Společné prohlášení o navázání strategického partnerství mezi Vietnamem a Finskem

Popisek fotografie — Generální tajemníkTo Lam a prezident Finské republiky Alexander Stubb po slavnostním podpisu dokumentů o spolupráci. Foto: Thong Nhat/VNA

Vietnamská tisková agentura (VNA) s úctou uvádí plné znění společného prohlášení:

Na pozvání finského prezidenta Alexandra Stubba uskutečnil generální tajemník Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu To Lam ve dnech 20. až 22. října 2025 oficiální návštěvu Finska. Během návštěvy se generální tajemník To Lam a prezident Alexander Stubb dohodli na povýšení vztahu mezi Vietnamskou socialistickou republikou a Finskou republikou, navázaného v roce 1973, na úroveň strategického partnerství.

Vietnamsko-finské strategické partnerství je postaveno na základech 52 let přátelství a spolupráce v mnoha oblastech, založených na důvěře, rovnosti a vzájemném respektu, s cílem prohloubit bilaterální a multilaterální vztahy ve prospěch obyvatel obou zemí. Strategické partnerství mezi oběma zeměmi rovněž přispívá k podpoře míru , stability a prosperity v regionu a ve světě na základě dodržování Charty Organizace spojených národů, mezinárodního práva a zásad respektování nezávislosti, suverenity, územní celistvosti a nevměšování se do vnitřních záležitostí druhé strany.

Obě strany se dohodly na dalším zvýšení bilaterálních návštěv a kontaktů na vysoké úrovni prostřednictvím všech kanálů strany, státu, vlády, Národního shromáždění a místních orgánů Vietnamu a finské vlády s cílem upevnit politickou spolupráci a prohloubit vzájemné porozumění.

Obě strany se dohodly na zavedení každoročního mechanismu strategických konzultací k regionálním a mezinárodním otázkám, koordinaci řešení tradičních i netradičních bezpečnostních výzev a také na přezkoumání a aktualizaci aktivit spolupráce v rámci bilaterálních vztahů, včetně bilaterálních diskusí v oblasti obrany a bezpečnosti.

Obě strany zdůraznily důležitost úzké spolupráce v regionálních a mezinárodních organizacích, potvrdily podporu multilateralismu a plnému respektování a dodržování mezinárodního práva a řešily spory mírovými prostředky na základě mezinárodního práva.

Mezi klíčové oblasti spolupráce patří:

1. POLITICKÁ A DIPLOMATICKÁ SPOLUPRÁCE

Obě strany se zavázaly ke zvýšení počtu výměn delegací na vysoké úrovni na všech úrovních s cílem posílit politickou důvěru a vzájemné porozumění. Zároveň zdůraznily potřebu pokračovat v úzké spolupráci v mezinárodních a regionálních organizacích, podporovat multilateralismus, řešit spory mírovými prostředky a dodržovat mezinárodní právo.

2. HOSPODÁŘSKÁ - OBCHODNÍ - INVESTIČNÍ SPOLUPRÁCE

Obě strany se shodly, že hospodářská spolupráce je důležitým pilířem strategického partnerství. Obě země budou podporovat obousměrný obchod a investiční obrat s využitím stávajících dvoustranných a mnohostranných dohod. Finsko bude mostem, který pomůže vietnamskému zboží vstoupit na trh EU, zatímco Vietnam bude strategickou destinací pro finské podniky v Asii. Obě strany se zavázaly k podpoře transparentního, spravedlivého a nediskriminačního obchodního a investičního prostředí; k rozšíření obchodních setkání a výměn a také k přístupu k financování.

3. VĚDECKO-TECHNOLOGICKÁ SPOLUPRÁCE, INOVACE A DIGITÁLNÍ TRANSFORMACE

Obě strany budou podporovat programy spolupráce v oblasti elektronické správy, online veřejných služeb, cirkulární ekonomiky, umělé inteligence (AI), polovodičových technologií, telekomunikačních sítí 5G/6G a zelených technologií. Vyjádřily přání posílit inovativní ekosystém startupů, programy na urychlení inovací a také zvýšit kapacity v oblasti digitální správy, inteligentní infrastruktury a nově vznikajících technologií.

4. SPOLUPRÁCE VE VZDĚLÁVÁNÍ – ŠKOLENÍ, PRÁCI A ROZVOJI

Obě strany vyjádřily přání podporovat výměnné programy, akademické výměny, stipendia a realizovat společné programy a projekty v oblastech: posilování manažerských a vůdčích schopností, vzdělávacích technologií, rekvalifikací a školení za účelem zlepšení kapacit a dovedností.

Rozvojová spolupráce se zaměří na následující oblasti: inovace, environmentální udržitelnost a reakce na změnu klimatu, a to prostřednictvím využití finských preferenčních úvěrových programů k realizaci projektů ve Vietnamu, s prioritou v oblasti inovací a zeleného rozvoje.

5. SPOLUPRÁCE V ZEMĚDĚLSTVÍ – ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, ENERGIE, INFRASTRUKTURA, DOPRAVA

Obě strany se dohodly na posílení spolupráce v oblasti zemědělství, lesnictví, akvakultury a oběhového hospodářství se zaměřením na digitální transformaci, hospodaření se zdroji a reakci na změnu klimatu. Obě strany se rovněž dohodly na posílení spolupráce v energetice s cílem podpořit přechod Vietnamu na obnovitelné zdroje energie se zaměřením na energetickou účinnost a snižování emisí. V oblasti infrastruktury a dopravy se obě strany zavázaly k podpoře spolupráce při rozvoji chytrých měst, zelených námořních přístavů, letectví a logistiky se zaměřením na high-tech aplikace a automatizaci.

6. VÝMĚNA MEZI LIDMI, MÍSTNÍ SPOLUPRÁCE

Obě strany se dohodly na podpoře partnerství, spolupráce mezi podniky, kulturní a mezilidské výměny s cílem posílit přátelství a prohloubit vzájemné porozumění. Obě strany se rovněž zavázaly k podpoře podpisu a provádění dohod o spolupráci mezi obcemi obou zemí.

7. IMPLEMENTACE A DALŠÍ KROKY

Generální tajemník To Lam poděkoval prezidentu Alexandru Stubbovi, vedoucím představitelům a obyvatelům Finska za vřelé přivítání generálního tajemníka, jeho manželky a vysoké vietnamské delegace a s úctou pozval prezidenta Alexandra Stubb k brzké návštěvě Vietnamu.

Na základě obsahu společného prohlášení budou ministři zahraničních věcí obou zemí zodpovědní za koordinaci s příslušnými ministerstvy a složkami s cílem co nejdříve vypracovat akční plán k realizaci výše uvedených cílů.

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/tuyen-bo-chung-ve-viec-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-giua-viet-nam-va-phan-lan-20251021200125624.htm