Generální tajemník a prezident To Lam jednal s prezidentem Republiky Guinea-Bissau Umarem Sissocem Embalóem

Odpoledne 6. září, po oficiálním uvítacím ceremoniálu v Prezidentském paláci, jednal generální tajemník a prezident To Lam s prezidentem Republiky Guinea-Bissau Umarem Sissocem Embalóem.

Generální tajemník a prezidentTo Lam a prezident Republiky Guinea-Bissau Umaro Sissoco Embaló na setkání. (Foto: THUY NGUYEN)

Na jednáních generální tajemník a prezident To Lam vřele přivítali prezidenta Umara Sissoca Embalóa na jeho oficiální návštěvě Vietnamu, což byla první výměna delegací hlav států mezi oběma zeměmi od navázání diplomatických vztahů v roce 1973.

Generální tajemník a prezident vyjádřil přesvědčení, že po nedávných výměnách delegací, spolupráci a aktivitách vzájemné podpory mezi oběma zeměmi bude tato návštěva prezidenta Umara Sissoca Embalóa velkým úspěchem a přispěje k vytvoření nového impulsu pro dobré tradiční přátelství a spolupráci mezi oběma zeměmi.

Při této příležitosti generální tajemník a prezident To Lam poděkoval Guineji-Bissau za vyslání delegace do Vietnamu, která se zúčastnila pohřbu a vyjádřila soustrast k úmrtí zesnulého generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga, vynikajícího vůdce vietnamského lidu, čímž dokázal přátelství a upřímnost mezi oběma zeměmi a lidmi a úctu státu a lidu Guineje-Bissau k zesnulému generálnímu tajemníkovi.

Generální tajemník a prezident vysoce ocenili úspěchy, kterých stát a obyvatelé Guineje-Bissau dosáhli v udržování politické stability, solidarity, národního usmíření a socioekonomického rozvoje, a také příspěvky Guineje-Bissau ke společnému rozvoji afrického regionu.

Prezident Umaro Sissoco Embaló znovu vyjádřil hlubokou soustrast nad úmrtím zesnulého generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga a poděkoval generálnímu tajemníkovi, prezidentovi, státu a vietnamskému lidu za vřelé a uctivé přijetí, kterého byla delegace poskytnuta.

Prezident vyjádřil svůj obdiv k revoluční věci, národní výstavbě a rozvoji Vietnamu a sdílel názor, že tato velká věc a vynikající vůdci, jako byli prezident Ho Či Min a generál Vo Nguyen Giap, byli inspirací pro národně osvobozenecké hnutí v Guineji-Bissau a Africe.

Prezident Umaro Sissoco Embaló uvedl, že Guinea-Bissau pojmenovala střední školu po prezidentu Ho Či Minovi; potvrdil, že Vietnam je vzorem pro rozvojové země v Africe obecně a Guineu-Bissau zejména.

Prezident Guineje-Bissau potvrdil politiku Guineje-Bissau zaměřenou na rozšíření spolupráce se zeměmi Asie, v níž je Vietnam považován za prioritního partnera, a je odhodlán upevňovat a rozvíjet tradiční přátelské a kooperativní vztahy s Vietnamem ve prospěch obou zemí a obou národů.

V přátelské a otevřené atmosféře se oba lídři vzájemně informovali o situaci v každé zemi a vyjádřili uspokojení s pozitivními výsledky v bilaterálních vztazích v kontextu oslav 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Guineou-Bissau v roce 2023. Na tomto základě obě strany projednaly a navrhly směry pro další zlepšení efektivity bilaterální spolupráce v nadcházejícím období.

Politicky se obě strany dohodly na posílení výměn a kontaktů na vysoké i všech úrovních s cílem upevnit politickou důvěru a vytvořit nový impuls pro bilaterální spolupráci; na efektivním provádění mechanismů bilaterální spolupráce, včetně aktivního provádění Memoranda o porozumění o zřízení mechanismu politických a diplomatických konzultací mezi ministerstvy zahraničí obou zemí, které bylo podepsáno během této návštěvy.

Generální tajemník a prezident To Lam a prezident Guineje-Bissau Umaro Sissoco Embaló byli svědky podpisu memoranda o porozumění o mechanismu politických a diplomatických konzultací mezi oběma ministerstvy zahraničí. (Foto: THUY NGUYEN)

Prezident Guineje-Bissau oznámil, že s cílem usnadnit výměnu delegací mezi oběma zeměmi bude vízová povinnost pro držitele diplomatických a úředních pasů Vietnamu zrušena. Při této příležitosti prezident Guineje-Bissau s úctou pozval generálního tajemníka a prezidenta To Lama k brzké oficiální návštěvě Guineje-Bissau. Generální tajemník a prezident To Lam poděkovali a s radostí pozvání přijali.

Prezident Guineje-Bissau poděkoval generálnímu tajemníkovi a prezidentovi To Lamovi za sdílení cenných zkušeností Vietnamu v oblasti rozvoje a mezinárodní integrace a souhlasil s úzkou koordinací s cílem dosáhnout změn v hospodářské, obchodní a investiční spolupráci; s pokračováním ve využívání silných stránek tradičních kešu ořechů a zároveň s poskytováním preferenčních politik na podporu diverzifikace dovozu a vývozu zboží, čímž se vytvoří podmínky pro podnikatelské komunity obou zemí, aby mohly hledat spolupráci a obchodní příležitosti na trzích druhé země.

Prezident Umaro Sissoco Embaló v pokračování spolupráce, kdy je Vietnam třetím největším obchodním partnerem a představuje čtvrtinu celkového obchodního obratu Guineje-Bissau, souhlasil s návrhem generálního tajemníka a prezidenta To Lama rozšířit spolupráci v oblastech s velkým potenciálem, v nichž má Vietnam silné stránky a Guinea-Bissau potřeby, jako je zemědělství, výměna zkušeností v tvorbě politik, rozvojové modely, vzdělávání vedoucích pracovníků a jednání o brzkém podpisu dokumentů k dokončení právního rámce, čímž se vytvoří příznivé podmínky pro podporu bilaterální spolupráce.

V diskusi o regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu se obě strany dohodly na posílení úzké koordinace a vzájemné podpory na multilaterálních fórech, zejména v Organizaci spojených národů, Hnutí nezúčastněných a Skupině 77. Obě strany se rovněž dohodly na podpoře spolupráce mezi jednotlivými zeměmi v regionálních organizacích, jejichž jsou obě země členy, jako je ASEAN, Africká unie (AU) a Hospodářské společenství západoafrických států (ECOWAS), zejména v prioritních oblastech těchto organizací, jako je zemědělství, vzdělávání, zdravotnictví, digitální transformace atd.

Pokud jde o otázku Východního moře, obě strany sdílely společnou vizi ohledně důležitosti zajištění bezpečnosti, ochrany, svobody plavby a letectví ve Východním moři a zdůraznily podporu řešení sporů mírovými prostředky v souladu s mezinárodním právem, včetně Úmluvy OSN o mořském právu z roku 1982.

Po jednání byli oba lídři svědky podpisu Memoranda o porozumění o vytvoření mechanismu politických a diplomatických konzultací mezi oběma ministerstvy zahraničních věcí a Memoranda o porozumění o zemědělské spolupráci mezi oběma ministerstvy zemědělství a rozvoje venkova.

Zdroj