Premiér: Proměňte hnutí „Všichni lidé chrání národní bezpečnost“ ve velkou sílu, která navždy zachová krásnou vietnamskou krajinu

Thủ tướng: Biến Phong trào — Premiér Pham Minh Chinh pronesl projev na 9. kongresu demokratů „Za národní bezpečnost“. Foto: VGP/Nhat Bac

Vážení vůdci a bývalí vůdci strany a státu!

Vážení představitelé a bývalí představitelé Ministerstva veřejné bezpečnosti !

Drazí soudruzi!

1. Dnes, 2. září, se s velkou ctí, dojatostí a hrdostí připojuji k hrdinské atmosféře celé strany, celé armády a celého lidu u příležitosti 80. výročí srpnové revoluce a Národního dne. Jsem velmi poctěn, dojat a hrdý, že se mohu připojit k vůdcům, bývalým vůdcům strany, státu, vůdcům, bývalým vůdcům ministerstva veřejné bezpečnosti, vedoucím ústředních a místních oddělení, ministerstev a složek, abychom se zúčastnili 9. sjezdu „Za národní bezpečnost“ – důležité politické události, která hluboce demonstruje vlastenectví, vůli jednat a touhu přispět hrdinnými silami veřejné bezpečnosti Vietnamu.

9. ročník Kongresu „Za národní bezpečnost“ má zvláštní význam, protože se koná u příležitosti 80. výročí tradičního Dne lidové veřejné bezpečnosti, 20. výročí Národního dne ochrany národní bezpečnosti – nesmírně slavné cesty, oslnivé úspěchy hrdinných sil Vietnamské lidové veřejné bezpečnosti!

Jménem generálního tajemníka To Lama, stranických a státních vůdců a s mými osobními pocity bych rád srdečně poslal vůdcům, bývalým vůdcům strany a státu, hrdinským matkám Vietnamu, hrdinům ozbrojených sil, bojovníkům za vítězství v boji za národní bezpečnost, delegátům, pokročilým modelům, generálům, důstojníkům a všem kádrům, vojákům, dělníkům a zaměstnancům Lidové veřejné bezpečnosti své uctivé, upřímné pozdravy a přání všeho nejlepšího!

Drazí soudruzi!

2. Během uplynulých 80 let, hluboce prodchnuté učením milovaného prezidenta Ho Či Mina: „Revoluční policista musí být soucitný a sloužit lidu. Musí být rozhodný a chytrý vůči nepříteli. Musí být uctivý a zdvořilý vůči lidu“, se Lidové složky veřejné bezpečnosti vždy snažily, oddávaly se, zářily revolučními kvalitami pro zemi a lid, statečně bojovaly, byly připraveny obětovat se, „aby zůstaly vzhůru, aby lidé mohli spát, aby stály na stráži, aby si lidé mohli hrát, aby radost a štěstí lidu byly jejich radostí a důvodem života“; vždy excelentně plnily všechny úkoly stanovené stranou, státem a lidem na každé frontové linii, kdekoli a za jakýchkoli okolností.

Zejména v posledních 5 letech Lidové složky veřejné bezpečnosti rozhodně provedly revoluci s cílem silně inovovat metody myšlení, řízení a vedení, a to nejen pevně chránily vlast od samého začátku i z dálky, ale také přispívaly k vytváření a rozšiřování prostoru pro socioekonomický rozvoj země; prosazovaly transparentní a moderní správu; prohlubovaly kulturu služby, kulturu revoluční veřejné bezpečnosti pro vlast, pro mír a štěstí lidu.

Lidové bezpečnostní složky jasně prokázaly svého příkladného ducha, když se ujaly vedení v implementaci směrnic a politik strany a státu; byly průkopníky v systematickém a vědeckém zavádění revoluce v zefektivnění organizačního aparátu; hrají vedoucí roli v národní digitální transformaci se zaměřením na Projekt 06, Národní databázi obyvatelstva, Systém elektronické identifikace a ověřování, Národní datové centrum, Plán sběru vzorků DNA příbuzných mučedníků, jejichž totožnost nebyla určena...

Kromě toho soudruzi úspěšně splnili své pravidelné úkoly. Dobře plnili strategické poradenské úkoly v oblasti bezpečnosti, pořádku, hospodářského rozvoje, kultury, společnosti, zahraničních věcí a maximálně chránili zájmy národa, lidu a celé země. Zásadně a efektivně vyřešili mnoho bezpečnostních otázek zdola, včas i na dálku, vyhnuli se pasivitě a překvapení a za všech okolností udrželi národní bezpečnost. Úspěšně rozbili mnoho velkých nadnárodních zločineckých sítí a organizací souvisejících s drogami, podvody a kybernetickou bezpečností; udržitelně omezili a snížili kriminalitu a překročili mnoho cílů stanovených Národním shromážděním. Inovovali diplomacii veřejné bezpečnosti ve směru „jít první a dláždit cestu“ a nadále zůstávají důležitým „pilířem“ v zahraničních záležitostech strany a státu; podíleli se na překonávání následků zemětřesení v Turecku a Myanmaru a zanechali dobrý obraz v srdcích mezinárodních přátel a našich lidí. Komplexně inovovali práci na budování institucí a zákonů směrem ke spravedlivému, demokratickému, civilizovanému, právnímu, modernímu a dostupnému soudnictví. Buďte proaktivní a aktivní při zajišťování sociálního zabezpečení, budování charitativních domů, podpoře obživy lidí v obtížných situacích...; buďte jednou z sil v první linii a excelentně plňte úkol sloužit lidem v prevenci pandemie COVID-19, předcházení a reakci na přírodní katastrofy, bouře a povodně.

