Vynikající úspěchy
Během konfliktu Lê-Mạc na počátku 16. století podpořil klan Nguyễn, prominentní rodina záslužných úředníků, restauraci Lê v Thanh Hóa mnoha vynikajícími vojenskými úspěchy. Tyto úspěchy pocházely od dědečka Thái phó Trừng Quốc công Nguyễn Hoằng Dụ, otce Thượng phụ Thái sư Hưng Quốc công Chưỡßng Nội Ngou Tĩnh công Nguyễn Kim (později posmrtně poctěn jako Triệu Tổ Tĩnh hoàng đế) a jeho dva synové, vysoce talentovaný Lãng Quận công Nguyễn Uông, který předčasně zemřel, a jeho mladší bratr, Nguyan QungĐo Kvůli vnitřním konfliktům mezi tehdejšími politickými frakcemi Lê, Nguyễn a Trịnh požádal Đoan Quận công Nguyễn Hoàng na radu svého adoptivního strýce, Thái phó Nguyễn Ư Dĩ, aby se vydal na jih, počínaje nebezpečným pohraničním regionem, vládnout H. rok Mậu Ngọ (1558).
| Nefritový svitek císaře Thái Tổa v Nefritovém svitku císařské dynastie |
Z pusté země, čelící četným geografickým a sociálním výzvám v drsném a neznámém novém jižním regionu, se vévoda Đoan a jeho doprovod postupně proměnili v cestu k přežití a dosáhli mnoha slavných úspěchů. Nakonec převzal správu nad Thuận-Quảngem (Canh Ngọ, 1570), byl mu udělen titul vévody Đoana a byl uctíván jako Pán Tiên, čímž položil základy prosperity jižního regionu (Đàng Trong) v kontextu tehdejší oblasti. Po jeho smrti (v den Canh Dần, červn roku Quy Sửu, 1613), ve věku 89 let, byl posmrtně jmenován císařem Thái Tổ Gia Dụ. Na začátku éry Gia Long byl posmrtně poctěn jako Triệu Cơ Thùy Thống Khâm Minh Cung Ý Cẩn Nghĩa Đạt Lý Hiển Ứng Chiêu Hựu Diệu Linh Gia a chrám Tụệu Linh Gia D, s chrámem Tụệu Linh Gia D. mauzoleum zvané Trường Cơ.
Ohledně data narození Pána víl
Z různých důvodů existují nesrovnalosti v určení přesného data narození lorda Nguyen Hoanga. Toto je třeba brzy objasnit, zejména letos, kdy si připomínáme 500. výročí jeho narození (1525 - 2025).
Záznamy Đại Nam thực lục tiền biên „聖 誕 乙 酉 年 (黎 統 元 四 年 - 明 嘉 靖 四 幅 拯 噸 䯅 拯 年) 篅narození roku Ất Dậu [čtvrtý rok Lê Thống Nguyên - čtvrtý rok Ming Jiajing] v osmém měsíci roku Bính Dần“ [Narodil se v roce Ất Dậu (čtvrtý rok Thống Nguyên z Tống Nguyên z Lênh Giadynasty čtvrtého roku Ming-Tingadyny dynastie) v osmém měsíci podzimu Bính Dần] (první díl, strana 1). Je pozoruhodné, že za slovy „Bính Dần 丙寅“ se nenachází žádný „den 日“ ani „hodina 時“, ale překlad Historického ústavu jasně uvádí: „Narozen v den Bính Dần, osmý měsíc, podzim, rok Ất Dậu“ [1525]…“ (Vydavatelství Education , 2002, s. 25).
Při srovnání s kalendářem, podle věčného kalendáře, 8. měsíc roku Ất Dậu (1525) neměl vůbec žádný den Bính Dần. Jediný den, který se vyskytoval na podzim daného roku (což se stává pouze jednou za 60 dní), byl 10. den 9. lunárního měsíce (26. září 1525). Proto je zřejmé, že chápání „dne Bính Dần“, jak ho překládá Historický ústav, je nesprávné.
Dynastie Nguyen věnovala sestavování královského rodokmenu zvláštní pozornost. Za vlády Gia Longa se mu říkalo rodokmen Thien Nam, za vlády Minh Menha Císařský rodokmen a teprve v roce Giap Than (1824) byl nazván Císařským rodokmenem. V listopadu/Tan Suu (1841) byl rodokmen dokončen, ale stále se v něm vyskytovaly chyby, takže důsledky museli nést všichni od šéfredaktora Truong Dang Que dolů; až v srpnu/Dinh Mui (1847) byl rodokmen definitivně dokončen. Zde stránka Thái Tổ Ngọc Điệp poskytuje podrobnosti: „聖 誕 乙 酉 年 (黎 統 元 四 年) 秋 八 月 (乙 酉 ) 卅 時 二 時 人缺) 甫 二 歲…“ (Narození císaře v roce Ất Dậu, čtvrtý rok dynastie Lê, na podzim osmého měsíce (Ất Dậu), dvanáctého dne roku Bính Dầnín).
„Bính Dần thời khuyết“ tedy znamená, že hodina ještě není u konce, tedy blíží se hodině Bính Dần (3–5 hodin ráno), takže by se to mělo chápat jako „blíží se hodině Bính Dần“ a vůbec ne „den Bính Dần“. Podle kalendáře je 12. srpna roku Ất Dậu dnem Kỷ Hợi, což odpovídá 30. srpnu 1525.
Vysvětlení
Na základě pečlivě zdokumentovaných a podrobných oficiálních císařských záznamů z éry Thiệu Trị lze potvrdit, že datum narození (svaté narozeniny) císaře Gia Dụ Nguyễn Hoànga bylo 12. srpna 1525 (rok Ất Dậu), přibližně v hodinu Bính Dần (3-5 ráno). Jakékoli nesrovnalosti nebo nekonzistence způsobené záznamem nebo překladem jsou nepřesvědčivé a je třeba je neprodleně a přesně objasnit.
Proto se navrhuje, aby Rada vietnamského klanu Nguyen Phuc provedla důkladné přezkoumání všech dostupných dokumentů, aby oficiálně zaznamenala datum narození pána Nguyen Hoanga, jako základ pro budoucí reference a vypracování souvisejících dokumentů. Tím se zajistí serióznost a přesnost národní historické vědy , vážnost posvátného náboženského života klanu a kultury Hue, což přinese útěchu našim předkům a ujištění a hrdost budoucím generacím.
Zdroj: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ve-ngay-sinh-cua-chua-tien-nguyen-hoang-158339.html








Komentář (0)