Jihokorejský premiér: Dobré vztahy s Vietnamem jsou „předním světovým modelem“

Jihokorejský premiér Han Duck Soo prohlásil, že návštěva premiéra Pham Minh Chinha v Jižní Koreji je příležitostí k prohloubení strategické spolupráce mezi oběma zeměmi.

Na pozvání premiéra Korejské republiky Han Duck Soo a jeho manželky uskuteční premiér Vietnamské socialistické republiky Pham Minh Chinh s manželkou oficiální návštěvu Koreje od 30. června do 3. července. Při této příležitosti poskytl premiér Han Duck Soo rozhovor o návštěvě premiéra Pham Minh Chinha a vztazích mezi oběma zeměmi. Mohl byste nám prosím sdělit, v čem spočívá nadcházející návštěva premiéra Pham Minh Chinha v Koreji a jaké vyhlídky otevírá pro komplexní strategické partnerství mezi Vietnamem a Koreou v nadcházejícím období? Premiér Han Duck Soo: Za posledních 30 let si Korea a Vietnam vybudovaly příkladnou spolupráci, která patří k nejlepším na světě. Vztahy mezi oběma zeměmi se rozvíjejí mimořádně dobře; obě země se staly důležitými obchodními partnery s obchodním obratem téměř 100 miliard USD. Návštěva premiéra v Koreji je tentokrát první oficiální návštěvou vysoce postaveného vietnamského představitele v Koreji od doby, kdy obě země v prosinci 2022 uzavřely Komplexní strategické partnerství. Po státní návštěvě vietnamského prezidenta v Koreji v prosinci 2022 a státní návštěvě prezidenta Yoon Suk Yeola ve Vietnamu v červnu 2023 se jedná o třetí rok vzájemných návštěv vysokých představitelů, což dokazuje úzký vztah mezi oběma zeměmi. Návštěvy vysokých představitelů a vedoucích představitelů obou zemí významně přispěly k rozvoji bilaterálních vztahů. Lze proto očekávat, že návštěva premiéra Pham Minh Chinha v Koreji bude příležitostí k dalšímu posílení politické důvěry a prohloubení strategické spolupráce mezi Koreou a Vietnamem jako předními partnery v regionu. Zejména když vietnamský prezident navštívil Koreu v roce 2022, podepsali jsme Komplexní strategické partnerství. Když prezident Yoon Suk Yeol v roce 2023 navštívil Vietnam, obě strany přijaly akční plán pro rozvoj tohoto Komplexního strategického partnerství. Návštěva premiéra Phama Minha Chinha v Koreji je proto tentokrát považována za příležitost pro obě strany, aby konkrétně zhodnotily provádění Akčního plánu na úrovni Komplexního strategického partnerství v nedávné době. Osobně jsem po nástupu do funkce premiéra v roce 2022 telefonoval s premiérem Phama Minh Chinhem jako s prvním zahraničním představitelem. Téměř hodinu jsme diskutovali a přemýšleli o komplexním rozvoji vztahů mezi oběma zeměmi. Začátkem tohoto roku jsem se na fóru v Davosu ve Švýcarsku soukromě setkal s premiérem Phama Minh Chinhem a projednal jsem s ním rozvoj nových oblastí ve vztazích mezi oběma zeměmi. Pozval jsem premiéra k návštěvě Koreje a jsem velmi potěšen, že premiér pozvání přijal, a těším se na další setkání s premiérem Phama Minh Chinhem v Soulu. Během státní návštěvy prezidenta Korejské republiky Yoon Suk Yeola ve Vietnamu v červnu 2023 obě strany podepsaly Akční program k realizaci Komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Koreou. Mohl byste nám prosím sdělit strategii korejské vlády ve spolupráci s Vietnamem? Jaké jsou klíčové oblasti spolupráce pro další podporu bilaterálních vztahů v novém období? Premiér Han Duck Soo: V roce 2022 korejská vláda oznámila „Indo- pacifickou strategii“ s cílem hrát větší roli a přispívat ke svobodě, míru a prosperitě v indo-pacifickém regionu. Současně Korea také přijala „Iniciativu solidarity Korea-ASEAN (KASI)“ na podporu specializované spolupráce, která slouží potřebám ASEAN v rámci indo-pacifické strategie. Korejská vláda považuje Vietnam za klíčového partnera jak v Korejské strategii pro ASEAN (KASI), tak v Indo-pacifické strategii. Proto posilujeme naše strategické, praktické a vzájemně prospěšné partnerství s Vietnamem, a to jak bilaterálně, tak v naší celkové strategii s ASEAN. Zejména v kontextu rychle se měnící situace v indo-pacifickém regionu v poslední době si přejeme posílit strategickou spolupráci s Vietnamem, abychom přispěli k míru a stabilitě v regionu. Pro dosažení tohoto cíle je důležité posílit výměny a aktivní strategickou komunikaci mezi klíčovými představiteli obou zemí a věřím, že toto setkání s premiérem Pham Minh Chinhem bude také dobrou příležitostí. Kromě toho musí obě strany aktivně využívat mechanismy spolupráce, jako je dialog mezi ministry zahraničí obou zemí. Musíme dále podporovat rozvoj bilaterálních vztahů v široké škále a v klíčových oblastech, včetně ekonomiky a investic. Jižní Korea zůstává investorem číslo jedna ve Vietnamu. Vietnam se stal jedním ze tří nejdůležitějších obchodních partnerů Jižní Koreje a obě země se snaží do roku 2030 dosáhnout obratu 150 miliard USD.