Vynikající úspěchy, výsledky a zásluhy Lidových sil veřejné bezpečnosti významně přispěly k udržení politické stability, budování stále civilizovanější, bezpečnější a zdravější společnosti, k mírovému, šťastnému a prosperujícímu životu lidí a k vytvoření příznivého prostředí pro národní rozvoj.

Lze potvrdit, že základy, potenciál, postavení a mezinárodní prestiž země mají velmi důležitý otisk a přínos Lidových sil veřejné bezpečnosti; tím se také vyjadřují ušlechtilé vlastnosti hrdinných Vietnamských sil Lidové veřejné bezpečnosti: „Naprostá loajalita k vlasti, straně, státu a lidu; neochvějnost, přísná disciplína, rozhodný čin, nezištnost pro lid; proaktivní, kreativní, odvážní myslet, odvážní jednat, odvážní převzít odpovědnost za společný zájem.“

Drazí soudruzi!

3. Skvělé výsledky a úspěchy Lidových sil veřejné bezpečnosti v nedávné době měly významný přínos od vlasteneckých hnutí. Zejména hnutí „Za národní bezpečnost“ hraje klíčovou roli v práci na napodobování a odměňování celých Lidových sil veřejné bezpečnosti a přilákalo širokou a aktivní účast celého politického systému a lidu, čímž přispívá k efektivní reakci „včas, z dálky, od základů“ na stále rozmanitější a složitější problémy a výzvy a pevně chrání národní bezpečnost.

Díky mnoha dobrým modelům a iniciativám hnutí Emulation Movement „Pro národní bezpečnost“ silně prosazuje inovace, kreativitu a implementaci flexibilních a efektivních bezpečnostních řešení; přispělo ke zdokonalení strategie bezpečnosti a pořádku; a prosazuje širokou a aktivní účast politického systému a lidí na ochraně vlasti a ochraně bezpečnosti.

Na tomto kongresu na podporu národní bezpečnosti chválíme a ctíme 246 pokročilých modelů; nejvýraznější důkaz oddanosti lidu; potvrzujeme důležitou roli sil veřejné bezpečnosti jako „ocelového štítu“ proti nepříteli, „mírové podpory“ lidu v těžkostech, nebezpečích, přírodních katastrofách, bouřích, povodních a epidemiích.

Během uplynulých 5 let za ochranu bezpečnosti vlasti hrdinně bojovalo a obětovalo více než 60 důstojníků a vojáků Lidové veřejné bezpečnosti a tisíce dalších spolubojovníků byly zraněny. Jsou to živoucí symboly ducha „zapomínání na sebe pro zemi, služby lidu“, kteří přispívají k krásnému obrazu vojáka Lidové veřejné bezpečnosti a slavné tradici hrdinných sil Vietnamské lidové veřejné bezpečnosti.

Při této příležitosti s úctou skloňme hlavy v hluboké vděčnosti a nekonečné vděčnosti hrdinným mučedníkům Lidové veřejné bezpečnosti, kteří se hrdinně obětovali za nezávislost a svobodu vlasti, za mírový život lidu.

Jménem stranických a státních vůdců uznávám, oceňuji a upřímně děkuji za úspěchy, činy a oběti Lidových sil veřejné bezpečnosti, které významně přispívají k ochraně národní bezpečnosti a rozvoji země, zejména k mírovému životu lidí.

Drazí soudruzi!

4. Naše země vstupuje do nové fáze vývoje a zároveň realizuje mnoho historických politik. Má mnoho příležitostí a výhod, ale zároveň čelí mnoha obtížím a složitým, nepředvídatelným výzvám. Vyvstává mnoho nových otázek v oblasti ochrany národní suverenity, zajištění bezpečnosti, společenského pořádku, ochrany lidských životů a zdraví. Úkoly stanovené pro Lidové a veřejné bezpečnostní síly jsou obtížnější a těžší, ale také slavnější a zodpovědnější a mají důležitější význam.

