Od antikomunistického extremisty k mírovému poslanci z Truong Sa

Novinář Etcetera Nguyen (také známý jako Truong Nguyen, celým jménem Nguyen Quang Truong) si mnozí pamatují pro své dlouhé, umělecké vlasy a autentické reportáže o životě a Vietnamcích po celé zemi.

Novinář Nguyen Quang Truong, který byl dříve extrémním antikomunistou, změnil své myšlení a pohled na Vietnam po pozorováních a úvahách během své návštěvy a práce v Truong Sa.

Reportér VTC News hovořil s novinářem Nguyen Quang Truongem, který byl v Truong Sa pětkrát a je láskyplně nazýván: Vyslanec míru v Truong Sa.

- V roce 2022, kdy jste navštívili Truong Sa popáté, jak se vaše pocity liší od předchozích návštěv, pane Truong Nguyene?

Jsem šťastný novinář, který navštívil Truong Sa pětkrát, v letech 2012, 2014, 2015, 2019 a 2022.

Rok 2022 si připomíná 10. výročí cesty věnované Vietnamcům v zahraničí, kterou zorganizoval Státní výbor pro Vietnamce v zahraničí ve spolupráci s Velitelstvím vietnamského námořnictva. Ve Vietnamu se sjelo mnoho vietnamských delegátů ze zahraničí z celého světa , aby se zúčastnili plavby Truong Sa 2022. Z pohledu novináře jsem zaznamenal mnoho příběhů a také zvláštních pocitů Vietnamců v zahraničí během této cesty.

Každý výlet do Truong Sa je pro mě nový a odlišný. Změny, které zde prožívám, mi vždycky vyvolávají nové pocity. Ostrov se zdá zelenější a dostává se mu více pozornosti.

Navštívili jsme chrámy, školy, setkali se s lidmi a vojáky a díky příběhům a obrazům, které jsme zaznamenali, mám větší víru v neustále se vyvíjející život na našich milovaných ostrovech.

- Během cesty jste vytvořil mnoho obrazů, které jste dal důstojníkům, vojákům a lidem na ostrově Truong Sa?

Kromě mých povinností novináře, kterým je zaznamenávání fotografií, reportáží a vedení rozhovorů, jsem také umělec, takže si s sebou vždycky nosím výtvarné potřeby na kreslení. To je jedna z věcí, které chci vždy dělat, protože ne každý umělec má možnost navštívit Truong Sa a zaznamenat rozdíly.

Mou radostí je kreslení portrétů důstojníků, vojáků a lidí na ostrově. Mám možnost se jim svěřit, naslouchat jejich příběhům a zaznamenávat mnoho cenných vizuálních dokumentů.

Kvůli tomu vytížení jsem měl pocit, že těch 9 dní uteklo příliš rychle. Potřebuji více času. Doufám, že toto krátké období pomůže vojákům a lidem pocítit vřelou a zvláštní náklonnost Vietnamců v zahraničí, až se vrátí do Truong Sa.

Po služební cestě do Truong Sa v roce 2012, když jsem se vrátil na pevninu, jsem spolupracoval s nakladatelstvím Kim Dong na ilustraci knihy o ostrovech a po návratu do Spojených států jsem uspořádal několik samostatných výstav o tom, co jsem na ostrovech Truong Sa natočil.

- Jaký nejhlubší obraz se vám vybaví při účasti na plavbě Truong Sa 2022?

To byly ceremoniály vztyčování vlajky na souostroví Truong Sa. Bylo to poprvé, co jsem slyšel přísahy vojáků na velkém náměstí. V takovém prostoru mě hluboce dojal obraz silného mladého vojáka, který hlasitě recituje 10 přísah. Cítil jsem velkou zodpovědnost dětí, které ve dne v noci drží zbraně, aby chránily moře a ostrovy vlasti. To ve mně zanechalo hluboký dojem.

Kromě toho ve mně vzpomínková bohoslužba za vojáky na nástupišti DK1 na palubě zanechala také mnoho zvláštních emocí. Byly prolity květiny, papíroví jeřábi a dokonce i slzy. Viděl jsem mnoho Vietnamců ze zahraničí, kteří byli dojati k slzám, když poslouchali projevy o obětech vojáků. Musíme tam jít a poslechnout si každý příběh, abychom viděli konkrétní oběti.

Z pohledu novináře hledajícího pravdu byly pro mě zážitky z cesty velmi cenné. Lidé daleko od vlasti, zejména ve Spojených státech – kde jsem mnoho let žil – si stále nedokážou představit oběti vojáků.

Doufám, že více Vietnamců v zahraničí ve Spojených státech bude moci navštívit Truong Sa, aby viděli odpovědnost i těžkosti důstojníků, vojáků a obyvatel zde a zároveň pocítili péči strany a státu a soucit lidí v zemi s vojáky na velkých ostrovech.

