Vietnamský a čínský premiér se účastní obchodního fóra

Premiér Pham Minh Chinh a čínský premiér Li Qiang na vietnamsko-čínském obchodním fóru. (Foto: Duong Giang/VNA)

Během oficiální návštěvy premiéra Státní rady Čínské lidové republiky Li Čchianga ve Vietnamu se 13. října odpoledne v Hanoji zúčastnili premiér Pham Minh Chinh a čínský premiér Li Čchiang Vietnamsko-čínského obchodního fóra.

Zúčastnili se také vedoucí představitelé ministerstev, poboček a typických korporací a podniků Číny a Vietnamu.

Podpora spolupráce v oblasti infrastruktury, digitální ekonomiky , financí a energetiky

Seminář je akcí, která propojuje a posiluje komplexní strategické partnerství mezi oběma zeměmi; realizuje společné vnímání na vysoké úrovni obou stran a dohody mezi oběma zeměmi; silně propaguje pilíře hospodářských, obchodních a investičních vztahů. Tím přispívá ke zvýšení úrovně hospodářských vztahů v nové éře; podporuje udržitelný a dlouhodobý rozvoj obou zemí a přispívá ke stabilitě a společné prosperitě regionu.

Na semináři s tématem „Posilování vzájemně prospěšné spolupráce, spojení rukou pro vytváření budoucnosti“ diskutovaly podniky obou zemí o svém potenciálu, silných stránkách a potřebách spolupráce v souladu se směry obou zemí a globálními trendy v oblastech: rozvoje, propojení infrastruktury, energetické spolupráce, digitální transformace, digitální ekonomiky, financí a bankovnictví.

Mezi nimi čínské podniky uvedly, že s ohledem na své prokázané zkušenosti a kapacity se chtějí podílet na projektech rozvoje infrastruktury Vietnamu, jako jsou železniční tratě propojující Čínu, městské železnice, vysokorychlostní železnice podél severojižní osy Vietnamu; spolupracovat na budování chytrých měst, chytré výroby, budování datových center, rozvoji elektronického obchodu atd., a to společně s Vietnamem v zájmu zeleného a udržitelného rozvoje.

Vietnamské podniky navrhly, aby obě vlády nadále vytvářely příznivé podmínky pro podporu obchodních vztahů mezi oběma zeměmi, zejména v oblastech, kde má Čína zkušenosti a potenciál a Vietnam poptávku. Spolupráce a podpora vietnamských podniků v oblasti financí, vědy a techniky a manažerské vědy v oblasti rozvoje infrastruktury, včetně železničních tratí propojujících Čínu; poskytování kapitálu a propojení v oblasti plateb; rozvoj sítě 5G, digitální infrastruktury, umělé inteligence, propojení obchodních systémů obou zemí; spolupráce na rozvoji větrné energie, solární energie, energie z biomasy, vodíku atd.

Premiér Pham Minh Chinh na semináři uvedl, že díky společnému úsilí obou stran, zejména historickým návštěvám generálních tajemníků a prezidentů obou zemí, se vztahy mezi Vietnamem a Čínou rozvíjejí stále hlouběji, podstatněji a komplexněji. Tato návštěva premiéra Li Qiang ve Vietnamu je první oficiální návštěvou klíčového čínského vůdce ve Vietnamu poté, co obě strany posílily své vztahy a dále upevňují společné vnímání na vysoké úrovni mezi oběma zeměmi.

Oba premiéři uvedli, že se setkali komplexně, hloubkově, efektivně a prakticky, dosáhli mnoha pozitivních výsledků a byli svědky podpisu důležitých dokumentů o spolupráci mezi oběma zeměmi v mnoha oblastech, včetně propojení dodavatelských řetězců, železnic, obchodní spolupráce, investic, přeshraničních plateb atd. Premiér Pham Minh Chinh potvrdil, že strana a stát Vietnam vždy přikládají důležitost rozvoji přátelských vztahů s Čínou – což je objektivní požadavek, strategická volba a nejvyšší priorita celkové zahraniční politiky Vietnamu. Zejména spolupráce v oblasti udržitelného hospodářského rozvoje je jedním z klíčových faktorů pro další posílení solidarity mezi oběma bratrskými zeměmi a vztahů mezi oběma blízkými sousedy, kteří si vzájemně pomáhají v nouzi.

