Konkurence v zemědělské produkci, hospodářské oživení

V „Dopise farmářům, aby soutěžili v pěstování“ z února 1951 strýc Ho napsal: „Pokud bude dostatek jídla, armáda bude silná! Vojáci na frontě soutěží v zabíjení nepřátel a dosahování úspěchů, pak lidé v týlu musí soutěžit o zvýšení produkce.“

Pole jsou bojiště

Orba je zbraň

Farmáři jsou vojáci

Zadní část soupeří s přední.

V zemědělské oblasti se duch soupeření brzy stal silným a rozšířeným hnutím, zejména v letech odporu proti USA. V Quang Ninh, od doby osvobození hornické oblasti až do dne národního sjednocení, spolu s průmyslem, soupeření v zemědělské výrobě významně přispělo k hospodářskému oživení, budování socialismu na severu, posílení dodávek potravin pro armádu a společně se Severem hrálo roli „velkého týla pro velkou frontovou linii“.

Strýc Ho hovoří s dělníky na plantáži stromů Doan Tinh (město Mong Cai) 19. února 1960. *Foto: Dokumenty knihovny Quang Ninh .*

Překonávání obtíží, zvyšování produkce

Po převzetí dolu vedl regionální výbor strany Hong Quang lid k zahájení obnovy ekonomiky v extrémně obtížných a komplikovaných podmínkách. Celý region Hong Quang měl 62 799 hektarů rýžových polí, z nichž 16 049 bylo opuštěno. Nepříznivé přírodní podmínky, silný nedostatek sladké vody, způsobily, že 2/3 rýžových polí musely čekat na déšť, než mohly být zasety. Pěstitelské techniky byly zaostalé, výnosy plodin patřily k nejnižším na severu. V této situaci regionální výbor strany řídil a organizoval zemědělce, aby se naučili 10 principů podpory produkce a politiku pozemkové reformy, a zároveň zahájil jarní produkční hnutí, organizoval rekultivaci půdy a zřídil týmy pro rekultivaci půdy a mobilizaci produkce v Hoanh Bo, Yen Hung a Dong Trieu.

V Hai Ninh, navzdory mnoha těžkostem, jako je sucho a záplavy, kádry aktivně mobilizovaly etnické obyvatelstvo v Ba Che, Tien Yen... k návratu do svých domovů a zvýšení produkce; v oblastech Dam Ha a Mong Cai obnovily hráze, vybudovaly zavlažovací zařízení a odvedly dobrou práci při výsadbě.

V roce 1958 vstoupily Hai Ninh a Hong Quang do období socialistických reforem a výstavby technické infrastruktury v nových podmínkách. Provinční výbor strany a provinční správní výbor Hai Ninh v rámci usnesení č. 16 ústředního výboru strany o zemědělské reformě zahájily hnutí za to, aby všichni lidé vyráběli, směřovali k soběstačnosti v oblasti potravin (bez žádosti o pomoc s rýží od ústřední vlády) a začaly budovat zemědělská výrobní družstva. Vláda dala Hai Ninh 2 traktory, aby vytvořila předpoklady pro mechanizaci zemědělské výroby.

Kongres zemědělské výroby v horách provincie Hai Ninh se konal v roce 1959 ve městě Mong Cai (nyní město Mong Cai). *Foto: Dokumenty knihovny Quang Ninh.*

V letech 1960-1961 nastal vrcholný čas, kdy se zemědělci vstupovali na cestu kolektivního hospodaření. V Hai Ninh i Hong Quang se 70 % farmářských domácností připojilo k zemědělským družstvům (nízká úroveň), s výjimkou některých horských oblastí v Hoanh Bo a Cam Pha. Některé oblasti Hai Ninh v této době prováděly demokratické hnutí v kombinaci s přivedením zemědělců na cestu kolektivního hospodaření. V Hai Ninh byla za hlavní vlajku provincie zvolena družstva Hong Ky (Mong Cai) a Dong Tien (Binh Lieu). V Hong Quangu bylo za hlavní vlajku oblasti zvoleno družstvo Minh Ha (Yen Hung), přičemž na okresní úrovni byla předními mostními družstvy Hoi Hoang (Dong Trieu), Cam Binh (Cam Pha) a Viet Tien (Hoanh Bo).

