Další tresty pro zpěváka Dam Vinh Hunga

Kromě správní pokuty ve výši 27,5 milionu VND a devítiměsíčního zákazu vystupování má Dam Vinh Hung také zákaz vydávat produkty po dobu následujících 9 měsíců.

Na pravidelné tiskové konferenci odpoledne 18. července Ministerstvo kultury a sportu Ho Či Minovo Město na incident oficiálně reagovalo. zpěvák Přehrada Vinh Hung.

Pokud jde o otázku, zda jsou domácí představení zakázána, ale mohou být uváděna v zahraničí, Ministerstvo kultury a sportu Ho Či Minova Města odpovědělo: „Na základě bodu a, odstavce 1, článku 2 vládního nařízení č. 38/2021/ND-CP ze dne 29. března 2021 jsou příslušnými subjekty „vietnamské organizace a jednotlivci, kteří se dopouštějí správních deliktů v oblasti kultury a reklamy ve Vietnamu i v zahraničí“.“

Pan Huynh Minh Hung (známý také jako Dam Vinh Hung) je tedy fyzická osoba a vietnamský občan, který se dopouští správních deliktů v oblasti kultury a reklamy ve Vietnamu i v zahraničí, a bude s ním nakládáno v souladu s předpisy.

Podle článku 1 bodu a), odstavce 2, vyhlášky č. 144/2020/ND-CP ze dne 14. prosince 2020 se předpisy o činnosti v oblasti performativního umění vztahují na „vietnamské organizace a jednotlivce vykonávající uměleckou činnost ve Vietnamu a z Vietnamu do zahraničí“.

Vykonávání činností podle vyhlášky č. 144/2020/ND-CP je proto na území Vietnamu regulováno a vietnamskými předpisy, které musí organizace a jednotlivci dodržovat před cestou do zahraničí.

Organizátor, který využije účinkujícího (pana Huynh Minh Hunga) během doby pozastavení činnosti, bude pokutován pokutou od 20 milionů do 25 milionů VND dle článku 11 odstavce 4 nařízení vlády č. 38/2021/ND-CP ze dne 29. března 2021.

Kromě toho ohledně toho, zda může zpěvák Dam Vinh Hung vydávat hudební produkty na sociálních sítích, jako jsou YouTube a TikTok, Ministerstvo kultury a sportu Ho Či Minova Města uvedlo: „Podle článku 2 bodu 1 vyhlášky č. 144/2020/ND-CP ze dne 14. prosince 2020 se stanoví, že: „Činnosti performativního umění jsou činnosti, které vytvářejí umělecké produkty ve formě textu, zvuku a obrazu, aby je přímo či nepřímo sdělovaly veřejnosti prostřednictvím technických prostředků ve formě performativního umění; šíření zvukových a obrazových nahrávek obsahujících obsah performativního umění.“

A článek 2, odstavec 2 vyhlášky č. 144/2020/ND-CP ze dne 14. prosince 2020 stanoví: „Musical arts (performing arts) jsou činnosti, které vyjadřují performing arts, soutěže krásy, modeling nebo kombinaci performing arts s módními přehlídkami, kulturními a sportovními aktivitami“.

V souladu s tím jsou veškeré hudební produkty a vystoupení pana Huynh Minh Hunga na platformách sociálních sítí, jako je YouTube, TikTok atd., která provedl od doby, kdy rozhodnutí č. 2530/QD-XPHC nabylo účinnosti, pozastaveny, takže pan Hung nebude moci během doby pozastavení vystoupení na těchto platformách vydávat nové hudební produkty.

Zdroj