„Chlapci vyrostou a vdají se, dívky vyrostou a vdají se“ - Tlak na homosexuály ve Vietnamu

(PLVN) - Tradiční vietnamské rodiny podporují heterosexuální manželství (manželství mezi mužem a ženou), a proto musí mladí homosexuálové čelit obavám a obtížným rozhodnutím, aby byli šťastní a zároveň plnit své dětské povinnosti.

Tlak z otázky „Kdy se vdáš/vdáš?“

Čtyřiadvacetiletý Quy, pracující v Hanoji , se podělil: „Moji rodiče vždycky říkají, že bez ohledu na to, jak jsem úspěšný, bez ohledu na to, kolik peněz jim dám, synovská úcta není tak dobrá jako vdát se a mít děti. To je to nejdůležitější.“ Pokaždé, když se Quy vrátí do svého rodného města, čelí známým otázkám od své rodiny a příbuzných, kvůli kterým se cítí pod tlakem a neschopný uniknout.

Mladí homosexuálové a nahromaděný tlak na heterosexuální sňatky

(Foto: ScitechDaily)

Dien, studentka posledního ročníku, se nemohla vyhnout matčiným připomínkám: „Když se dcera nevdá, kdo se o ni v budoucnu postará? Kdo se o ni postará, až zestárne?“ Tato slova, která měla projevovat lásku, v Dien vyvolávala pocit viny, zvláště když věděla, že nedokáže splnit očekávání svých rodičů.

Neříkám, že to není kvůli skrytí - ale kvůli strachu.

V důvěrných rozhovorech mnoho mladých homosexuálů říká, že se před svými rodinami raději raději zdržují v tichu. Minh, úředník v Hanoji, otevřeně řekl: „Nepřiznal jsem se rodičům. Můj otec má prudkou povahu a ostře mluví o všem, co se mu nelíbí. Takže prostě nic neříkám.“

Pokud jde o Dien, ta řekla, že její rodiče „věděli, ale předstírali, že to neexistuje“: „Představila jsem se (veřejně - pv), ale rodiče se tomu vyhýbali, jak jen to šlo, aby se o tom nemuseli zmiňovat.“

Kvůli napjatým vztahům, nedostatku závazků nebo traumatu z dětství má mnoho homosexuálů pocit, že jejich rodiny nejsou dostatečně bezpečné na to, aby sdílely svou sexuální orientaci. To je vede k tomu, že se vyhýbají manželství jako tupému noži – ne dostatečně ostrému na řezání, ale dostatečně ostrému na to, aby trochu krvácel.

Tradiční vzory a obtížná rozhodnutí

Ve Vietnamu je manželství považováno za důležitý milník v životě člověka. Přísloví „když chlapec vyroste, ožení se, když dívka vyroste, vdá se“ není jen připomínkou od starých lidí, ale také standardem, zvykem uchovávaným po mnoho generací. Pro heterosexuální lidi to může být normální milník. Ale pro homosexuály – ty, kteří nemilují opačné pohlaví – se založení rodiny podle tohoto standardu stává tichým, ale vytrvalým tlakem.

Pro mnoho rodičů je nemít děti nebo uzavírat sňatek „nedostatek ze synovství“ a „narušení rodinné linie“. Mnoho homosexuálů, ačkoli milují své rodiče, stále nedokáže překonat největší překážku, kterou je mít děti a pokračovat v rodinné linii. „Kdysi jsem uvažoval o náhradní matce nebo o adopci dítěte, ale moji rodiče s tím nesouhlasili. Pro ně to musí být jejich vlastní dítě, jejich vlastní vnouče, jejich vlastní ‚krev‘,“ vyprávěl Quy rozhovor se svými rodiči.

Ačkoli zákon o manželství a rodině z roku 2014 zrušil zákaz manželství osob stejného pohlaví, manželství osob stejného pohlaví ve Vietnamu stále není právně uznáno. To brání homosexuálům v registraci manželství a v požívání stejné právní ochrany jako heterosexuální páry, což dále zvyšuje tlak na dodržování tradičních rodinných vzorců.

