Tradice a podobnost jsou zavazadlem, udržitelný rozvoj a budoucnost ASEANu jsou cílem.

Velvyslanec Hoang Anh Tuan, dříve velvyslanec Vietnamu v Indonésii a zástupce generálního tajemníka ASEANu, uvedl, že návštěva generálního tajemníkaTo Lama v sekretariátu ASEANu a v Indonésii je tentokrát hluboce symbolická. Komplexní rámec strategického partnerství mezi Vietnamem a Indonésií je „sladkým ovocem“ sedmi desetiletí trvající cesty propojení, otevírá nové horizonty spolupráce pro obě země se stejnými rozvojovými cíli a destinacemi, z čehož profitují obyvatelé obou zemí i ASEAN jako celek.

Generální tajemník To Lam a generální tajemník ASEANu Kao Kim Hourn zasadili v sídle sekretariátu ASEANu strom se suvenýry. (Foto: Tuan Anh)

Jak velvyslanec hodnotí význam první návštěvy vysoce postaveného vietnamského představitele v sekretariátu ASEAN – koordinačním centru regionální organizace? Zároveň, jak velvyslanec hodnotí slavnostní přijetí generálního tajemníka ASEAN Kao Kim Hourna u příležitosti 30. výročí vstupu Vietnamu do ASEAN s impozantním ceremoniálem krájení dortu za účasti mnoha vysokých představitelů?

Návštěva generálního tajemníka To Lama v sekretariátu ASEAN má hluboký symbolický význam, demonstruje respekt Vietnamu k ústřední roli ASEAN a potvrzuje silný závazek Vietnamu k procesu budování silného společenství ASEAN.

Je to poprvé, co vysoce postavený vietnamský vůdce navštívil „administrativní srdce“ ASEANu, což po 30 letech partnerství a rozvoje představuje důležitý milník ve spolupráci mezi Vietnamem a ASEANem.

Velvyslanec Hoang Anh Tuan, bývalý vietnamský velvyslanec v Indonésii, bývalý zástupce generálního tajemníka ASEANu. (Foto: Anh Son)

Slavnostní recepce, kterou uspořádal generální tajemník ASEANu Kao Kim Hourn, spolu se slavnostní oslavou, zejména ceremoniálem krájení dortu, ukazuje uznání velkého přínosu Vietnamu ze strany ASEAN.

To potvrzuje stále důležitější postavení Vietnamu v regionu a zdůrazňuje ducha solidarity a soudržnosti ASEANu.

Během posledních 30 let se Vietnam rychle rozvíjel, z nové země, která se připojila k ASEANu s mnoha výzvami, se stal aktivním členem, který hraje vedoucí roli v mnoha oblastech, od ekonomiky , obchodu až po bezpečnost a udržitelný rozvoj.

Vietnam se aktivně účastnil důležitých iniciativ a prosazoval je, čímž přispívá ke společnému rozvoji ASEANu a pomáhá organizaci udržet si ústřední roli v regionální struktuře.

Tato návštěva nejen demonstruje silný závazek Vietnamu doprovázet ASEAN, ale také otevírá nové možnosti spolupráce a pomáhá posilovat vztahy mezi Vietnamem a ASEANem, jakož i s jednotlivými členskými zeměmi.

Pro Vietnam je to příležitost potvrdit svou strategickou vizi budoucího rozvoje ASEANu a nadále aktivně přispívat ke společným cílům, od hospodářského růstu a digitální transformace až po reakci na regionální a globální výzvy.

Generální tajemník To Lam hovoří na slavnostním ceremoniálu oslavujícím 30. výročí vstupu Vietnamu do ASEANu. (Foto: Tuan Anh)

Generální tajemník To Lam ve svém projevu na sekretariátu ASEAN zdůraznil, že „rostoucí postavení Vietnamu s sebou nese větší odpovědnost za ASEAN, region a globální otázky“. Jak to podle velvyslance odráží závazek Vietnamu posilovat solidaritu ASEAN a také roli a odpovědnost Vietnamu v regionálních a globálních otázkách?

Vietnam vždy považoval ASEAN za středobod své zahraniční politiky a je odhodlán aktivně a zodpovědně přispívat k rozvoji regionu. S tím, jak se mezinárodní postavení Vietnamu stále více zlepšuje, roste i jeho odpovědnost vůči ASEANu, regionu a světu, což se odráží v následujících třech hlavních aspektech:

Zaprvé, Vietnam aktivně prosazuje solidaritu a konsenzus v rámci ASEANu. V kontextu rostoucí strategické konkurence mezi velmocemi hraje Vietnam překlenovací roli, která pomáhá ASEANu udržet si nezávislý postoj, vyvažovat zájmy a udržet si ústřední roli v regionální struktuře. Vietnam proaktivně navrhuje iniciativy na posílení spolupráce v rámci bloku, od posilování institucí ASEANu až po zvýšení schopnosti reagovat na tradiční i netradiční bezpečnostní výzvy.

