Slavná tradice ozbrojených sil 4. vojenského újezdu

Generální tajemník To Lam předal Ho Či Minovu medaili vojenskému regionu 4.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili také členové politbyra: Phan Dinh Trac, tajemník ústředního výboru strany, předseda komise pro vnitřní záležitosti ústředního výboru strany; Nguyen Duy Ngoc, tajemník ústředního výboru strany, předseda inspekční komise ústředního výboru strany ; Nguyen Trong Nghia, tajemník ústředního výboru strany, předseda komise pro propagandu a vzdělávání ústředního výboru strany; Nguyen Xuan Thang, ředitel Ho Či Minovy národní akademie politiky, předseda Ústřední rady teorie; generál Phan Van Giang, zástupce tajemníka ústřední vojenské komise, ministr národní obrany; a generál Luong Tam Quang, ministr veřejné bezpečnosti.

Přítomni byli také členové ústředního výboru strany: Vo Thi Anh Xuan, místopředseda; generál Trinh Van Quyet, tajemník ústředního výboru strany, stálý člen Ústřední vojenské komise, ředitel generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády; Ho Duc Phoc, místopředseda vlády; vrchní generálporučík Tran Quang Phuong, místopředseda Národního shromáždění; Pham Gia Tuc, vedoucí kanceláře ústředního výboru strany; generál Nguyen Tan Cuong, stálý člen Ústřední vojenské komise, náčelník generálního štábu Vietnamské lidové armády a náměstek ministra národní obrany.

Vietnamské hrdinské matky, hrdinky Lidových ozbrojených sil, hrdinky práce; vůdci a bývalí vůdci Velitelství 4. vojenské oblasti v jednotlivých obdobích; zástupci Ministerstva národní obrany; stranické výbory, úřady a vojenská velitelství provincií Laoské lidově demokratické republiky.

z7107873587934-324c828432641588d25a96c7fb6a206b-1597.jpg — Generální tajemník To Lam hodnotí čestnou stráž 4. vojenského regionu.

80 let budování, boje, vítězství a růstu

Přesně před 80 lety, 15. října 1945, prezident Ho Či Min podepsal dekret o zřízení 12 vojenských zón po celé zemi, včetně Vojenské zóny 4 – předchůdce dnešních ozbrojených sil Vojenské zóny 4. Od tohoto historického milníku se 15. říjen každoročně stal slavným tradičním dnem ozbrojených sil Vojenské zóny. V průběhu revolučního procesu měla Vojenská zóna názvy spojené s jednotlivými historickými obdobími: Vojenská zóna 4, Mezizóna 4 a Vojenská zóna 4.

z7107873587938-2359c878302a3d0c9059d354aa1d70fd-123.jpg — Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil generální tajemník To Lam a ústřední pracovní delegace, vedoucí představitelé provincií a měst ve 4. vojenském regionu.

Během dlouhé odbojové války proti francouzským kolonialistům propagovaly ozbrojené síly 4. vojenské oblasti tradici loajality a neochvějnosti vlasti, společně s lidem kladly odpor i budovaly národ, bojovaly i produkovaly, zahájily komplexní a dlouhotrvající lidovou válku; společně s armádou a lidem celé země významně přispěly k vítězství v Dien Bien Phu, které „zaznělo na pěti kontinentech a otřáslo zemí“ a přispělo k vítěznému konci odbojové války našeho lidu proti francouzským kolonialistům.

Během velké odbojové války proti USA za záchranu země byla Vojenská oblast č. 4 „frontovou linií ohně a kulek“ socialistického Severu, přímým týlem velké frontové linie na Jihu a současně plnila „čtyři mise na všech třech bojištích“. Tento pruh země byl místem přímé konfrontace mezi námi a nepřítelem a stal se nejprudším bojištěm v celé zemi.

V duchu hesla „všichni pro frontu, všichni pro porážku amerických útočníků“ se jednotky ve vojenském regionu zaměřily na konsolidaci, budování a zlepšování kvality vojáků a milicí společně se stranickými výbory, úřady a obyvateli provincií Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh a oblasti Vinh Linh s cílem podpořit hnutí emulace v oblasti pracovní výroby, boje a bojové služby „každý pracuje jako dva“ se sloganem „Všichni pro Jih“.

V boji proti ničivé válce Amerického impéria sestřelily ozbrojené síly Vojenské oblasti 4 společně s armádou a obyvateli Severu více než 2 000 amerických letadel, potopily mnoho válečných lodí a pohotově poskytly na bojišti lidské a materiální zdroje k vítězství.

Jednotky vojenského regionu aktivně a proaktivně zůstávaly blízko lidu a základny, koordinovaly svou činnost s jednotkami ministerstva rozmístěnými v oblasti při budování a rozvoji sil a proaktivně vytvářely různé formy boje, organizovaly mnoho bitev s cílem oslabit a zničit nepřátelské síly, rozšiřovaly osvobozené oblasti a vytvářely novou situaci na bojišti.

