Provinční lidový soud Lam Dong na dvou úrovních i nadále upřednostňuje kvalitu soudních procesů

Konference se zúčastnili a řídili jí soudruzi: Tran Hong Ha, soudce Nejvyššího lidového soudu ; Dang Hong Sy, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany a tajemník stranického výboru provinčních stranických orgánů.

Přítomni byli také soudruzi: Mai Thi Xuan Trung, člen provinčního výboru strany, místopředseda provinční lidové rady, předseda právního výboru provinční lidové rady; Pham Van Duc, místopředseda výboru Vietnamské vlasti provincie Lam Dong ; vedoucí příslušných oddělení, poboček, sektorů a jednotek.

Soudruh Nguyen Van Thanh, předseda Provinčního lidového soudu, na konferenci uvedl: „V roce 2025 dvoustupňové soudy provincie Lam Dong synchronně plnily klíčové úkoly a dobře organizované emulační hnutí.“

Každá jednotka má řešení, která mají usilovat o implementaci obsahu směrnice předsedy Nejvyššího lidového soudu č. 06/2024/CT-CA ze dne 12. prosince 2024 o požadavcích na plnění úkolů sektoru lidových soudů v roce 2025 a cílů dle usnesení Národního shromáždění č. 96/2019/QH14.

_o9a6167(1).jpg — Na konferenci promluvil soudruh Nguyen Van Thanh, předseda provinčního lidového soudu.

Celé odvětví vyřídilo více než 31 500 případů, což představuje nárůst o více než 1 000 případů oproti předchozímu roku; vyřešilo 25 957 případů, čímž dosáhlo míry vyřešenosti 82,2 %. Z toho trestní případy dosáhly míry vyřešenosti 98,9 %, manželské a rodinné případy 96,8 % a obchodní a pracovní případy zůstaly stabilní.

Soudy se snažily řešit všechny typy případů, omezit počet pozastavených případů, zrušených nebo pozměněných případů z důvodu subjektivních chyb soudců a zlepšit kvalitu řešení všech typů případů.

Mobilní trestní řízení, smírčí řízení v občanskoprávních, manželských a rodinných věcech a dialog ve správních věcech byly dobře zavedeny. Soudní spory jsou i nadále předmětem pozornosti, spolu se zaváděním soudních jednání s cílem čerpat ze zkušeností z procesů a digitalizovat záznamy.

Další aspekty práce, jako například: odborná inspekce; výkon trestních rozsudků; vyřizování stížností a oznámení; personální organizace, napodobování a odměňování; prevence negativity; správní a soudní reforma a správa a využívání finančních prostředků, jsou i nadále prováděny podle stanoveného plánu a směru.

_o9a6193(1).jpg — Zástupce soudu hovořil na konferenci o zkušenostech ve správním řízení

Vstupující do roku 2026 se Provinční lidový soud rozhodl pokračovat v zavádění synchronních řešení ke zlepšení kvality urovnávání a rozhodování. Usilovat o dosažení a překročení cílů stanovených usnesením Národního shromáždění; minimalizovat počet případů zrušených nebo změněných z důvodu subjektivních chyb; posílit mezioborovou koordinaci při řešení občanskoprávních a správních případů.

Celý sektor bude rozsáhle implementovat zákon o organizaci lidových soudů (ve znění pozdějších předpisů), podporovat digitální transformaci, uplatňovat informační technologie, umělou inteligenci a poskytovat online veřejné služby v duchu usnesení č. 57-NQ/TW.

_o9a6222(1).jpg — Zástupce soudu hovořil na konferenci o zkušenostech v občanskoprávním řízení

Rok 2026 je také dobou, kdy by Provinční lidový soud měl posílit opatření k prevenci a boji proti korupci a negativitě v soudní činnosti; podporovat inspekce a disciplínu ve veřejné službě; zaměřit se na vzdělávání a podporu týmu soudců, úředníků a porotců. Zároveň pokračovat v realizaci hnutí emulace s cílem vybudovat dvoustupňový lidový soud, který bude „zjednodušený, moderní, čestný a spravedlivý“.

Soudruh Tran Hong Ha, soudce Nejvyššího lidového soudu, pronesl projev, kterým řídil konferenci.

Jménem Rady soudců Nejvyššího lidového soudu na konferenci promluvil soudce Nejvyššího lidového soudu Tran Hong Ha, který ocenil a ocenil úsilí a vynikající výsledky dvoustupňových soudů provincie Lam Dong v souvislosti s restrukturalizací, sloučením aparátu a zvyšováním počtu případů.

Zároveň se doporučuje, aby lidové soudy na 2 úrovních provincie Lam Dong nadále důsledně překonávaly omezení, zlepšovaly kvalitu soudních procesů, zajišťovaly pokrok, snižovaly počet zrušených a revidovaných rozsudků, podporovaly mediaci a dialog, zvyšovaly počet online soudních jednání, zveřejňovaly rozsudky a efektivně zaváděly digitální transformaci a digitalizaci záznamů.

Soud v Lam Dongu se musí držet motta „Inovace, solidarita, odpovědnost, disciplína, kvalita, pro spravedlnost“, prosazovat klíčovou roli v reformě soudnictví, vybudovat tým čestných a odvážných soudců, kteří splní požadavky úkolů v roce 2026 a následujících letech.

_o9a6308(1).jpg — Soudruh Dang Hong Sy, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany a tajemník stranického výboru provinčních stranických orgánů, pronesl na konferenci projev.

Dang Hong Sy, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany a tajemník provinčního výboru strany, na konferenci zdůraznil: „Lidové soudy na dvou úrovních provincie Lam Dong i nadále kladou důraz na kvalitu soudních procesů, udržují disciplínu, sjednocují se, aby překonaly obtíže, prosazují reformu soudnictví a digitální transformaci, budují tým čestných, odvážných a profesionálně kvalifikovaných kádrů, usilují o vynikající plnění úkolu ochrany spravedlnosti, lidských práv a práv občanů a přispívají k udržitelnému rozvoji provincie.“

Z pověření prezidenta udělili vedoucí představitelé Nejvyššího soudu a provincie Lam Dong Pracovní medaili 3. třídy dvěma bývalým vedoucím představitelům dvoustupňových lidových soudů provincie Lam Dong.

Při této příležitosti byli soudruzi Bich Van Nhien, bývalý zástupce předsedy Lidového soudu provincie Binh Thuan, a Nguyen Van Chien, bývalý zástupce předsedy Lidového soudu provincie Dak Nong (dříve), poctěni převzetím Medaile práce 3. třídy z rukou prezidenta.

_o9a6353(1).jpg — Vedoucí představitelé Nejvyššího lidového soudu a provincie Lam Dong udělili medaile za soudní kariéru jednotlivcům, kteří jsou vedoucími oddělení a poboček.

Nejvyšší lidový soud rovněž udělil medaili Za soudní kariéru čtyřem osobám, které jsou vedoucími provinčních oddělení a poboček a významně přispěly k budování soudního sektoru.

Zdroj: https://baolamdong.vn/toa-an-nhan-dan-hai-cap-tinh-lam-dong-tiep-tuc-dat-chat-luong-xet-xu-len-hang-dau-408461.html