Za druhé, Vietnam hraje důležitou roli v podpoře ekonomické propojenosti a inovací v ASEANu. Díky svým silným stránkám v oblasti digitální transformace, umělé inteligence (AI) a high-tech dodavatelských řetězců může Vietnam podporovat spolupráci v rámci bloku při budování soudržné digitální ekonomiky a vytvářet tak růstový impuls pro region. Přilákání vysoce kvalitních investic a podpora spolupráce v oblastech nových technologií pomůže ASEANu zlepšit jeho konkurenceschopnost na mezinárodní scéně.

Za třetí, Vietnam prokazuje svou odpovědnost za řešení regionálních a globálních problémů, jako je změna klimatu, potravinová bezpečnost, vodní bezpečnost a kybernetická bezpečnost. Vietnam se aktivně účastní multilaterálních mechanismů spolupráce, podporuje udržitelné iniciativy na ochranu životního prostředí, rozvoj obnovitelných zdrojů energie a posilování systému globální správy.

Vietnam tak svým stále vyšším postavením nejen posiluje svou roli v ASEANu, ale také přispívá k posílení prestiže regionu a potvrzuje svůj závazek k jednotnému, soběstačnému a udržitelně se rozvíjejícímu ASEANu.

Uvítací ceremoniál generálního tajemníka To Lama a jeho manželky Ngo Phuong Ly a vysoce postavené vietnamské delegace na státní návštěvě Indonéské republiky v Prezidentském paláci - Merdeka Palace, Jakarta, Indonésie, odpoledne 10. března. (Foto: Tuan Anh)

Vzhledem k návštěvě generálního tajemníka To Lama – nejvyššího představitele strany od návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v roce 2017 – v Indonésii a oficiálnímu povýšení vztahů mezi oběma zeměmi na komplexní strategické partnerství, co si myslíte o vyspělosti a hloubce vztahů mezi Vietnamem a Indonésií po 70 letech navazování diplomatických vztahů?

Vietnam a Indonésii pojí tradiční přátelství, které prezident Ho Či Min a prezident Sukarno navázali a pěstovali od prvních dnů nezávislosti. Během uplynulých 70 let se tento vztah neustále rozvíjel, což se projevilo rozsáhlou spoluprací v oblasti politiky, ekonomiky, obrany, bezpečnosti a námořní spolupráce.

Návštěva generálního tajemníka To Lama znamenala nový krok vpřed v bilaterálních vztazích, jelikož obě země oficiálně povýšily svůj vztah na komplexní strategické partnerství. Nejde jen o důležitý diplomatický milník, ale také o demonstraci hluboké politické důvěry, která otevírá příležitosti pro komplexnější a dlouhodobější spolupráci.

Z ekonomického hlediska je Indonésie největším obchodním partnerem Vietnamu v ASEANu, přičemž obousměrný obchod nadále roste a do roku 2028 by měl dosáhnout 18 miliard USD. Obě země rozšiřují spolupráci do oblastí, jako je digitální ekonomika, umělá inteligence, potravinová bezpečnost a energetika, což pomáhá k tomu, aby se hospodářské vztahy staly stále podstatnějšími a udržitelnějšími.

V oblasti obrany a bezpečnosti Vietnam a Indonésie posilují spolupráci v oblasti námořní bezpečnosti, boje proti terorismu a udržování míru. Díky důležité strategické poloze mohou obě země společně prosazovat regionální řád založený na mezinárodním právu, zejména zajištění míru a stability ve Východním moři.

Kromě toho se stále více zaměřuje na mezilidské výměny, vzdělávací a kulturní spolupráci , což vytváří udržitelný základ pro bilaterální vztahy. Stále více studentů, podniků a organizací z obou zemí hledá příležitosti ke spolupráci, což dokazuje silné vazby mezi oběma národy. Díky pevnému základu a silnému politickému odhodlání vstupují vztahy mezi Vietnamem a Indonésií do nové, podstatnější a komplexnější fáze rozvoje a aktivně přispívají k míru, stabilitě a společné prosperitě ASEANu a světa.

Vietnam a Indonésie mají podobnou cestu rozvoje, jsou klíčovými členy ASEAN a obě usilují o to, aby se do roku 2045, kdy oslaví 100. výročí, staly rozvinutými zeměmi. Myslíte si, že tato podobnost strategických cílů je klíčovým faktorem pro podporu silnějších bilaterálních vztahů v nadcházejícím období?