Podle premiéra se spolupráce mezi oběma zeměmi v poslední době dobře rozvíjí. Hospodářské vztahy však neodpovídají dobrým politickým a společenským vztahům mezi oběma zeměmi. Proto je třeba, aby obě strany dále podporovaly propojení obou ekonomik, přičemž jedním z hlavních cílů je propojování podniků.

Obě vlády musí dále podporovat: institucionální propojení; propojení strategické infrastruktury; propojení v oblasti správy a transferu technologií; propojení v oblasti vzdělávání lidských zdrojů, zejména vysoce kvalitních lidských zdrojů; propojení kapitálu se zaměřením na rozvíjející se odvětví; propojení platebních systémů, zejména spolupráce v oblasti plateb v místní měně, a propojení dodavatelského řetězce.

Premiér uvedl, že stát je zodpovědný za státní správu, budování a zdokonalování institucí, strategické infrastruktury, vzdělávání lidských zdrojů a podporu podniků obou zemí, aby spolupracovaly v otevřeném, transparentním a rovnoprávném provozu; a vyzval podniky, aby se aktivně a proaktivně propojovaly a vzájemně se podporovaly na základě dobrých politických vztahů mezi oběma zeměmi v duchu „harmonických výhod, sdílených rizik“ a „souladu zájmů mezi státem, lidmi a podniky“.

Premiér Pham Minh Chinh hovoří na vietnamsko-čínském podnikatelském fóru. (Foto: Duong Giang/VNA)

Premiér Pham Minh Chinh uvedl, že čínská a vietnamská podnikatelská komunita v poslední době přispěly k tomu, že se hospodářská, obchodní a investiční spolupráce stala světlým bodem a důležitým pilířem vztahů mezi oběma zeměmi. Investiční projekty čínských podniků však zatím neodpovídají dobrým vztahům mezi oběma zeměmi, odlišnému potenciálu, vynikajícím příležitostem, konkurenčním výhodám a zejména roli, postavení a rozsahu čínských podniků.

Vietnam se zavazuje ke „třem zárukám“, „třem komunikacím“ a „třem jednotám“

Premiér informoval o strategii a výsledcích hospodářské a sociální situace Vietnamu po 40 letech obnovy a uvedl, že s cílem přilákat zahraniční investice, včetně vysoce kvalitních investic z Číny, se vietnamská vláda v duchu „harmonických výhod a sdílených rizik“ zavazuje k „3 zárukám“, „3 komunikacím“ a „3 společným cílům“.

Mezi „3 záruky“ patří zajištění toho, aby se sektor zahraničních investic stal důležitou součástí vietnamské ekonomiky; podpora a připravenost vytvářet příznivé podmínky pro dlouhodobý, stabilní a zdravý rozvoj tohoto sektoru, spolupráci a rovnocennou konkurenci s ostatními sektory; zajištění legitimních a zákonných práv a zájmů investorů, nikoli kriminalizace občanských a hospodářských vztahů; zajištění politické stability, sociálního řádu a bezpečnosti; politická stabilita, neustálé zlepšování investičního a podnikatelského prostředí; a zároveň zlepšení správy a institucionální kapacity a zajištění „3 klíčových bodů“: bezproblémová infrastruktura, otevřené mechanismy, inteligentní správa věcí veřejných.

Zejména implementace strategie „3 společně“ zahrnuje: naslouchání a porozumění mezi podniky, státem a lidmi; sdílení vize a akcí pro spolupráci a vzájemnou podporu v zájmu rychlého a udržitelného rozvoje; spolupráci, společné vítězství, společné užívání si, společný rozvoj, sdílení radosti, štěstí a hrdosti.