Žádám Lidové bezpečnostní složky, aby i nadále prosazovaly svou slavnou a hrdinskou tradici, proaktivního ducha, inovaci, kreativitu, solidaritu a napodobování, a mohly tak dobře plnit následující klíčové úkoly:

Zaprvé, dobře plnit úkol budování bezpečnosti lidu, udržovat silný postoj lidu v oblasti bezpečnosti spojený s pevným postojem lidu; absolutně zajistit politickou bezpečnost, pořádek, sociální jistotu a udržovat mírové a stabilní prostředí pro národní rozvoj.

Za druhé , úzce propojit socioekonomický rozvoj s národní obranou a bezpečností, s plněním národních a místních rozvojových cílů; zaměřit se na ochranu lidské bezpečnosti, zajištění lidských práv a občanských práv a vytváření bezpečného, šťastného a prosperujícího životního prostředí pro lidi.

Za třetí, odhalovat a účinně bojovat proti všem druhům trestné činnosti podle hesla „udeř správně, udeř tvrdě, boj do konce a zvítěz“, přičemž prevence je hlavní věcí, skutečná efektivita je měřítkem a mír, prosperita a štěstí lidí jsou cílem, o který je třeba usilovat.

Za čtvrté, zlepšit efektivitu státního řízení bezpečnosti a pořádku, spojeného s reformou správních postupů, modernizací metod řízení, zaměřením na digitální transformaci a průlomy ve vědeckotechnickém rozvoji. Plnit veřejné povinnosti v duchu „3 práv – správné předpisy, včas a v duchu služby lidu“; s přátelským, zodpovědným a profesionálním přístupem, „blízko lidu, s porozuměním lidu, pro lid“, přičemž spokojenost lidí je měřítkem výsledků činností v oblasti veřejné bezpečnosti.

Za páté, vybudovat skutečně čisté, silné, disciplinované, elitní a moderní složky veřejné bezpečnosti lidu, zejména na místní úrovni, co nejblíže lidu; vybudovat kulturu veřejné bezpečnosti lidu. Každý důstojník a voják je příkladem výcviku, obětavosti a disciplíny; naslouchat a důkladně řešit potíže, problémy a záležitosti, které se v životě objevují.

Za šesté , nadále široce rozvíjet hnutí „Všichni lidé chrání národní bezpečnost“ s hlubokým vědomím, že síla lidu je zdrojem všech vítězství, jak učil strýc Ho: „Když nám lidé hodně pomáhají, budeme mít mnoho úspěchů; když nám pomáhají trochu, budeme mít málo úspěchů; když nám pomáhají plně, budeme mít úplné vítězství.“

S tímto úctou zahajuji hnutí naděje „Všichni lidé chrání bezpečnost vlasti“; žádám všechny úrovně, sektory, lokality, celý politický systém, společensko-politické organizace, zejména všechny Vietnamce doma i v zahraničí, aby se spojili a silně šířili hnutí ve všech oblastech společenského života, shromáždili síly lidí, sjednotili národní vůli a jednomyslně proměnili hnutí ve velkou sílu, která navždy zachová krásnou vietnamskou krajinu!

Drazí soudruzi!

5. Na dnešním sjezdu doufáme a věříme, že na základě slavné a hrdinské tradice 80 let budování, boje a růstu; s novým duchem, novou motivací, vysokým odhodláním, velkým úsilím a v duchu hesla „Dokud existuje strana, existujeme i my“, „Čest je to nejposvátnější a nejvznešenější“, překonají síly Lidové veřejné bezpečnosti všechny těžkosti a výzvy, budou i nadále úspěšně realizovat Hnutí soupeření „Za bezpečnost vlasti“, čímž vytvoří velkou motivaci a sílu pro síly Lidové veřejné bezpečnosti k dosažení dalších vynikajících činů a úspěchů a k stále většímu a významnějšímu přispívání k budování a obraně našeho milovaného socialistického Vietnamu.

Přeji vůdcům, bývalým vůdcům strany a státu, váženým delegátům, hrdinským vietnamským matkám, hrdinům ozbrojených sil, bojovníkům za soupeření a typickým pokročilým delegátům hodně zdraví, štěstí a úspěchů! Všem důstojníkům a vojákům Lidových sil veřejné bezpečnosti přeji silnou armádu a silné generály, aby i nadále dosahovali mnoha vynikajících úspěchů při budování a obraně vlasti! Přeji 9. kongresu „Za národní bezpečnost“ velký úspěch, aby se i nadále šířil, inspiroval a vytvářel další motivaci pro celé Lidové síly veřejné bezpečnosti a pro celou společnost, aby přivedl naši zemi do nové éry, éry vzestupu k bohatství, civilizaci, prosperitě a blahobytu, jak potvrdil generální tajemník To Lam.

Moc vám děkuji, soudruzi!

*Název stanovený elektronickým informačním portálem vlády

Zdroj: https://baonghean.vn/thu-tuong-bien-phong-trao-toan-dan-bao-ve-an-ninh-to-quoc-thanh-suc-manh-vi-dai-giu-gin-non-song-gam-voc-viet-nam-muon-doi-ben-vung-10303975.html