Vietnam a Indonésie mají ve svých rozvojových cestách mnoho společného, ​​a to nejen jako dvě významné ekonomiky v jihovýchodní Asii, ale také se společným cílem: stát se rozvinutými zeměmi do roku 2045, kdy si připomeneme 100. výročí založení země. Tato podobnost je důležitou hnací silou prohloubení a posílení bilaterálních vztahů.

Zaprvé, Vietnam i Indonésie se zaměřují na industrializaci, digitální transformaci a zelený ekonomický rozvoj. Sdílení strategických cílů umožňuje oběma zemím podporovat spolupráci v oblastech, jako je umělá inteligence (AI), dodavatelské řetězce polovodičů, obnovitelné zdroje energie a elektronické obchodování.

Díky povýšení vztahů na komplexní strategické partnerství mají obě země příležitost využít svých doplňkových sil k dosažení cíle bilaterálního obchodního obratu 18 miliard USD do roku 2028.

Za druhé , obě země hrají ústřední roli při formování budoucnosti ASEANu. Vietnam a Indonésie nejen sdílejí zájem na posílení solidarity v rámci bloku, ale také úzce spolupracují na posílení postavení ASEANu na mezinárodní scéně.

Obě země úzce spolupracují v oblasti námořní bezpečnosti, obchodu, změny klimatu a potravinové bezpečnosti a přispívají k budování odolného a stabilního ASEANu.

Konsenzus ohledně rozvojových cílů do roku 2045 v konečném důsledku nejen pomůže udržitelnému rozvoji vztahů mezi Vietnamem a Indonésií, ale také přispěje k orientaci ASEANu tak, aby se stal dynamičtějším, inovativnějším a vlivnějším regionem v globální ekonomice.

Generální tajemník To Lam a prezident Indonéské republiky, předseda strany Velké indonéské hnutí (Gerindra) Prabowo Subianto, předsedal tiskové konferenci, na které informoval o výsledcích rozhovorů a oficiálně oznámil povýšení vietnamsko-indonéských vztahů na komplexní strategické partnerství. (Foto: Tuan Anh)

Indonésie je v mnoha ohledech považována za jeden z pilířů ASEANu. Jaká jsou vaše očekávání od spolupráce mezi Vietnamem a Indonésií při posilování ústřední role ASEANu, zajištění stability organizace tváří v tvář regionálním a globálním výkyvům a přispění k tomu, aby se ASEAN stal hrdým modelem regionální spolupráce?

Vietnam a Indonésie jsou dva pilíře ASEANu a hrají důležitou roli v posilování solidarity, stability a rozvoje organizace. Povýšení bilaterálních vztahů na úroveň komplexního strategického partnerství je základem pro rozsáhlou spolupráci obou zemí a posílení ústřední role ASEANu v regionu.

Vietnam a Indonésie v první řadě sdílejí vizi odolného, ​​jednotného a vedoucího ASEANu. Obě země koordinují své úsilí, aby dodržovaly principy konsensu, nevměšování se do vnitřních záležitostí a respektování mezinárodního práva, a tím pomáhají ASEANu pevně obstát tváří v tvář regionálním a globálním výkyvům.

Hospodářská spolupráce mezi Vietnamem a Indonésií navíc vytváří důležitou hnací sílu pro růst v rámci bloku. Obě strany se zavázaly k rozšiřování obchodu, investic, zelené ekonomiky, digitální transformace a špičkových technologií. Cíl zvýšit obrat bilaterálního obchodu na 18 miliard USD do roku 2028 nejen podpoří bilaterální vztahy, ale také přispěje ke zlepšení konkurenceschopnosti ASEAN na mezinárodním trhu.

Pokud jde o regionální bezpečnost, Vietnam a Indonésie podporují spolupráci v otázkách východního moře, kybernetické bezpečnosti a řešení netradičních výzev. Obě země podporují udržování míru a stability prostřednictvím multilaterálních mechanismů, jako je ASEAN, Organizace spojených národů a Fórum pro hospodářskou spolupráci v Asii a Tichomoří. (APEC), což pomáhá posilovat jednotu a sílu organizace.

A konečně, spolupráce v oblasti mezilidských výměn, vzdělávání, vědy a technologií přispěje k budování soudržnějšího společenství ASEAN. Společné iniciativy Vietnamu a Indonésie nejen posilují ústřední roli ASEANu, ale také z organizace činí hrdý model regionální spolupráce.

Moc vám děkuji, pane velvyslanče!

Zdroj: https://baoquocte.vn/doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-indonesia-truyen-thong-tuong-dong-la-hanh-trang-phat-trien-ben-vung-va-tuong-lai-asean-la-dich-den-307077.html