S tímto duchem a úhlem pohledu premiér Pham Minh Chinh navrhl, aby podniky obou zemí i nadále přispívaly k tomu, aby se obě již úzce propojené země ještě více sblížily, sjednotily, více si důvěřovaly, staly se efektivnějšími, společně podporovaly růst a obě vlády v realizaci stanovených socioekonomických cílů.

Vyzýváme podniky obou zemí, aby se zaměřily na propojení jako na klíč k dosažení průlomů, aby inovace braly jako hnací sílu vzestupu a přispěly k tomu, aby obě země zvýšily úroveň ekonomických vazeb na úroveň srovnatelnou s geografickou polohou, historií a současnými dobrými politicko-společenskými vztahy, aby se obě země mohly vzájemně propojit, vzlétnout vysoko a daleko v digitálním věku, rozvíjet se zeleně, rychle a udržitelně a aby člověk byl středem, subjektem a hnací silou rozvoje.

Premiér Pham Minh Chinh a čínský premiér Li Qiang na vietnamsko-čínském obchodním fóru. (Foto: Duong Giang/VNA)

Premiér Pham Minh Chinh navrhl, aby podniky obou zemí aktivně spolupracovaly a vyměňovaly si informace s cílem poradit vládám, ministerstvům, odvětvovým orgánům a obcím obou zemí s cílem odstranit překážky výroby, podnikání a obchodu, zlepšit investiční prostředí a zdokonalit instituce, mechanismy a politiky.

Premiér požádal ministerstva, složky, obce a podniky obou zemí, aby vypracovaly a realizovaly konkrétní projekty spolupráce v rámci zavedených mechanismů bilaterální spolupráce, jako je vietnamsko-čínské společenství společné budoucnosti strategického významu, iniciativa Pás a stezka (BRI), globální rozvojová iniciativa (GDI), globální bezpečnostní iniciativa (GSI) a globální civilizační iniciativa (GCI)... generálního tajemníka a prezidenta Si Ťin-pchinga, které jsme podpořili; a multilaterální mechanismy spolupráce, kterých se obě strany účastní (ASEAN-Čína; RCEP...).

Spolu s tím i nadále podporovat propojení obou ekonomik, strategické propojení ve všech oblastech, včetně propojení dopravní infrastruktury; podporovat spolupráci při realizaci železničních projektů spojujících Vietnam a Čínu; podporovat preferenční úvěry, transfer technologií a vzdělávání lidských zdrojů, podporovat Vietnam v budování a rozvoji moderního železničního průmyslu; dále zvyšovat investice ve Vietnamu, zejména do velkých a typických projektů v oblastech, kde má Čína silné stránky v oblasti špičkových technologií, digitální transformace, výstavby dopravní infrastruktury, hutnictví, zdravotnictví, vzdělávání, čisté energie, reakce na změnu klimatu, ekosystému elektromobilů a dobíjecích baterií...; zaměřit se na investice do digitální ekonomiky, zelené ekonomiky a transferu technologií.

Premiér požádal Čínu, aby podporovala a vytvářela podmínky pro účast vietnamských podniků v hodnotovém řetězci a dodavatelském řetězci čínských korporací a podniků; aby i nadále usnadňovala růst bilaterálního obchodu; a aby rozšířila dovoz vietnamského zboží a zemědělských a akvakulturních produktů.

V přesvědčení, že v jakémkoli kooperativním vztahu jsou „vzájemný prospěch“ a „vzájemná výhra“ vždy nejvyššími cíli, premiér doufá a věří, že podniky obou zemí budou vzájemně úžeji propojeny, aby odpovídaly postavení, významu a citům ve vztahu mezi oběma stranami, dvěma zeměmi a dvěma národy Vietnamu a Číny; a potvrzuje, že vietnamská vláda bude i nadále podporovat a doprovázet zahraniční investory obecně a čínské podniky zejména na cestě rozvoje.

Pokračovat v propojování rozvojových strategií nebo vodních zdrojů

Čínský premiér Li Čchiang na akci vyjádřil spokojenost s projevem premiéra Pham Minh Chinha a souhlasil s podporou obou vlád podnikům v obou zemích.