Premiér Pham Minh Chinh navštívil výrobní linku elektronických zařízení společnosti Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd. v červenci 2023 - Foto: VGP/Nhat Bac

Korea a Vietnam jsou nerozlučnými partnery v podpoře udržitelného hospodářského rozvoje. Pro dosažení tohoto cíle považuji za důležité rozšířit a posílit spolupráci mezi oběma zeměmi od stávající spolupráce zaměřené na výrobu až po různé oblasti, jako je ekonomická bezpečnost, věda a technologie, digitální technologie a změna klimatu. V budoucnu dojde k větší výměně v oblasti technologií, vzdělávání lidských zdrojů a kultury. I nadále však bude kladen důraz na obchodní a investiční spolupráci s cílem obnovit a rozvíjet ekonomiku. V současné době žije, studuje a pracuje v druhé zemi přibližně 200 000 Vietnamců v zahraničí z každé země, včetně přibližně 90 000 vietnamsko-korejských multikulturních rodin. Pane premiére, mohl byste nám prosím říct o přínosu multikulturních rodin k rozvoji Koreje a o politice korejské vlády na podporu mezilidských výměn mezi Vietnamem a Koreou? Premiér Han Duck Soo: Věřím, že rozsáhlé mezilidské výměny mezi oběma zeměmi jsou hnací silou udržitelné bilaterální spolupráce. Vietnam si klade za cíl stát se do roku 2045 zemí s vysokými příjmy a Korea chce být spolehlivým partnerem Vietnamu při dosahování tohoto cíle. Zejména nás velmi těší, že v loňském roce byl slavnostně otevřen „Korejsko-vietnamský institut vědy a techniky (VKIST), symbol korejsko-vietnamské vědeckotechnické spolupráce s celkovou investicí 35 milionů USD. Prostřednictvím této spolupráce v této oblasti Korea také podporuje vzdělávání kvalifikovaných a specializovaných lidských zdrojů nezbytných pro průmyslový rozvoj Vietnamu v souvisejících oblastech. V současné době má Korea a Vietnam komunitu přibližně 200 000 lidí, kteří žijí, studují a pracují v druhé zemi, včetně přibližně 90 000 korejsko-vietnamských multikulturních rodin. Tato komunita, která se skládá z multikulturních rodin, funguje jako most a přispívá k podpoře spolupráce v oblasti obchodu, investic, vědy a techniky a rozvoje lidských zdrojů mezi oběma zeměmi.

