Seminář uspořádalo vietnamské ministerstvo plánování a investic ve spolupráci s čínským ministerstvem obchodu u příležitosti oficiální návštěvy premiéra Li Čchianga ve Vietnamu. Zúčastnili se ho také vedoucí představitelé ministerstev, sektorů a zástupci významných korporací a podniků obou zemí.
S tématem „Posilování vzájemně prospěšné spolupráce, spojení rukou k vytvoření budoucnosti“ představili vedoucí představitelé typických korporací, podniků a bank obou zemí potenciál a silné stránky každé strany a vynikající příležitosti ke spolupráci v nadcházejícím období, se zaměřením na 4 oblasti: rozvoj infrastruktury, dopravní spojení, zejména železniční doprava; zelená energie; digitální ekonomika ; finance a bankovnictví.
Podle informací na semináři se za posledních 10 let obchod mezi Vietnamem a Čínou zvýšil více než čtyřnásobně. Čína se stala největším vietnamským dovozním trhem. Vietnam je největším obchodním partnerem Číny v rámci ASEAN.
Bilaterální obchodní obrat v roce 2023 dosáhne téměř 172 miliard USD; za prvních 9 měsíců roku 2024 dosáhne téměř 150 miliard USD, což představuje nárůst o 22 %. Pokud zahrneme neformální obchod, bude toto číslo mnohem vyšší.
Čínské investice ve Vietnamu se zvýšily více než sedmkrát a Čína se tak stala 6. největším investorem ze 148 v zemi. Čína se v posledních dvou letech stala předním partnerem, pokud jde o počet nových investičních projektů ve Vietnamu.
Ministr plánování a investic Nguyen Chi Dung doufá, že seminář otevře mnoho nových příležitostí ke spolupráci a pomůže podnikům obou zemí co nejlépe využít vzájemný potenciál a silné stránky, aby se mohly společně přizpůsobit a rozvíjet, a přispěje tak ke zvýšení úrovně bilaterálních hospodářských vztahů v nové éře.
Premiér Pham Minh Chinh a premiér Li Cuong na semináři uvedli, že v poslední době se díky společnému úsilí obou stran, zejména historickým návštěvám generálních tajemníků a prezidentů obou zemí, vztahy mezi Vietnamem a Čínou rozvíjejí stále hlouběji, obsahověji a komplexněji.
Nejvyšší představitelé obou stran a obou zemí se dohodli na posílení komplexního strategického partnerství a budování strategicky významného společenství sdílené budoucnosti (prosinec 2023).
Vytváření motivace a inspirace pro propojení ekonomik a podniků obou zemí
Podle premiéra Pham Minh Chinha je tato návštěva premiéra Li Qianga ve Vietnamu první oficiální návštěvou klíčového čínského vůdce ve Vietnamu poté, co obě strany zlepšily své vztahy a dále upevnily společné vnímání na vysoké úrovni mezi oběma zeměmi.
To vytváří motivaci, inspiraci a šíří mimořádně pozitivní účinky na aktivity propojující ekonomiky a podnikatelské komunity obou zemí, čímž vytváří nový impuls a podnět k podpoře podstatnější, komplexnější a efektivnější spolupráce mezi oběma zeměmi v nadcházejícím období.
Premiér Pham Minh Chinh uvedl, že s premiérem Li Cuongem měli srdečné, upřímné, otevřené, komplexní, hluboké, efektivní a praktické setkání, při kterém dosáhli mnoha pozitivních výsledků a byli svědky podpisu důležitých dokumentů o spolupráci mezi oběma zeměmi v mnoha oblastech.
Premiér ocenil projevy a nápady podniků na spolupráci na semináři a doufá, že firmy udělají to, co slíbily, a zavážou se k tomu, že to udělají, a přinesou měřitelné výsledky.
Premiér potvrdil, že Strana a stát Vietnam vždy přikládají důležitost rozvoji přátelských vztahů s Čínou – což je objektivní požadavek, strategická volba a nejvyšší priorita celkové zahraniční politiky Vietnamu. Zejména udržitelná spolupráce v oblasti hospodářského rozvoje je jedním z klíčových faktorů.
