Poznámka redakce : Hudebník Nguyen Tai Tue se narodil 15. května 1936 ve vesnici Thuong Tho, obec Thanh Van, okres Thanh Chuong, provincie Nghe An . 11. února 2022 v 9:07 (tj. 7. ledna 2022 lunárního kalendáře) nás opustil, zatímco jarní píseň ještě zněla všemi regiony země.
U příležitosti dvouletého výročí úmrtí hudebníka Nguyen Tai Tue bychom rádi zaslali našim čtenářům článek „ Vi Giam z Nghe An – kolébka, která živila celoživotní vášeň pro komponování hudby hudebníka Nguyen Tai Tue“ jako vonnou tyčinku na jeho památku v lyrickém prostoru jara, stejně jako texty v jeho hudbě.
1.1.
V dospívání hudebníka Nguyen Tai Tuea vášeň pro skládání hudby předčila ostatní formy literatury a umění. Od kolébky vietnamských lidových písní z matčina lůna, od milovaného rodného města Nghe An až po váhavé písně, které složil na začátku, skládání hudby prostupovalo jeho mozkem, krví a živilo jeho citlivou, soucitnou a odvážnou duši. Zdálo se, že lyrický zdroj, který se v něm nahromadil, prosakoval ven, prosakoval potoky a řekami, aby našel oceán.
Hned v raných skladbách Nguyen Tai Tuea zněly lyrické zvuky, které byly nesmírně blízké životu, a naplňovaly jeho matku radostí. Stačí se podívat do očí Nguyen Tai Tuea, plných vzpomínek na svá osmdesátá léta, jak zpívá píseň Ho Dan Cong inspirovanou Nghe, kterou složil, když mu bylo pouhých patnáct, a je vidět, že plamen vášně jiskřil a hořel bez ustání.
Nguyen Tai Tue má ve svých procítěných, lyrických melodiích slanou, přetrvávající kvalitu lidové hudby a vyhýbá se všem dočasným trendům. Vždy si je vědom sebe sama, sám sebe filtruje, pilně se věnuje leštění svého zvuku a ignoruje pokušení, která je v každodenním životě těžké překonat.
Veřejnost, publikum, vážení posluchači, když si užívají píseň Xa Khoi , nechávají svou duši volně letět a toulat se s melodií a textem, ale jen velmi málo lidí zná vytrvalost autora písně při skládání tohoto hudebního žánru na konci 50. let 20. století. A v každé písni Nguyen Tai Tue nás uchvacuje hluboká romantická krása laskavého, čistého a jemného srdce s opravdovou lidskostí, pro lidskou důstojnost, vždy věřícího v dobro života.
Nikdo nerozumí lépe než Nguyen Tai Tue, jak destiloval a rozvíjel lidovou hudbu vietnamských etnických skupin, aby světu přinesl nová díla. Hudební díla Nguyen Tai Tue, s prvními krůčky od „vi“ a „giam“, se vyšplhala velmi vysoko a patří mezi mistrovská díla lidstva s romantickou lyrikou, sofistikovaností a jedinečnou krásou, která dodnes přetrvává v národní duši.
Posloucháme-li písně Nguyen Tai Tue, člověk se cítí jako úsvit s prvními jemnými a jasnými paprsky slunce, někdy zní flétna v majestátní a svěží přírodní scenérii vysočiny, někdy se na konci oblohy vznáší plachta mraků. Zejména krása vietnamských žen v hudbě Nguyen Tai Tue nese podobu kulturních zemí: štíhlá postava pobřežní dívky plující od pobřeží s nostalgickým zpěvem plným touhy po lepší budoucnosti; ženská a silná krása typická pro dívku ze Střední vysočiny s hloubkou její lidské duše a láskou k zemi červené čedičové plošiny; dívky z kmene Thai, Tay, Giay, Cao Lan, Hmong, Nung atd. ze severních hor, krásné a půvabné jako okvětní lístky květu Ban; něžné dívky z Jihu, krásné jako lotosové květy, půvabné jako nesmírné zpěvné melodie říční oblasti; a krása dívky z Hanoje , tisíc let Thang Long, navždy krásná atd.