Mnoho homosexuálů přijímá heterosexuální manželství, aby splnili manželská očekávání svých příbuzných, ale většina těchto manželství nepřináší štěstí. Musí žít dvojí život, plnit roli manžela/manželky a zároveň se skrývat. To vše v nich vyvolává pocity osamělosti a tlaku i ve vlastních rodinách.

Podle průzkumu iSEE (Institut pro sociální, ekonomické a environmentální studie) z roku 2019 byla téměř polovina homosexuálů, kteří se někdy oženili s heterosexuály, rozvedená nebo se rozváděla. To ukazuje, že tlak na uzavření manželství nejenže způsobuje, že homosexuálové ztrácejí příležitost žít svůj skutečný život, ale také negativně ovlivňuje štěstí obou stran.

Paní Vi, lesba, která má za sebou heterosexuální manželství, se podělila: „Vdala jsem se, protože jsem nechtěla, aby moji rodiče byli smutní, ale čím déle jsem žila, tím frustrovanější jsem se cítila. Nakonec jsme byli oba nešťastní a šli jsme k soudu o rozvod. Dodnes se stále cítím provinile vůči svému bývalému manželovi a rodičům, ale nevím, co mám dělat.“

Touha být pochopen a právo na sebeurčení

Velká většina homosexuálů chce žít sama za sebe a sama si rozhodovat o svém manželství. Věří, že štěstí přichází pouze tehdy, když jsou milováni a jsou v manželství s osobou, kterou skutečně milují, ne proto, aby se zalíbili ostatním. Většina dotázaných sdělila, že by si někoho nevzali jen proto, že by k tomu byli nuceni. „Myslím, že to je moje osobní hranice. Nedělám to jen proto, abych se zalíbil ostatním,“ řekl Nhan.

„Chci žít opravdový život, milovat a vdát se za osobu, kterou miluji. Manželství je celoživotní záležitost, mé štěstí je to nejdůležitější,“ sdělila Dien.

„Ne každý se chce oženit a mít děti. Důležité je žít šťastně a být užitečný společnosti,“ řekl Quy pevně.

Stále existuje mnoho rodičů, kteří to nepřijímají, mnoho rodin stále mlčí, stále existují lidé, kteří říkají: „Zkuste se vzít a bude to jiné.“ Ale v dnešní mladé generaci gayů je mnoho těch, kteří vědí, jak říct ne. Ne proto, že by byli proti někomu, ale proto, že chtějí žít čestný a zodpovědný život – k sobě i k ostatním.

Pýcha - nejen barva, ale i naděje žít v porozumění a lásce

Červen – Měsíc hrdosti je pro LGBT+ komunitu po celém světě příležitostí k sebeutvrzení a šíření poselství porozumění a rovnosti. Pro mnoho mladých lidí ve Vietnamu je touto hrdostí odhodlání tiše žít sami sebou uprostřed nesčetných neviditelných bariér ze strany rodiny a společnosti.

Průvod hrdosti (Foto: Nadace HRC)

Tlak na heterosexuální sňatek není pro homosexuály jen osobní zátěží, ale také projevem tradičních stereotypů, které potlačují rozmanitost a svobodu volby ve vietnamské společnosti. Vdát se či nevdát by nemělo být měřítkem pro posuzování morálky nebo synovské zbožnosti. Štěstí by se nemělo měřit podobností, ale upřímností, laskavostí a schopností bezpodmínečně milovat.

Boření stereotypů a omezení tradičního manželství a rodiny nejen pomáhá homosexuálům svobodně si vybrat vlastní štěstí, ale také přispívá k budování civilizovanější, tolerantnější a humánnější společnosti. Malé příběhy mladých homosexuálů jsou hlasitým hlasem naděje pro tolerantnější společnost, kde každý může žít pravdivě, milovat pravdivě a být skutečně pochopen.

(Jméno postavy bylo změněno)

Hoang Phuong

Zdroj: https://baophapluat.vn/trai-lon-dung-vo-gai-lon-ga-chong-ap-luc-cua-nguoi-dong-tinh-viet-nam-post553544.html