Pan Doan Quang Viet, správce webových stránek „Korea Today“, vystoupil na workshopu konzultantů a zastupoval vietnamskou komunitní skupinu v Koreji.

Vietnamští pracovníci v Koreji významně přispěli k rozvoji významných průmyslových odvětví, jako je korejský loďařský průmysl. Rozsah výměny lidských zdrojů mezi oběma zeměmi se rychle zotavuje na úroveň před pandemií COVID-19, kdy v loňském roce zaznamenal 4,1 milionu návštěv a očekává se, že v roce 2024 dosáhne 5 milionů návštěv, což je nejvyšší úroveň v historii. Korejská vláda poskytuje komplexní podpůrné služby od fáze přípravy na sňatek ve Vietnamu až po trvalé usazení v Koreji, aby pomohla vietnamským imigrantům v rámci manželství stabilně se usadit v Koreji. Korea také podporuje dvojjazyčné vzdělávání a podporu odborné přípravy v korejštině a vietnamštině, aby děti v korejsko-vietnamských multikulturních rodinách mohly vyrůstat zdravě a sloužily jako most mezi Koreou a Vietnamem. Děti, které se vracejí do Vietnamu po pobytu v Koreji, jsou navíc podporovány ubytováním a péčí v podpůrném centru v Hai Phongu, aby se zajistilo, že se zde během života nesetkají s obtížemi. V průběhu let Vietnam a Korea úzce spolupracovaly a pozitivně přispívaly do mnoha mezinárodních organizací a fór. Co by podle premiéra měly obě země udělat, aby Komplexní strategické partnerství mezi Vietnamem a Koreou mohlo více přispět k rozvoji každé země, regionu i světa? Premiér Han Duck Soo: Korejská vláda si stanovila strategickou vizi stát se „zemí globálního pilíře – GPS“. V souladu s tím se korejská vláda snaží pozitivněji přispívat ke svobodě, míru a prosperitě ve světě. Očekává se, že Vietnam, se svým stále se zlepšujícím mezinárodním postavením, bude hrát také větší roli na mezinárodní scéně. Proto je stále více potřeba, aby obě země posílily spolupráci v důležitých regionálních a mezinárodních otázkách jako „komplexní strategickí partneři“. Korea a Vietnam posilují spolupráci na úrovni ASEAN, což je klíčový mechanismus spolupráce v regionu. Zejména v posledních třech letech Vietnam hrál vedoucí roli v posilování spolupráce mezi Koreou a ASEAN jako koordinátor dialogu mezi Koreou a ASEAN. Vysoce si vážíme toho, že Vietnam jakožto hlavní partner pro spolupráci v asijském regionu podporuje úsilí naší vlády o mírové řešení severokorejské jaderné otázky. Doufám, že v budoucnu budou obě země i nadále spolupracovat na mírovém řešení této otázky. Velmi důležitá je také spolupráce v reakci na změnu klimatu, společnou výzvu a poslání lidstva. Věřím, že obě země mohou společně hrát vedoucí roli v proměně klimatické krize v zelený růst a nové příležitosti. Velmi si vážíme toho, že Vietnam v roce 2025 hostí summit P4G. Vzhledem k tomu, že Korea již summit v roce 2021 hostila, budeme aktivně sdílet naše zkušenosti, abychom zajistili, že Vietnam tento důležitý summit úspěšně uspořádá. V roce 2015 byla přijata Pařížská dohoda o změně klimatu, která aktivně přispěla k podpoře mezinárodní spolupráce na společných projektech na snižování emisí uhlíku a k rozvoji systémů pro sdílení výsledků v oblasti změny klimatu s cílem usnadnit plnění tohoto závazku. Korea a Vietnam jsou předními zeměmi v podpisu Pařížské dohody z roku 2015, čímž otevírají trh pro snižování emisí uhlíku a urychlují přechod na ekologicky šetrnou energii. Děkuji mnohokrát, pane premiére./. Zdroj: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-han-quoc-lam-sau-sac-them-hop-tac-chien-luoc-102240628135754763.htm