvků

1. Vítězné práce a soutěžní příspěvky nebudou autorům vráceny. Soutěžní práce, organizační výbor a Oddělení informací a komunikace mají plné právo použít soutěžní práce k publikování a distribuci publikací a dokumentů k propagandistickým účelům.

2. Autor je plně odpovědný za autorská práva a pravost informací týkajících se jeho samotného, jeho díla; času a místa zveřejnění a použití díla.

Článek 12. Vyřizování stížností, oznámení a řešení porušení

1. Během období přezkumu ocenění a nejpozději do 30 dnů od předání ocenění mají organizace a jednotlivci právo podat stížnost na výsledky přezkumu a udělení ocenění a na jakékoli porušení předpisů, řádu a postupů pro přezkum a udělení ocenění. Stížnost musí jasně uvádět celé jméno, adresu a důvod stížnosti a musí být zaslána stálému orgánu pro udělování ocenění.

Stálý výbor turnaje je zodpovědný za přezkoumání a vyřizování stížností a za podání zprávy o jejich vyřešení organizačnímu výboru turnaje. Žádosti bez jmen, nejasných adres, vydávání se za jiného hráče či anonymity nebudou brány v úvahu.

2. Organizační výbor nenese odpovědnost za spory týkající se autorských práv a práv souvisejících s nimi. Pokud se později zjistí, že vítězné dílo porušuje zákon o duševním vlastnictví, zákon o tisku, příslušné státní předpisy a tato pravidla, organizační výbor odebere cenu a certifikát a uvědomí o tom příslušný orgán k řešení sporu v souladu s platnými právními předpisy.

Organizační výbor soutěže o cenu pro tisk „Hai Duong Aspirations and Development“ žádá informační a tiskové agentury a propagandistické agentury, aby tyto Pravidla široce šířily mezi novináři, členy Vietnamské asociace novinářů, spolupracovníky a informátory, aby porozuměli obsahu Ceny a přispěli tak k jejímu úspěchu.

REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ

Novinářská cena s tématem „Hai Duongova aspirace, rozvoj“

1. Informace o autorovi/autorské skupině

- Jméno autora/zástupce autorské skupiny: .........................................

Pseudonym: ……………………….. Rok narození: ……………

- Číslo občanského průkazu/cestovního pasu: ……………………….…… vydaný dne………

Místo vydání:… ...

- Aktuální pozice, pracovní jednotka: ................................................

…… ...

- Kontaktní adresa: ........................................................................................................

- Telefon: ................................................................................................

- E-mail: .........................................................................................................

- Členové skupiny ⁽¹⁾ :

TT	Celé jméno	Pseudonym	Telefon	E-mail
1
2
3
..

2. Informace o díle ⁽²⁾

- Název práce: ........................................................................................................

...........................................................................................................................

- Typ lisu: ……………………………………………………………

- Žánr novin:… .....

- V kterých novinách nebo rozhlasové stanici bylo dílo publikováno a odvysíláno v daný den, měsíc a rok:

…… ...

Hlavní obsah, kontext kompozice ................................................

...........................................................................................................

Získaná ocenění (pokud nějaká existují), jasně uveďte název ocenění, úroveň ocenění a organizátora ocenění: ………………………………………………………………………………………

Registruji (registrujeme) se k účasti v soutěži o cenu pro tisk „Hai Duong Aspirations and Development“, kterou pořádá Ministerstvo informací a komunikace Hai Duong. Tímto se zavazuji (zavazujeme), že díla registrovaná k účasti v soutěži nebudou porušovat ustanovení zákona o tisku, zákona o autorských právech, pravidel soutěže a dalších právních předpisů a že budou dodržovat všechna ostatní ustanovení soutěže.

Potvrzení organizace (pokud existuje) ⁽³⁾

…………, datum …. měsíc …. rok 20 2…. Autor/ Zástupce autorské skupiny ⁽⁴⁾ (Podepište a uveďte celé jméno tiskacím písmem)

(1) Pro autorskou skupinu

(2) Informace lze registrovat pro více děl.

(3) K doporučuje potvrzení od organizace , kde autor nebo skupina autorů pracuje.

(4) K doporučuje doplnění jmen a podpisů spoluautorů.

Zdroj