Podle premiéra se v poslední době zlepšil společenský základ spolupráce mezi oběma zeměmi a vzrostla vzájemná důvěra, což vytváří velmi příznivé podmínky pro ekonomické, investiční, obchodní a obchodní aktivity obou zemí.
Hospodářské vztahy však dosud neodpovídají dobrým politickým a sociálním vztahům mezi oběma zeměmi, zejména pokud jde o rozdílný potenciál, vynikající příležitosti a konkurenční výhody, které mohou vzájemně doplňovat, podporovat a prosazovat rozvoj. Proto je nutné dále podporovat propojení mezi oběma ekonomikami, přičemž jedním z hlavních zaměření je obchodní propojení.
Premiér Pham Minh Chinh uvedl, že k dosažení tohoto cíle musí obě vlády dále podporovat: institucionální propojení; propojení strategické infrastruktury; propojení inteligentní správy a transferu technologií; propojení v oblasti vzdělávání lidských zdrojů, zejména vysoce kvalitních lidských zdrojů; propojení kapitálu se zaměřením na rozvíjející se odvětví; propojení platebních systémů, zejména spolupráce v oblasti plateb v místní měně; propojení dodavatelského řetězce, propojení výrobního řetězce, propojení hodnotového řetězce atd.
„Vítáme firmy, aby se proaktivně a aktivně propojovaly a spolupracovaly na základě dobrých vztahů mezi oběma zeměmi,“ uvedl premiér.
V poslední době přispěly čínské a vietnamské obchodní komunity k tomu, že se hospodářská, obchodní a investiční spolupráce stala pozitivním bodem a důležitým pilířem vztahů mezi oběma zeměmi.
Investiční projekty čínských podniků však zatím neodpovídají dobrým vztahům mezi oběma zeměmi, potenciálu čínských podniků a rozdílnému potenciálu, vynikajícím příležitostem a konkurenčním výhodám mezi oběma zeměmi.
Premiér informoval o rozvojových úspěších Vietnamu, socioekonomické situaci a investičním prostředí po téměř 40 letech obnovy a v prvních 9 měsících roku 2024 a vysoce ocenil a poděkoval čínským podnikům za jejich praktický a efektivní přínos k socioekonomickému rozvoji Vietnamu a celkovým vztahům mezi Vietnamem a Čínou v nedávné době.
Sdíleje orientaci na přilákání zahraničních investic, včetně vysoce kvalitních investic z Číny, premiér uvedl, že v duchu „harmonických výhod a sdílených rizik“ se vietnamská vláda zavazuje ke „3 zárukám“, „3 komunikacím“ a „3 společným cílům“.
Mezi „3 záruky“ patří: (1) Zajištění, aby se hospodářský sektor se zahraničními investicemi stal důležitou součástí vietnamské ekonomiky; podpora a připravenost vytvářet příznivé podmínky pro dlouhodobý, stabilní a udržitelný rozvoj tohoto sektoru, zdravou a rovnocennou spolupráci a konkurenci s ostatními hospodářskými sektory; (2) Zajištění legitimních a zákonných práv a zájmů investorů; nekriminalizace ekonomicko-občanských vztahů; (3) Zajištění politické stability, společenského řádu a bezpečnosti; stabilita investičních politik a včasné politické reakce, přizpůsobování se vývoji pozitivním směrem, prospěšné pro investory, prospěšné pro výrobu a podnikání, neustálé zlepšování investičního a podnikatelského prostředí, aby se investoři mohli cítit bezpečně při podnikání a dlouhodobém působení ve Vietnamu.
Spolu s tím zlepšit správu a institucionální kapacitu, zajistit „3 věci“, mezi které patří: bezproblémová infrastruktura, otevřené mechanismy a inteligentní správa; snížit náklady na dodržování předpisů, snížit úsilí investorů a podniků, snížit vstupní náklady na výrobu a podnikání a zvýšit konkurenceschopnost zboží.
