Generální tajemník To Lam se účastní vietnamsko-bulharského obchodního fóra.

Fóra se zúčastnil generální tajemník To Lam a prezident Bulharské republiky Rumen Radev spolu s vysokou vietnamskou delegací a řadou firem z obou zemí.

Podle zvláštního zpravodaje VNA uspořádalo vietnamské ministerstvo financí a vietnamské velvyslanectví v Bulharsku ve spolupráci s bulharským ministerstvem inovací a rozvoje v rámci oficiální návštěvy generálního tajemníka To Lama a jeho manželky spolu s vysokou vietnamskou delegací v Bulharské republice od 22. do 24. října odpoledne 23. října (místního času) v Sofii Vietnamsko-bulharské obchodní fórum.

Fóra se zúčastnil generální tajemníkTo Lam a prezident Bulharské republiky Rumen Radev spolu s vysokou vietnamskou delegací a řadou firem z obou zemí.

Ve svém uvítacím projevu na fóru prezident hostitelské země Rumen Radev uvedl, že Vietnam a Bulharsko sdílejí dlouholeté historické a tradiční přátelství. Dodal, že vietnamsko-bulharské obchodní fórum je obzvláště důležitou událostí v kontextu přátelských vztahů a spolupráce mezi oběma zeměmi, které vstupují do nové, hlubší, efektivnější a obsahovější fáze.

Bulharsko vyškolilo pro Vietnam více než 30 000 kvalifikovaných odborníků, studentů a výzkumníků, z nichž mnozí zastávají důležité pozice ve vietnamské vládě a v ekonomické , vědecké a kulturní oblasti a aktivně přispívají k posílení přátelství mezi oběma zeměmi.

Prezident Rumen Radev zdůraznil, že během této oficiální návštěvy generálního tajemníka To Lama a jeho manželky spolu s vietnamskou delegací na vysoké úrovni obě strany přijaly společné prohlášení, které povyšuje bilaterální vztahy na strategické partnerství, a budou i nadále rozšiřovat a prohlubovat vztahy mezi oběma zeměmi, čímž vytvoří pevný základ pro další podporu bilaterálních obchodních vztahů.

Promluvil bulharský prezident Rumen Radev. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Prezident Rumen Radev vyjádřil obdiv nad úspěchy, kterých Vietnam dosáhl v procesu obnovy, výstavby a rozvoje země, což přineslo praktické výhody.

Dále uvedl, že Vietnam si udržel stabilitu a silný rozvoj a stal se tak světlým bodem růstu v regionu i ve světě.

Prezident Rumen Radev prohlásil, že Bulharsko se stalo jednou z předních zemí v oblasti inovací, rozvoje high-tech, umělé inteligence (AI) a výroby vysoce hodnotných technologických produktů.

Vyjádřil naději, že obě strany budou podporovat a umožňovat podnikům z obou zemí působit a investovat v zemích druhé strany, což přinese praktické výsledky.

Prezident Rumen Radev vyjádřil přání přivítat více vietnamských studentů ke studiu v Bulharsku a dále rozvíjet tradici spolupráce v oblasti vzdělávání, odborné přípravy a práce; zdůraznil, že podniky z obou stran mohou spolupracovat, investovat a vytvářet společné produkty.

Prezident Rumen Radev navrhl, aby bulharské firmy spolupracovaly s vietnamskými podniky v oblastech, kde má Bulharsko silné stránky, jako je věda a technologie, čisté zemědělství, farmaceutický průmysl, vzdělávání, obnovitelné zdroje energie a evropská logistika.

Generální tajemník To Lam na fóru vyjádřil potěšení z návštěvy krásné země Bulharsko u příležitosti 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi; uvedl, že tato oficiální návštěva Bulharska vytváří impuls pro posunutí bilaterálních vztahů na novou úroveň.

Obě strany oznámily povýšení svého vztahu na strategické partnerství, což je historický milník označující začátek nové fáze ve prospěch obyvatel obou zemí a pro mír a stabilitu v regionu i na celém světě.

Generální tajemník To Lam pronáší projev. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Generální tajemník To Lam zdůraznil, že přítomnost prezidenta Rumena Radeva na Vietnamsko-bulharském obchodním fóru je závazkem k vytváření příznivých podmínek pro spolupráci a investice mezi podniky obou stran.

Generální tajemník To Lam uvedl, že svět procházel a prochází mnoha složitými a nepředvídatelnými změnami, a to nejen v geopolitice, ale i v ekonomice a obchodu, což vytváří jak příležitosti, tak i výzvy.

Problémy globální ekonomiky dále vyžadují spolupráci mezi oběma zeměmi, aby se vytvořila významná hodnota a uspokojily se vzájemné rozvojové potřeby. V této souvislosti jsou spolupráce v oblasti hospodářského rozvoje, obchodu a investic klíčovými pilíři.

Generální tajemník To Lam uvedl, že rozvoj Bulharska je zásluhou pokroku ve vědě a technice, inovacích a digitální transformaci, které vedly k vysoké produktivitě práce.

Obě strany proto musí posílit spolupráci v oblasti vědy a techniky, digitální transformace, obrany a bezpečnosti a rozvoje obranného průmyslu a podporovat spolupráci v oblasti lidských zdrojů.

Generální tajemník To Lam vyjádřil potěšení nad tím, že byl svědkem podpisu dohod o spolupráci na fóru, a dále potvrdil stále se rozvíjející vztah spolupráce mezi oběma zeměmi ve prospěch lidu obou národů. Zdůraznil, že vietnamská strana a stát jsou odhodlány vždy doprovázet, naslouchat, sdílet a doufat v i nadále podporu a úzkou spolupráci mezinárodních přátel a partnerů s rolí mostu a zprostředkovatele zahraničních investorů, zejména bulharských investorů, v procesu národní výstavby a rozvoje.

Generální tajemník To Lam a bulharský prezident Rumen Radev byli přítomni slavnostnímu podpisu Dohody o spolupráci v oblasti arbitráže mezi Vietnamským mezinárodním arbitrážním centrem a Arbitrážním tribunálem (v rámci Bulharské obchodní a průmyslové komory - BCCI). (Foto: Thong Nhat/VNA)

Na fóru se generální tajemník To Lam a prezident Rumen Radev spolu s vietnamskou delegací na vysoké úrovni zúčastnili slavnostního podpisu dohod o spolupráci, včetně: dohody o arbitráži mezi Vietnamským mezinárodním arbitrážním centrem a Arbitrážním tribunálem (v rámci Bulharské obchodní a průmyslové komory - BCCI); memoranda o porozumění o strategické spolupráci v oblasti vzdělávání a akademické výměny mezi Průmyslovou univerzitou v Ho Či Minově Městě a Ekonomickou univerzitou ve Varně; komplexní dohody o mezinárodní spolupráci mezi Sofijskou univerzitou a Hanojskou technologickou univerzitou v klíčových oblastech: umělá inteligence, strojové učení, informatika; dohody o spolupráci v oblasti kosmických technologií mezi Vojenskou telekomunikační a průmyslovou korporací (Viettel) a společností EnduroSat EAD; a dohody o spolupráci v oblasti informačních technologií a digitální transformace mezi skupinou Tri Nam a společností Software Group (Bulharsko).

(VNA/Vietnam+)

Zdroj: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-bulgaria-2455839.html