Díky hnutí družstevní emulace produkce dosáhl zemědělský sektor v Hai Ninh a Hong Quang velkého pokroku. Na konci roku 1961 dosáhla celková hodnota produkce potravin v oblasti Hong Quang 130 % ve srovnání s rokem 1959; produkce zeleniny byla dvojnásobná oproti roku 1960. Byl podporován mořský rybolov a hnutí rybářských družstev. Do roku 1961 bylo v družstvech 76,19 % rybářských domácností, včetně více než 20 000 osob, z nichž 6 861 bylo rybářských pracovníků.

Výrobní vztahy se mění, organizace řízení výroby se postupně stává organizovanější, zpočátku se podnikání provozuje průmyslovým způsobem, spolu se zdokonalenými rybářskými nástroji a novým technickým vybavením, které se navrhuje zahájit v rámci směřování provinčního stranického výboru, který se zaměřil na „zlepšení profese lovu na dlouhé lovné šňůry, rozvoj profese lovu na moři tak, aby bylo možné lovit ryby po celý rok, a přípravu podmínek pro budování rybářských flotil v nadcházejících letech“. Od roku 1963, kdy byla založena provincie Quang Ninh, měla celá provincie 10 rybářských flotil o výkonu od 23 do 180 koňských sil (patřících státnímu rybářskému podniku). Na konci roku 1963 dosáhla průměrná produktivita práce v rybářském průmyslu 1,3 tuny na osobu. Chau Vo Mua byl člověk s mnoha úspěchy v rybolovu, vybudoval rybářské družstvo ostrova Co To a Národní shromáždění mu udělilo titul Hrdina práce.

Lesnictví bylo věnováno pozornost. Kromě mobilizace lidí pro práci v lese byly posíleny státní lesnické síly. Do roku 1963 bylo v celé provincii vysázeno 2 698 hektarů lesa.

Strýc Ho navštívil oblast kaučukovníkových plantáží Doan Tinh ve městě Mong Cai (nyní město Mong Cai). *Foto: Knihovna Quang Ninh.*

"Každý člověk dělá práci za dva"

Téměř 10 let žili lidé na severu v míru. 5. srpna 1964 američtí imperialisté způsobili incident v „Tonkinském zálivu“, když vyslali letadla a válečné lodě k bombardování severu, včetně Quang Ninhu, ve snaze sabotovat výstavbu socialismu a zničit náš ekonomický potenciál. Navzdory „dešti bomb a kulek“ s hesly „jedna ruka srp, jedna ruční zbraň“, „jedna ruka pluh, jedna ruční zbraň“ obyvatelé Quang Ninhu pokračovali v boji a soutěži o to, aby dobře produkovali v duchu „každý člověk pracuje dvakrát pro Jih“.

V roce 1965 se v Binh Lieu ujaly milice a síly sebeobrany vedení v oblasti zavlažování, provedly 19 551 prací a přispěly k důstojnému udělení rotující vlajky provinčního zavlažovacího sektoru. Za 6 měsíců milice a síly sebeobrany obcí sklidily 10 620 kg rýže, což stačilo na zásobení soustředěných studijních a výcvikových dnů milice.

V pohraniční obci Ninh Duong (Mong Cai) pracuje 90 % obyvatelstva v zemědělství. Během výcvikové sezóny milice kombinuje výrobu podle harmonogramu. Brzy ráno a pozdě odpoledne pracují na polích. Odpoledne a odpoledne trénují nebo studují politiku. Celá obec má 10 km dlouhou pobřežní linii, ale když je vyhlášen poplach, už po 2 hodinách jsou všichni přítomni. Produktivita práce milice je často dvojnásobná oproti členům obce.

Strýc Ho navštívil a hovořil s členy Výkupního družstva poloostrova Co To (9. května 1961). *Foto: Dokumenty knihovny Quang Ninh.*

V Yen Hungu (nyní město Quang Yen) místní lidé aktivně vyráběli a sestřelovali nepřátelská letadla. Typickým příkladem byla ženská milice Minh Vuong (obec Lien Hoa), která se společně s lidmi vydala do Yen Cu, aby ohradila bažiny, rekultivovala a obnovila půdu, a proměnila 300 hektarů mangrovových lesů v obdělávaná pole, čímž zvýšila produkci.

Během své návštěvy obyvatel a představitelů Quang Ninhu první den lunárního Nového roku (2. února 1965) prezident Ho Či Min vzdal Quang Ninhu mnoho komplimentů. V zemědělské produkci existovalo v celé provincii přibližně 750 družstev, z nichž 53 splňovalo standardy vysoké produktivity, bohatých úrod a dobrých hospodářských zvířat. Pochválil předsedu družstva Hung Tien za vysazení 12 000 stromů a péči o 11 000 stromů, které dobře rostou. Do roku 1968 se družstevní hnutí rozvinulo a stabilizovalo a do družstva se zapojilo 90 % zemědělských domácností.