„3 společně“ zahrnuje: (1) Naslouchání a porozumění mezi podniky, státem a lidmi; (2) Sdílení vize a akcí pro spolupráci a vzájemnou podporu v zájmu rychlého a udržitelného rozvoje; (3) Společnou práci, společné vítězství, společné užívání si, společný rozvoj; sdílení radosti, štěstí a hrdosti.
Premiér doufá a žádá, aby firmy a podnikatelé i nadále přispívali k tomu, aby se obě již úzce propojené země staly bližšími, jednotnějšími, důvěrnějšími a efektivnějšími, aby společně odstraňovaly obtíže, překonávaly výzvy, podporovaly růst a podporovaly obě vlády v dosahování stanovených socioekonomických cílů.
Premiér vyzval podniky obou zemí, aby se zaměřily na propojení s cílem dosáhnout průlomu, aby inovace považovaly za hnací sílu vzestupu a aby se opíraly o „harmonické výhody a sdílená rizika“ jako základ, a přispěly tak k tomu, aby obě země zvýšily své ekonomické vazby na stejnou úroveň, jakou mají současné dobré geografické a historické vazby a politicko-společenské vztahy, a aby oběma zemím pomohly vzlétnout vysoko a daleko v digitálním věku, éře zelené ekonomiky, éře cirkulární ekonomiky, éře rozvoje s člověkem v centru pozornosti a jako subjektem, jako cílem rychlého a udržitelného rozvoje.
Premiér navrhl, aby podniky obou zemí aktivně spolupracovaly a vyměňovaly si informace s cílem poradit vládám, ministerstvům, odvětvovým složkám a obcím obou zemí s cílem odstranit překážky výroby, podnikání a obchodu, zlepšit investiční prostředí a zdokonalit instituce, mechanismy a politiky.
Spolu s tím budovat a realizovat konkrétní projekty spolupráce v rámci zavedených bilaterálních a multilaterálních mechanismů spolupráce, kterých se obě strany účastní; nadále podporovat propojení obou ekonomik, strategické propojení v různých oblastech, včetně propojení dopravní infrastruktury, obchodního a investičního propojení, propojení výroby a dodavatelského řetězce; podporovat spolupráci při realizaci železničních projektů spojujících Vietnam a Čínu; podporovat preferenční úvěry, transfer technologií a vzdělávání lidských zdrojů, podporovat Vietnam v budování a rozvoji moderního, dlouhodobého a udržitelného železničního průmyslu.
Zároveň dále zvyšovat investice ve Vietnamu, zejména do velkých a typických projektů v oblastech, kde má Čína silné stránky v oblasti špičkových technologií, digitální transformace (umělá inteligence, cloud computing, internet věcí atd.), výstavby dopravní infrastruktury, hutnictví, zdravotnictví, vzdělávání, čisté energie, reakce na změnu klimatu, ekosystému elektromobilů a dobíjecích baterií atd.; zaměřit se na investice do digitální ekonomiky, zelené ekonomiky a transferu technologií.
Premiér rovněž navrhl podporu a vytvoření podmínek pro účast vietnamských podniků v hodnotovém řetězci a dodavatelském řetězci čínských korporací a podniků, další usnadňování růstu bilaterálního obchodu a rozšíření dovozu vietnamského zboží a zemědělských a akvakulturních produktů.
Podle premiéra může být v jakémkoli kooperativním vztahu „vzájemný prospěch“, „vzájemná výhra“ a „sdílené riziko“ udržitelné a vždy je nejvyšším cílem. Premiér věří, že díky úzké spolupráci vlády, podniků a organizací obou zemí dosáhnou obě strany v budoucnu ještě většího úspěchu, podniky obou zemí se budou silně rozšiřovat do světa a budou spravedlivě konkurovat podnikům velkých a vyspělých zemí světa.