Premiér Li Čchiang potvrdil, že Čína a Vietnam jsou dobří bratři, dobří partneři, důvěryhodní a mohou se na sebe navzájem spolehnout; pokud budou jednotní, jistě překonají všechny výzvy a rizika. Ve spolupráci je zapotřebí upřímnost. Pokud se vytrvale ubírají stejným směrem, přinášejí vzájemný prospěch a prosperitu, obě země jistě zvítězí.

Hospodářská a obchodní spolupráce byla vždy vrcholem čínsko-vietnamské spolupráce a důležitou hnací silou pro podporu bilaterálních vztahů. Premiér Li Cuong potvrdil, že Čína byla vždy největším obchodním partnerem Vietnamu.

Čínský premiér Li Čchiang hovoří na Vietnamsko-čínském obchodním fóru. (Foto: Jang Ťiang/VNA)

Premiér Li Čchiang zdůraznil, že hospodářská a obchodní spolupráce mezi oběma zeměmi má stále velký prostor k využití a velký potenciál pro rozvoj. V nadcházejícím období se obě země musí zaměřit na tři klíčové oblasti, včetně pokračujícího propojování rozvojových strategií obou zemí.

Podle čínského premiéra mají obě země podobné názory na rozvoj, široké společné zájmy, vytvářejí příznivé podmínky pro obě strany a je třeba věnovat pozornost propojení obou zemí. V současné době obě země aktivně realizují iniciativu BRI, plánování propojení s názvem Dva koridory, jeden ekonomický pás; aktivně propojují silniční, železniční, hraniční, přístavní a leteckou dopravní infrastrukturu; podporují cestování a mezilidskou výměnu; a posilují spolupráci při koordinaci politik průmyslového rozvoje.

Premiér Li Čchiang rovněž navrhl, aby obě strany neustále konsolidovaly a vzájemně doplňovaly své silné stránky. Každá strana má své vlastní silné stránky, pokud jde o zdroje a strukturu průmyslu, a v dlouhodobém horizontu se potřebuje vzájemně doplňovat. Obě strany silně zavedly technickou a technologickou spolupráci, koordinovaly dělbu práce a podporovaly a společně zlepšovaly konkurenceschopnost v globálním hodnotovém a dodavatelském řetězci.

„Čína má silné stránky ve větrné a solární energii a elektromobilech, které se rozvíjejí na špici světa a jsou vhodné pro potřeby vietnamské energetické transformace. V těchto oblastech vznikne vzájemně prospěšná spolupráce,“ uvedl premiér Li Čchiang.

Premiér Li Čchiang uvedl, že mezi oběma zeměmi panuje vysoká úroveň politické důvěry a vřelé přátelství, které mnoho zemí nemá. Obě země věří v budoucí spolupráci; bilaterální obchod se výrazně posílil, takže podniky na obou stranách musí využít příležitostí, posílit úzkou spolupráci a přispět ke společnému rozvoji.

Premiér Li Čchiang vyjádřil tři přání: neustále věnovat pozornost důležitým politikám, být proaktivnější v integraci národního rozvoje a strategických vazeb; dobře využívat dvoustranné a mnohostranné dohody; mobilizovat zdroje pro rozvoj; podporovat harmonický rozvoj průmyslových odvětví na základě charakteristik vlastních podniků; hledat partnery pro spolupráci v hodnotovém řetězci.

Čínská vláda povzbuzuje čínské podniky k navazování kontaktů s vietnamskými podniky, budování přeshraničních výrobních a dodavatelských řetězců; soustředění úsilí, zvyšování kreativity a zaměření na rozvoj sektoru čisté energie. Premiér Li Čchiang věří, že hospodářská a obchodní spolupráce mezi oběma zeměmi v nadcházejícím období dosáhne větších výsledků.

Zdroj: https://kinhtedothi.vn/viet-nam-trung-quoc-thuc-day-hop-tac-ve-ha-tang-kinh-te-so-tai-chinh.html