Víra, že Vietnam může hrát významnější globální roli

Pracovní cesta prezidenta se koná v kontextu oslav 48. výročí vstupu Vietnamu do největší světové multilaterální organizace, Organizace spojených národů (20. září 1977 - 20. září 2025).

Při této příležitosti poskytla náměstkyně generálního tajemníka OSN a ředitelka pro asijsko- pacifický region Rozvojového programu OSN (UNDP) Kanni Wignaraja rozhovor s reportérem Vietnamské tiskové agentury o účasti Vietnamu na společné práci OSN a o spolupráci mezi Vietnamem a UNDP:

Popisek fotografie — Náměstkyně generálního tajemníka OSN a regionální ředitelka UNDP pro Asii a Tichomoří Kanni Wignaraja odpovídá na otázky reportérů VNA.

Jak hodnotíte roli a postavení Vietnamu v regionu a ve světě dnes?

V první řadě, od Organizace spojených národů a Programu rozvoje OSN (UNDP) vřelá gratulace Vietnamu. Vietnam sice v minulosti prožil všechno, co vnímá jako součást své historie, ale je také ochoten minulost nechat za sebou a těšit se do budoucnosti. Nedávné oslavy státního svátku skutečně ukázaly, že se jedná o oslavu Vietnamu dnes i v budoucnu.

Země, která se semkla a pevně stála, země, kde má každý stejné postavení. To je něco, co si zaslouží oslavu. Pro Organizaci spojených národů a UNDP jsou to nejdůležitější základní hodnoty. Myslím, že jádrem toho je, že Vietnam nyní chce hrát významnější roli v ASEANu, asijsko-pacifickém regionu a ve světě.

Svět potřebuje více hlasů, jako byl Vietnam, aby ukázal, že věci lze dělat jinak. Můžete překonat válečné a poválečné období, nechat minulost za sebou, poučit se z minulosti a směřovat k míru a stabilitě, a to nejen pro vaši zemi, ale pro celý svět.

Takže mým přáním, jakožto člověka, který tuto zemi velmi obdivuje a respektuje, je, aby Vietnam hrál větší globální roli v udržování míru, v nastolování míru, v demonstraci nového rozvojového trendu, který Vietnam bude sledovat, a v podpoře méně šťastných zemí. Protože když byl Vietnam v nesnázích, pomáhaly mu jiné země a nyní může Vietnam pomáhat dalším zemím v nesnázích.

Vietnam a UNDP spolupracují dlouhodobě. Jaké budou podle vás další klíčové oblasti spolupráce v nadcházejícím období?

UNDP působí ve Vietnamu od roku 1978 – je to jedna z prvních kanceláří OSN v této zemi. Tento vztah je postaven na hluboké důvěře a UNDP doprovázel Vietnam v prvních krocích Doi Moi, od podpory institucionálních změn až po zlepšování kapacity veřejných služeb, což vše přispělo k rozvoji Vietnamu.

Na co jsem dnes po návratu do Vietnamu velmi hrdý, je to, že jsem svědkem další fáze reforem správy věcí veřejných. Jak soudnictví splňuje nové požadavky Vietnamu, a to jak na domácí, tak na mezinárodní úrovni? Chcete rozvíjet soukromý sektor, nebo jak si vytvořit silný domácí kapitálový trh? Vietnam potřebuje dynamickější domácí kapitálový trh, nejen přímé zahraniční investice. Přímé zahraniční investice přijdou, až bude existovat silný domácí kapitálový trh. Jak budete i nadále rozvíjet lidské zdroje?

Protože to, co se lidé naučí, dovednosti včerejška, nemusí zítra stačit. Vzdělávací systém je třeba reformovat, aby připravil mladou generaci Vietnamu na globální konkurenci.
Myslím, že nejdůležitější je, že s podporou UNDP a dalších partnerů může Vietnam ukázat, že hospodářský růst nemusí jít na úkor životního prostředí. Prosperita musí být pro lidi i planetu. Myslím, že to bude dobrý model rozvoje a Vietnam se stane vzorem pro ostatní země.

Jak hodnotíte pokrok v plnění Cílů udržitelného rozvoje (SDGs) ve Vietnamu?

Cíle udržitelného rozvoje nejsou cílem, ale cestou. Je to cesta, která se neustále vyvíjí a roste. Je velmi povzbudivé, že Vietnam integroval cíle udržitelného rozvoje do svých národních plánů. Otázkou však je, zda všechny lokality s nedávnými reformami integrovaly cíle udržitelného rozvoje do svých místních rozvojových plánů? Protože právě v provinciích a městech lidé skutečně žijí a jsou přímo ovlivněni. To je to, co bude UNDP prioritně podporovat.

Přestože se správní jednotky sloučí, neznamená to, že cesta k udržitelnému rozvoji bude přerušena a nedosáhne ke každému, kde žije. Pokud každý Vietnamec pochopí, že „cíle udržitelného rozvoje jsou pro mě, pro mou komunitu“, pak budeme úspěšní.
V rámci UNDP budeme na dosažení tohoto cíle spolupracovat se všemi našimi místními partnery ve Vietnamu i mezinárodními partnery. Součástí toho jsou inovace, průlomový vývoj s využitím umělé inteligence (AI), ale jádrem jsou stále lidé. Pokud lidé uvidí kapacitu, nadšení a odhodlání zlepšit nejen své vlastní životy, ale i životy svých komunit, myslím, že Vietnam prorazí.

Existuje mnoho obav ohledně „pasti středních příjmů“. Jaký je váš názor na tuto problematiku v souvislosti s Vietnamem?

Pokud jde o „past středních příjmů“, já osobně ani UNDP termín „past středních příjmů“ nepoužíváme. Nese s sebou určitý pocit bezmoci, jako byste byli zavření v kleci a nemohli se z ní dostat. Nemyslím si, že je to příběh Vietnamu nebo mnoha zemí v našem regionu. Takže si myslím, že to, co říkáte o úniku ze „pasti středních příjmů“, je ve skutečnosti jen „mentální past“.

Otázkou není, kdo nás brzdí, ale zda každý z nás má odhodlání a správné postupy k posunu vpřed. Je to příběh institucionální reformy, efektivního využívání finančních zdrojů k rozvoji prosperity pro více lidí, k přilákání většího množství kapitálových toků… k podpoře nejen ekonomiky, ale také ke zvýšení sociálního blahobytu.

Důležitější otázkou je: Vietnam chce být zemí s vysokými příjmy, ale jsou jeho lidé spokojení? Z různých úhlů pohledu se jedná o jiná kritéria: mají lidé stejné příležitosti k rozvoji? Cítí lidé silné pouto k zemi? A mají lidé silnou touhu společně jít vpřed; rozvoj není jen pro velká města. Myslím, že to jsou problémy, které, pokud budou vyřešeny, skutečně pomohou Vietnamu uniknout „pasti středních příjmů“.

A to je také důvod, proč se cítím poctěn, že UNDP a Organizace spojených národů obecně pracují v této zemi, protože je to země, která věří ve výše uvedené základní hodnoty a dodržuje Chartu Organizace spojených národů. Vietnam bude hrát v regionu stále důležitější roli v celém světě. Nejcennějším aktivem Vietnamu jsou jeho lidé. Pokud budeme i nadále investovat do lidí – do jejich kapacit, aspirací, identity a rovnosti, věřím, že Vietnam v budoucnu dosáhne průlomových úspěchů.

Moc děkuji!

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/tin-tuong-viet-nam-dong-vai-tro-toan-cau-lon-hon-nua-20250919141144700.htm