Během této doby začal Quang Ninh také aplikovat mechaniku v zemědělské výrobě. V Uong Bi od roku 1968 zahájil městský stranický výbor sérii zavlažovacích kampaní a místní úřady mobilizovaly lidi ze všech společenských vrstev, aby se podíleli na kopání a výstavbě 23 km dlouhé slanovodní hráze podél řeky Bach Dang, od Nam Khe po Hang Son. Kromě zavlažovacích prací je obec Nam Khe lokalitou, kterou Uong Bi prioritně investuje do realizace politiky mechanizace venkovského zemědělství. Zemědělská družstva jsou proto vybavena zemědělskými vozidly Bong Sen, čerpadly, mlátičkami na rýži, frézami, zavlažovacími stroji a stroji na zpracování krmiv pro zvířata. Díky koncentrovaným investicím města tvoří mechanizovaná zemědělská plocha obce Nam Khe až 50 % (což je mnohem více než průměr města, který činí 30 %).

Členové družstva Cam Binh ve městě Cam Pha (nyní Cam Pha City) pěstují zeleninu pro potřeby horníků. *Foto: Knihovna Quang Ninh.*

Lesnický průmysl v provincii se v posledních 10 letech postupně silně rozvíjel a stal se důležitým hospodářským sektorem. Z malých lesnických stanic a poboček s administrativními a profesními úkoly provincie vybudovala stále více komplexních lesnických farem a výrobních a obchodních podniků. Lesnické závody působí široce od hranic až k ostrovům a zaměstnávají přibližně 10 000 lidí. Obce Kim Son (Dong Trieu), Binh Ngoc a Tra Co (Mong Cai) jsou místy, kde se pěstují plodiny, které přinášejí lidem ekonomickou efektivitu a dodávají státu část dřeva.

V mnoha horských oblastech a oblastech s etnickými menšinami začali lidé zrychlovat rozvoj výroby. Mezi typické podniky v Quang Ninh patří Dong Quang, horská obec v Hoanh Bo. Většinu obyvatelstva v obec tvoří lidé z kmene Thanh Phan, kteří žijí roztroušeni mezi zvlněnými kopci. Obec má 7 vesnic, z nichž nejvzdálenější vyžaduje asi den chůze, nemluvě o období dešťů, kdy dopravní zácpy a uzavírky silnic trvají týdny. Obec Dong Quang naslouchala výzvě strany a zahájila hnutí za usazení a pěstování. Díky tomu byla obec Dong Quang do roku 1973 nejen soběstačná v oblasti rýže, ale měla také přebytečnou rýži k prodeji mimo své závazky vůči státu.

Přestože byli obyvatelé obce Son Duong v okrese Hoanh Bo (nyní město Ha Long) statečně pěstovali potraviny vedle kráterů po nepřátelských bombách. *Foto: Dokumenty knihovny Quang Ninh.*

Také v roce 1973 byl Quang Ninh soběstačný ve 41,2 % potravinových potřeb obyvatel provincie a poskytoval státu obrovské množství potravin. Celková obdělávaná plocha celé provincie dosáhla více než 65 700 hektarů s celkovou produkcí potravin přes 85 600 tun. Mnoho družstev dosáhlo vysoké produktivity, typicky 3 družstva v Tien Yen dosahovala 5 tun rýže/ha. Silně se rozvíjela koncentrovaná akvakultura s rozlohou přes 2 600 hektarů, která sklidila téměř 500 tun ryb a krevet.

V dubnu 1975 zorganizoval provinční výbor strany kampaň na záchranu a půjčování potravin na pomoc lidem v nově osvobozených oblastech na jihu. Družstva soutěžila o to, kdo bude státu prodávat produkty, aby je zásoboval na jihu. Za 2 roky (1974-1975) provincie dodala státu 10 000 tun potravin, 13 500 tun zelené zeleniny, 6 milionů vajec; jen v roce 1975 dodala 4 500 tun vepřového masa...

Velké příspěvky lidských i materiálních zdrojů Quang Ninh silně povzbudily bojového ducha armády a lidu Jihu, připojily celou zemi k porážce amerických útočníků, úplnému osvobození Jihu a sjednocení země.

Nguyen Ngoc

Zdroj