Mezi významné úspěchy patří zářivá vítězství v jarní bitvě u Mau Than v roce 1968, kdy ovládl město Hue po dobu 26 dnů a nocí; účast v bitvě u Khe Sanh v roce 1968, v bitvě na Route 9 – Jižní Laos v roce 1971; v jarní a letní bitvě v roce 1972 k osvobození Quang Tri; koordinace bojů, účast v bojích na obranu citadely Quang Tri v roce 1972 a přispění k celkovému vítězství Vietnamu u jednacího stolu na pařížské konferenci.

z7107873587933-a1c333144b6f9a64c3d19eb2c4302af8-7271.jpg — Na slavnostním ceremoniálu pronesl projev generálporučík Ha Tho Binh, velitel 4. vojenské oblasti.

Během odbojové války proti Francii a USA mnoho důstojníků a vojáků ozbrojených sil vojenské oblasti, zejména divize 324 a divize 968... dobře plnilo své mezinárodní závazky při budování revolučních sil, boji proti nepřátelské invazi a sabotážím, budování a ochraně nové vlády... Zejména se účastnili významných kampaní ve středním a dolním Laosu, na planině Jars a v Xieng Khouangu... přispěli ke společnému vítězství revoluce sousední země a budovali a rozvíjeli zvláštní, loajální a neochvějný vztah solidarity mezi Vietnamem a Laosem.

Ozbrojené síly Vojenského regionu dnes již potřetí obdržely od strany a státu Ho Či Minovu medaili – vznešené vyznamenání, které potvrzuje postavení a velký přínos ozbrojených sil Vojenského regionu v revoluční věci strany a národa.
Generálporučík Ha Tho Binh, velitel 4. vojenské oblasti

V projevu na vzpomínkové slavnosti generálporučík Ha Tho Binh, velitel 4. vojenského regionu, uvedl: „Ozbrojené síly 4. vojenského regionu vstupují do období budování a obrany vlasti pod přímým vedením a pokyny Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany a jsou proaktivní, inovativní, kreativní, jednotné a výborně plní funkce bojové armády, pracující armády a produkční armády, přičemž si udržují klíčovou roli při budování všelidové národní obrany a lidové bezpečnosti, zejména v klíčových oblastech a na hranicích. V nové situaci nadále dobře plní úkoly obranné diplomacie.“

Zejména s ohledem na charakteristiky lokality, která pravidelně čelí a snáší mnoho přírodních katastrof, silných bouří a povodní, s duchem „Lid je vpředu“, s „Rozkazy ze srdce“, se důstojníci a vojáci ozbrojených sil 4. vojenského regionu nebáli útrap a nebezpečí a byli připraveni obětovat se pro mír a štěstí lidu.

Za slavné činy a vynikající úspěchy v boji za národní osvobození, výstavbu a ochranu vlasti byly ozbrojené síly 4. vojenského regionu poctěny obdržením následujících vyznamenání od strany a státu: 2 Zlaté hvězdy, 2 Ho Či Minovy řády, Řády nezávislosti první a druhé třídy a mnoho dalších ušlechtilých vyznamenání.

„Ozbrojené síly vojenského regionu dnes již potřetí získávají od strany a státu Ho Či Minovu medaili – vznešené ocenění, které potvrzuje postavení a velký přínos ozbrojených sil vojenského regionu k revoluční věci strany a národa,“ uvedl velitel 4. vojenského regionu.

z7107873587936-40a74afd1e1b6b56dc45b49394da26b7-1869.jpg — Na ceremonii promluvil generálmajor Doan Xuan Buong, politický komisař vojenské oblasti 4.

Zaslouží si titul „vojáci strýčka Ho“ v nové éře

Generální tajemník To Lam na ceremoniálu zdůraznil, že jsme vždy hrdí na „zemi ohně“, kudy prochází 17. rovnoběžka, na tuto zemi si vždy pamatujeme a jsme za ni vděční, kde se „u přístaviště Hien Luong zpívají písně ho“, kde jsou matky, manželky, sestry a mladší sestry, které tvrdě pracují a obětují se, ve dne v noci se starají o kádry a vojáky; otcové a bratři, kteří se dobrovolně přihlásili do boje proti nepříteli a budují tradiční krásu, která je pro „hrdinskou zemi ohně“ také velmi jedinečná, kde jsou hrdinní vojáci a jednotky, které nepřítele „děsí a děsí“. Tyto činy a úspěchy se staly symboly revolučního hrdinství.

Vstupujíc do období budování a obrany Vietnamské socialistické republiky, důstojníci a vojáci ozbrojených sil Vojenského regionu nadále udržují a propagují dosažené úspěchy a činy; výborně plní úkol úpravy organizace sil tak, aby byly „štíhlé, kompaktní a silné“, budují ozbrojené síly Vojenského regionu tak, aby byly politicky silné, s komplexní kvalitou, vysokou bojovou silou a výborně plní funkce bojové armády, pracující armády a produkční pracovní armády.

