Román „Rudý déšť“ se vyprodal, byl vytištěn, ale neprodal se dostatečně rychle.

Po ohromném úspěchu filmové verze „Rudý déšť“ nadále vyvolává na nakladatelském trhu „horečku“. Mnoho knihkupectví uvedlo, že čtenáři museli na román čekat 15–20 dní. V současné době počet objednávek knih daleko překonal očekávání a během několika dní dosáhl desítek tisíc výtisků.

„Red Rain“ nahrává

Nejenže filmová verze Rudého deště explodovala v kinech, ale román Rudý déšť také způsobil horečku na knižním trhu. Čtenáři si proto někdy musí na výtisk románu Rudý déšť počkat až 15–20 dní.

Pan Nguyen Tuan Binh - majitel knihkupectví Binh Book - uvedl, že téměř nikdo nevítal výbuch „bomby Rudý déšť “. Počet knih v knihkupectví Binh Book pokryl pouze 20 % poptávky čtenářů.

Romány Rudý déšť v nakladatelství Binh Book jsou průběžně baleny a zasílány čtenářům. Foto: NVCC.

„Všechny obchody musí čekat na tiskárnu. Podle mých výpočtů dokážeme poptávku uspokojit do 12. září. Zatím jsme byli schopni zaplatit pouze 2 000 z 6 000 objednávek. Jsme pod velkým tlakem. Dříve žádná kniha nenutila čtenáře čekat téměř 15–20 dní takhle,“ řekl pan Tuan Binh.

Pan Binh potvrdil, že počet prodaných románů Rudý déšť dosáhl rekordu. Román Rudý déšť byl vydán koncem roku 2024, nakladatelství Binh Book se umístilo téměř na prvním místě a knihu neustále propagovalo během prvního období svého uvedení na trh. V období od 30. dubna do 1. května kniha vzbudila pozornost a prodej dosáhl přibližně 500 výtisků.

„Předpověděl jsem, že se knihy budou 2. září, kdy měl film Rudý déšť premiéru, velmi dobře prodávat. Stalo se tak, ale nikdo nečekal tak explozivní prodeje. Ještě před vydáním filmu vydavatelství Vietnambook vytisklo 3 000 výtisků. To už bylo na knihu o revoluci působivé číslo. Ale od 22. srpna, kdy měl film premiéru, se ve světě knih náhle objevil ‚rudý déšť‘,“ sdělil pan Binh.

Film Rudý déšť explodoval, následovaný explozivními prodeji stejnojmenného románu.

Počet objednávek knihy tak dosáhl 50 000 výtisků ze všech zdrojů. Ve Vietnamu se obvykle prodá pouze 1 000 knih. Dosažení 50 000 výtisků za týden je bezprecedentní případ.

Zástupce knihkupectví Quest ( Hanoj ) zaznamenal prudký nárůst prodeje románu Rudý déšť . Zástupce tohoto knihkupectví potvrdil, že tento boom je „dobrým“ znamením, že knihy o politice a revoluci opět dostávají pozornost.

„V minulosti se o knihy o historii, politice a revoluci často netěšil velký zájem. Zákazníci téměř každý den vyhledávali román Rudý déšť prostřednictvím online a přímých prodejních kanálů. Nejvíce se zákazníci ptali během svátku 2. září. Mnoho zákazníků bylo ochotno si připlatit za dopravu, aby knihu dostali co nejrychleji. To je dobré znamení pro knižní průmysl obecně a knihy o armádě zejména,“ uvedl zástupce knihkupectví Quest.

Dotisk ve velkém množství

Román Rudý déšť poprvé vydalo nakladatelství Lidové armády v roce 2016 a v letech 2017 a 2019 byl mnohokrát dotisknut. Od konce srpna však k přečtení knihy láká diváky film Rudý déšť .

Plukovník Pham Van Truong – ředitel a šéfredaktor nakladatelství Lidové armády – uvedl, že nakladatelství ve spolupráci s Vietnambook vydalo 50 000 výtisků. Nadcházející počet knih tak bude dostatečný pro čtenáře po celé zemi.

Kromě toho se někteří majitelé knihkupectví ozvali, když se zvýšil počet vyhledávání knih. Mnoho obchodů nemá knihy, což vytváří podmínky pro zločince, aby zneužili a pašovali pirátské knihy na trh. Čtenáři si proto musí pečlivě vybírat renomované prodejny, kde si knihy kupují.

Red Rain má naplánován tisk dalších 50 000 výtisků.

Román Rudý déšť je „intenzivním“ dílem spisovatele Chu Laie poté, co napsal scénář k filmu Rudý déšť . Scénář o 81 dnech a nocích bojů v Quang Tri napsal na žádost přítele. Hotový scénář byl dlouho uložen v šuplíku a poté z něj kino Lidové armády zfilmovalo.

„Bitva v citadele Quang Tri byla tak rozsáhlá. Lze ji považovat za jednu z největších kampaní a bitev v historii lidského válčení. Po 81 dní a nocí jsme každý den obětovali jednu rotu, což odpovídá 120 lidem. Některé střihy ve filmu neobjasnily dvě fáze bojů v Quang Tri: pouštní válku a námořní válku,“ sdělil scenárista Chu Lai.

Spisovatel Chu Lai - majitel filmového scénáře a románu Rudý déšť.

Zarmoutilo ho, když zmínil, že když vojáci umírali, jejich horní část těla byla spálena do ruda a spodní část těla byla nasáklá vodou, takže byli bílí jako vařená ryba. Každý voják v Citadele snášel 10 tun bomb, někteří umírali až 7krát denně, byli znovu a znovu oráni bombami a kulkami. Podle spisovatele je těžké takovou krutost plně vylíčit v románu nebo filmu. Jednou zdůraznil, že film Rudý déšť , bez ohledu na to, jak je svalnatý, je jen malým zlomkem.

Román Rudý déšť se odehrává v kontextu bitvy u citadely Quang Tri a točí se kolem sedmi vojáků, z nichž každý má jiné okolnosti a osobnosti. Všichni prožívají okamžiky mezi životem a smrtí a trpí bolestí z toho, že jejich kamarádi padají. Tímto způsobem dílo připomíná příští generaci, aby byla vděčná za oběti svých předků za národní nezávislost a aby si vážila hodnoty míru.

Spisovatel Chu Lai se narodil v Hung Yen jako syn dramatika Hoc Phi. V roce 1963 vstoupil do armády a poté se připojil k dramatickému souboru Generálního politického oddělení. V roce 1967 se přihlásil do boje na jihovýchodním bojišti, kde začal jako pěšák hlavních sil, poté jako voják a nakonec jako velitel roty místních speciálních jednotek na předměstí Saigonu.

Po sjednocení země se vrátil do propagandistického oddělení vojenské zóny 7 a poté studoval na škole psaní Nguyen Du, kurz 1. V roce 1982 pracoval v časopise Army Literature Magazine až do svého odchodu do důchodu. Napsal mnoho děl o vojácích a válce, nashromážděných z bojových zkušeností, jako například Sluneční svit plání , Nevěrný kruh , Život je velmi dlouhý , Poslední tragická píseň ...

Gia Linh

Zdroj: https://baogialai.com.vn/tieu-thuyet-mua-do-chay-hang-in-khong-kip-ban-post565937.html