„Vietnamsko-čínská hospodářská spolupráce má zvláštní silné stránky“
Premiér Li Qiang vyjádřil spokojenost, povzbuzení a motivaci s projevem premiéra Pham Minh Chinha a plně souhlasil se silnou podporou obou vlád podnikům v obou zemích. Uvedl, že čínská vláda, ministerstva a sektory pečlivě prostudují názory na semináři, aby podniky obou zemí mohly i nadále posilovat spolupráci v různých oblastech.
Premiér Li Qiang zhodnotil, že se v posledních letech vztahy mezi Vietnamem a Čínou rozvíjely zdravě a stabilně s bohatými praktickými výsledky spolupráce. Premiér Li Qiang zdůraznil úspěchy dosažené po 74 letech navazování diplomatických vztahů a uvedl, že ve vztazích mezi Vietnamem a Čínou je rozvoj obou stran důležitou příležitostí pro druhou.
Zejména hospodářská a obchodní spolupráce byla vždy vrcholem bilaterální spolupráce a také důležitou hnací silou pro její rozvoj. V této oblasti Čína a Vietnam vždy neochvějně podporovaly spolupráci, což dokazuje velkou vnitřní sílu obou stran. Do budoucna má hospodářská spolupráce mezi oběma zeměmi stále velký prostor pro využití a velký potenciál pro další rozvoj.
Čínský premiér navrhl, aby se obě strany v nadcházejícím období i nadále zaměřovaly na klíčové aspekty hospodářské spolupráce, konkrétně na pokračování v propojování rozvojových strategií; propojení obou zemí, posilování spojení mezi rámcem „Dva koridory, jeden pás“ a iniciativou „Pás a stezka“; neustálé vzájemné otevírání se, podporu tržních vazeb a přeshraniční hospodářské spolupráce; aktivní propojování dopravní infrastruktury, podporu cestování a mezilidských výměn; neustálé upevňování a podporu doplňkových silných stránek a společné zvyšování konkurenceschopnosti v globálním hodnotovém řetězci a dodavatelském řetězci; podporu spolupráce v nových oblastech, jako je větrná energie, solární energie, elektromobily atd.
Premiér Li Čchiang zhodnotil, že obě země mají ve spolupráci zvláštní silné stránky, které mnoho jiných zemí nemá, a potvrdil svou víru v budoucnost hospodářské a obchodní spolupráce mezi oběma zeměmi. Doufá, že podniky budou následovat tento velký trend, využijí příležitostí, rozvíjejí vlastní podnikání a přispějí ke společnému rozvoji obou zemí. Podle čínského premiéra je třeba, aby obě strany i nadále prosazovaly solidaritu, upřímně a vytrvale spolupracovaly, přinášely vzájemný prospěch, prosperitu a oboustranně výhodné prostředí.
Premiér Li Cuong doufá, že podniky z obou zemí budou věnovat pozornost hlavním a důležitým politikám mezi oběma zeměmi, budou je sledovat a seznamovat se s nimi, aby se do nich proaktivně a aktivně zapojily, dobře využily dvoustranné a mnohostranné hospodářské dohody, rychle využily příležitostí a mobilizovaly zdroje pro spolupráci.
Čínský premiér rovněž doufá, že podniky z obou zemí budou spolupracovat na podpoře harmonického rozvoje průmyslu na základě svých vlastních specifik. Čínská strana povzbuzuje čínské podniky k posílení jejich vazeb s Vietnamem a budování stabilního a bezproblémového přeshraničního dodavatelského a výrobního řetězce.
Spolu s tím zaměřit zdroje a posílit spolupráci v oblasti inovací, výzkumu a vývoje, zejména v oblasti čisté energie, biologie, medicíny, umělé inteligence a dalších nově vznikajících oborů.
Čínský premiér věří, že díky společnému úsilí podniků obou zemí dosáhne vietnamsko-čínská hospodářská a obchodní spolupráce jistě ještě větších výsledků a budoucnost obou zemí bude jistě stále zářivější.
Zdroj: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-va-thu-tuong-ly-cuong-tham-du-toa-dam-doanh-nghiep-viet-nam-trung-quoc-381546.html
Komentář (0)