V duchu „pomáhat přátelům znamená pomáhat sobě“ stály v obou válkách odporu i při mírové výstavbě země generace důstojníků a vojáků ozbrojených sil 4. vojenského regionu bok po boku s lidmi laoských etnických skupin při budování základen, rozvoji ozbrojených sil, boji proti společnému nepříteli, upevňování revoluční vlády, pomoci lidem v rozvoji socioekonomického systému a významně přispívaly k budování zvláštní solidarity a přátelství mezi stranou, státem, armádou a lidem Vietnamu a Laosu.

z7107873587917-2a403007b9bda34c9f6b9d9a28fcc9e5-9279.jpg — Generální tajemník To Lam promlouvá na ceremoniálu.

Generální tajemník jménem stranických a státních vůdců blahopřál ozbrojeným silám 4. vojenské oblasti k velkým úspěchům, růstu a slavné tradici za posledních 80 let. Blahopřál 4. vojenské oblasti k obdržení Ho Či Minovy medaile, vznešeného vyznamenání od strany a státu.

Generální tajemník poukázal na to, že současná situace představuje pro celou stranu, lid a armádu mnoho závažných a naléhavých otázek, včetně úkolu chránit vlast a úkolu vybudovat revoluční, disciplinovanou, elitní a moderní armádu pro armádu obecně a pro 4. vojenský region zejména.

z7107873587931-6b90d36a90dad34ac43d35b28662f43d-2599.jpg — Generální tajemník To Lam a další představitelé strany a státu navštívili stánek s vědeckým a technologickým vybavením.

Aby bylo možné úspěšně plnit funkce a úkoly strategicko-kampaňní jednotky Ministerstva národní obrany v klíčových oblastech země, generální tajemník požádal stranický výbor 4. vojenského regionu, aby i nadále důkladně pochopil vojenskou ideologii Ho Či Minova císaře, vojenské a obranné směrnice strany, zejména Strategii ochrany vlasti v nové situaci a průlomy, které schválil stranický výbor 4. vojenského regionu a 12. sjezd armády. Proaktivně rozvíjet plány, zlepšovat bojovou připravenost. Sjednocovat se a držet pohromadě s místními stranickými výbory, úřady a lidem; podporovat společné síly, budovat a konsolidovat všelidovou národní obranu, postoj všelidové národní obrany spojený s postojem lidové bezpečnosti a budovat pevnou obrannou zónu.

Zaměřit se na budování revolučních, disciplinovaných, elitních a moderních ozbrojených sil Vojenského regionu 4, přičemž silná politická struktura bude základem pro zlepšení celkové kvality a bojové síly. Zaměřit se na inovace a zlepšování kvality politického vzdělávání, vojenského výcviku, výcviku v bojových dovednostech, technikách, taktice, zvládnutí zbraní a vybavení v dané struktuře; výcvik v bojovém prostředí a nových formách vedení války; mít řešení na podporu inovací a digitální transformace spojené s konkretizací a efektivním zaváděním kritérií pro budování moderní armády.

Každý důstojník a voják musí být schopen aplikovat vědecké znalosti, aby zvládl a co nejlépe využil vybavení ve svých řadách; být připraven bojovat a vyhrávat ve všech situacích, rychle a efektivně reagovat na netradiční bezpečnostní výzvy, zejména v oblastech, které každoročně čelí mnoha přírodním katastrofám a povodním.

z7107873587935-3300841653b48f84a64ed356476acaa7-6760.jpg — Generální tajemník To Lam a další představitelé strany a státu navštívili stánek s typickými produkty OCOP z daných lokalit.

Generální tajemník požádal velitelství 4. vojenské oblasti, aby se zaměřilo na kvalitní práci masové mobilizace, posílení solidarity mezi armádou a lidem; úzké propojení úkolu posílení národní obrany a bezpečnosti se socioekonomickým rozvojem. Efektivní realizace ekonomicko-obranných projektů v oblasti, přispívání ke zlepšení a zkvalitnění života vojáků a pomoc lidem v odlehlých, izolovaných a pohraničních oblastech stabilizovat jejich životy; dobré plnění „bojového úkolu v době míru“, účast na prevenci, boji proti a překonávání následků přírodních katastrof, epidemií, ekologických katastrof...

Spolu s tím efektivně plnit úkoly obranné diplomacie s Laosem a přispívat k posílení velkého přátelství, zvláštní solidarity a všestranné spolupráce mezi oběma stranami, státy a armádami Vietnamu a Laosu.

Účinně implementovat usnesení sjezdu Vojenské oblasti, usnesení 12. sjezdu Vojenské oblasti, volební období 2025-2030, a Akční program; klást důraz na budování silné strany Vojenské oblasti z hlediska politiky, ideologie, etiky, organizace a kádrů spojených se studiem a následováním ideologie, etiky a stylu Ho Či Mina, kampaně za podporu tradic, přispívat talenty hodnými titulu „vojáci strýčka Ho Mina“ v novém období. Vybudovat kontingent kádrů, v první řadě kádry ve vedení na všech úrovních, kádry volebních štábů s neochvějnou politickou vůlí, vytrvalostí, skutečně příkladnými vlastnostmi, s kvalifikací a schopností radit, vést a úspěšně plnit všechny úkoly.