- Právě jste řekl, že ve Spojených státech žije mnoho Vietnamců v zahraničí, kteří nemají přístup k oficiálním informacím o vietnamské suverenitě nad jeho moři a ostrovy a o životě na souostrovích?

Přesně tak! Takže spolu se mnou bude každý Vietnamec v zahraničí, každý delegát, živým svědkem, který bude moci učinit hodnocení. Ve Spojených státech někteří lidé nemají vůči své vlasti skutečně dobrou vůli, ačkoli vždy říkají, že by se mělo podporovat vlastenectví.

Pokud kvůli nějakým rozdílům nebo předsudkům nesouhlasí s Matkou Vietnamem a necítí oběti vojáků, kteří dnem i nocí chrání svou vlast, pak si myslím, že je to škoda.

Proto se budu i nadále snažit využívat příběhy a skutečné obrazy, které jsem zaznamenal, k objasnění nejasností disidentů.

Pravda je pravda, pravda se nikdy nemění. Tato pravda se projevuje skrze obrazy z dané scény, skutečné příběhy, které jsem zaznamenal. Budu i nadále pracovat na tom, abych tuto pravdu přinesl více lidem.

- Nicméně, tato zjevná pravda není pro každého snadná k přijetí…

V zahraničí ne každý dostává informace o suverenitě moří a ostrovů své vlasti, ačkoli jediným kliknutím je k dispozici spousta informací. Kvůli předsudkům, slepé nenávisti a dalším politickým motivům si však někteří lidé uzavřeli svědomí a srdce.

Věřím, že pravda je vždy zřejmá, stejně jako slunce vždy vychází na východě. Tato pravda rozptýlí pochybnosti některých lidí v zámoří o situaci v zemi.

Proto se domnívám, že cesty do Truong Sa pro Vietnamce v zahraničí po celém světě je stále více přesvědčí ke změně myšlení a k příznivějšímu pohledu na svou vlast.

Budeme i nadále milovat naši vlast a vlast se společným jmenovatelem, kterým je Matka Vietnam.

- Jak jste během plavby Truong Sa 2022 cítil/a náklonnost Vietnamců v zámoří po celém světě?

Viděl jsem dojemné slzy Vietnamců ze zahraničí. Většina z nich navštívila Truong Sa poprvé, ale viděl jsem jejich pocity. Cesta do Truong Sa v roce 2022 jim přinesla cenné zážitky.

Každý chce jet podruhé, lépe se připraví, přinese mnoho darů, aby ukázal svou náklonnost k důstojníkům, vojákům a lidem na ostrově.

Po návratu na pevninu se každý cítí velmi šťastný, že může žít pokojný život. Budou vzpomínat a budou vděční za oběti vojáků, kteří dnem i nocí chránili moře a ostrovy své vlasti.

Máme silné zázemí, a to nejen s téměř 100 miliony Vietnamců v zemi, ale i s Vietnamci v zámoří po celém světě.

Výlety do Truong Sa organizované Státním výborem pro Vietnamce v zahraničí, jako je tento, považuji za velmi užitečné, smysluplné a přinášejí ducha národní harmonie a solidarity.

Doufám, že bude více takových cest, aby se Vietnamci v zahraničí mohli spojit s lidmi doma a abychom se všichni mohli dívat směrem k Truong Sa, k moři a ostrovům naší vlasti.

- Jaké jsou vaše další plány po smysluplné plavbě Truong Sa 2022?

I nadále naslouchám myšlenkám a pocitům kádrů, vojáků a lidí na ostrovech a tyto pocity sděluji, abych dále rozšiřoval a šířil lásku k vlasti.

Nejen vietnamští turisté ze zahraničí, ale i domácí delegáti byli návštěvou Truong Sa velmi dojati. Ne každý má možnost navštívit důstojníky a vojáky v Truong Sa. Proto se každý chce prostřednictvím takovýchto výletů dozvědět více o moři a ostrovech.

Děkuju!

Truong Nguyen se narodil v roce 1968, původně z Nam Dinh, ale jeho rodina se v roce 1954 přestěhovala na jih. Byl generálním tajemníkem amerických novin Viet Weekly a nyní je šéfredaktorem a reportérem televizního kanálu Vietnam Today.

Škola Nguyen získala mnoho novinářských ocenění, jako například: Cenu za povzbuzení Národní ceny za zahraniční informační žurnalistiku v roce 2015, Cenu za excelenci Zlatý srp a kladivo v roce 2019, cenu Nhan Dan Newspaper A Prize, spolu s mnoha čestnými uznáními od Ústředního výboru Vietnamské vlasti, Výboru provinční strany Yen Bai, Asociace pro podporu vzdělávání v provincii Yen Bai a Ministerstva kultury a cestovního ruchu provincie Yen Bai.

Zdroj: https://vtc.vn/tu-chong-cong-cuc-doan-thanh-su-gia-hoa-binh-cua-truong-sa-ar807309.html