Dokumenty týkající se Dien Bien Phu by se mohly stát národními poklady.

Zručný den za dnem

Během prezentace národních archivních dokumentů o kampani v Dien Bien Phu a Ženevské konferenci ráno 5. dubna v Hanoji paní Tran Viet Hoa, ředitelka Národního archivního centra 3, přečetla úryvek z pamětí Dr. Ton That Tunga o Dien Bien Phu: „Dnes ráno jsem se chystala navštívit těžce zraněné. Včera v noci pršelo. Pomyšlení na zraněné vojáky v první linii v zákopech mi vehnalo slzy do očí, pocit neklidu, jako když vidím své vlastní děti v bolesti. Nikdy předtím jsem tolik nepochopila soucit našich vojáků jako dnes. Počasí, od chladného po suché a pak slunečné, je pro naše vojáky, kteří tak zuřivě bojují, šťastné. Naši stateční vojáci postupují tak rychle. V této kampani bylo ve dne méně operací než v noci. Během nočních operací bylo světlo omezené, kdykoli kolem prolétala letadla…“

Naše jednotky vtrhly dovnitř a dobyly bunkr na kopci C1.

DOKUMENTACE NÁRODNÍHO ARCHIVNÍHO CENTRA 3

Paní Hoa uvedla, že sbírka dokumentů o Dien Bien Phu, jako například výše zmíněné paměti, zahrnuje vše od zahájení kampaně, příprav na obou stranách až po celou kampaň. Patří mezi ně vládní směrnice, usnesení a pokyny, stejně jako výzva prezidenta Ho Či Mina ... Kromě toho existuje mnoho dalších spisů a ručně psaných poznámek. Podle paní Hoa: „Pokud chcete vidět informace způsobem, který odráží události daného dne, existují zprávy Národního shromáždění s podrobnými záznamy. Příběhy také pocházejí z mnoha zdrojů, jako je Národní shromáždění, ministerstva, odbory a zahraniční archivy ze zemí, jako je Francie a Rusko.“

Zájemci o kampaň v Dien Bien Phu si proto mohou prohlédnout širokou škálu fotografických i papírových dokumentů. Na nejvyšší úrovni si lze prohlédnout snímky prezidenta Ho Či Mina a vůdců Truong Chinha, Pham Van Donga a Vo Nguyen Giapa, kteří se v prosinci 1953 sešli na schůzce, kde se rozhodlo o zahájení kampaně v Dien Bien Phu. Na francouzské straně jsou k dispozici také fotografie generála Navarra a generála De Castries, kteří se v roce 1953 sešli na schůzce, kde se plánovala výstavba opevněného komplexu Dien Bien Phu, a fotografie francouzských výsadkářů, kteří se 20. listopadu 1953 vylodili v Dien Bien Phu. Oba tyto fotografické dokumenty poskytl archiv francouzského ministerstva obrany.

Texty jsou také rozmanité. Patří mezi ně paměti Thepa Moie „Dien Bien Phu, vietnamské jméno“, dva svazky pamětí generála Vo Nguyen Giapa vytištěné ve francouzštině a kniha „Několik vzpomínek na Dien Bien Phu“ od autorů Vo Nguyen Giapa, Phama Ngoc Maua, Vu Langa, Nam Longa, Vuong Thua Vua, Ton That Tunga atd. Jsou zde také zprávy o osvobození Dien Bien Phu od policejního oddělení provincie Lai Chau a zpráva správního výboru provincie Vinh Phuc o udělování cen vojákům a civilním pracovníkům fronty u Dien Bien Phu…

Paní Hoa uvedla, že v dlouhodobém horizontu bude centrum v budoucnu v případě potřeby také odtajňovat nové dokumenty týkající se bitvy u Dien Bien Phu v souladu s právními předpisy.

Národní poklad

Paní Tran Viet Hoa zhodnotila, že vzhledem k nesmírné hodnotě archivních dokumentů o Dien Bien Phu „je jistě možné je navrhnout jako národní poklad, například směrnice prezidenta Ho Či Mina nebo zápisy týkající se obsahu schůzí a vývoje kampaně.“

Podle paní Hoa bylo vítězství u Dien Bien Phu výsledkem příprav a řízení strany za účasti mnoha agentur. „Archivy obsahují záznamy Národního shromáždění, vlády, prezidenta Ho Či Mina a dalších stranických a státních vůdců. Tyto dokumenty, tyto směrniční spisy, i když je dnes vidíme jen jako jednu stránku, uchovávají celou historii národa. Všechny tyto dokumenty si zaslouží být považovány za národní poklady,“ řekla paní Hoa.

Paní Hoa také hovořila o procesu vytváření národních archivních dokumentů pro dokumenty z Dien Bien Phu. „Národní archivní centrum má kritérium, že archivované dokumenty jsou trvalé dokumenty a archivovány jsou pouze dokumenty s mimořádně zvláštní národní hodnotou. Proto každý dokument, jakmile je umístěn v národním archivu, již má mimořádnou hodnotu a je plně způsobilý k nominaci na národní poklad,“ uvedla.

Podle paní Hoaové bude centrum při sestavování dokumentace národního pokladu brát v úvahu kritéria pro její vytváření. „Vytvoříme relativně úplné a komplexní dokumentace. Doufáme ale také ve větší pozornost a účast historiků či veřejnosti,“ uvedla.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/tu-lieu-ve-dien-bien-phu-co-the-tro-thanh-bao-vat-quoc-gia-18524040523142701.htm