Z Nguyen Tai Tue vyzařuje v naší duši celá řeka, rozlehlá obloha, rozlehlý oceán lyriky, romantiky, liberální krása mnohobarevné duše vietnamské kultury vyjádřené hudbou. V této hudbě se třpytí úplňky jako tvář Kieu v básni Nguyen Du, půvabná postava krásky v Chinh Phu Ngam Khuc, osaměle se tyčící v rozlehlých morušových polích, dívka Giay bosá v čistém potoce Muong Hum, evokující lidovou píseň v jarním odpoledni atd. Tyto vietnamské krásky se stávají nesmrtelnými kráskami, doprovázejícími národ, vycházejícími do světa a spojujícími mosty přátelství nesoucími poselství míru.
1.2.
Když věřil, že má skutečný talent pro komponování hudby a byl odhodlán věnovat se této vášni až do konce, nedokázal si představit, s jakými obtížemi a výzvami se na své cestě setká. Všem obtížím a útrapám se však vzepřel a vytrval na cestě, kterou si zvolil. Jednou veřejně prohlásil, že kdyby mohl začít svůj život znovu, dobrovolně by si zvolil cestu hudebního skladatele a šel by cestou dědění a rozvíjení hodnot vietnamské lidové hudby. Na své vášnivé cestě si stále zvolil lyrickou, romantickou, emotivní hudbu, hluboce humanistickou, s trvalou hodnotou v hudbě i literatuře. Byli jsme velmi dojati, když jsme ho slyšeli shrnout a svěřit se se svou celoživotní skladatelskou kariérou:
- Moji rodiče chtěli, abych se stal intelektuálem, profesorem literatury. Kvůli vlivu feudální etikety bylo tvoření hudby v očích mých rodičů a příbuzných „nízkým zpívajícím“ povoláním. Když jsem se vydal na dráhu hudební kompozice, musel jsem si definovat vlastní ideologii a vědomě se postavit realitě. Ačkoli profese hudební kompozice byla uznávána státem, existovala Vietnamská asociace hudebníků, organizovaná, legální a ve všech ohledech platná, stále existovaly určité předsudky. Tyto neviditelné bariéry byly prolomeny až tehdy, když se zrodila série děl, která rezonovala a na která si veřejnost vzpomněla. Vrhl jsem se tedy do nebezpečí dobrodružství hledání nepředvídatelného výsledku. Drsné formy tvůrčí práce s abstraktními, neviditelnými, nehmotnými kompozičními materiály. To byl zvuk.
Když jsme se ho zeptali, zda by talentovaný hudebník, jako je on, s vášní pro komponování a vybavený tak solidní teorií kompozice, měl nějaké potíže, které by mu bránily v cestě k úspěchu, pomalu odpověděl:
- Osobně jsem se setkal s obtížemi, kterými byla neschopnost sebehodnotit úroveň a postavení, kterých bych mohl dosáhnout při tvorbě hodnotných hudebních děl. I po dokončení řady hodnotných děl, která byla uznána veřejností, jsem vždy zpochybňoval svou úroveň a talent. Proto moje díla často vznikala velmi pomalu. Během komponování jsem je také v praxi testoval, abych se sám filtroval. Uvědomil jsem si, že opatrnost vůči skladatelům je velmi nutná.
Dnes je to druhé výročí jeho úmrtí, ale stále jasně vidíme jeho elegantní tvář s moudrýma očima a pohledem, někdy zamyšleným, někdy vážným a někdy plným humoru. Jeho pohled jako by pronikal vším. Zvlášť když seděl před vybledlým notovým zápisem s klavírem a perem, jeho prsty se pohybovaly, jako by hnětil něco ze vzduchu spolu s podivnými rytmy zvuku vycházejícími z jeho úst, přičemž každá souhláska byla velmi jasně slyšet. Ukotvil hudební frázi, perem s jasně zvolenými tahy a barvou inkoustu ji přepsal. Kolik duše tyto malé, silné, elegantní hudební noty obsahovaly? To se nedalo vědět. Ve zvuku bylo více duší než v myšlence. Hudební skladby jsou vždy ručně psané Nguyen Tai Tuem s jeho vlastním notovým zápisem, zaznamenávají magické zvuky z jeho úst, vstoupily do kulturního pokladu vietnamského lidu, rezonovaly v masmédiích a navždy zůstaly v paměti.
Zdroj
![[Foto] Most Binh Trieu 1 byl dokončen, zvýšen o 1,1 m a bude otevřen pro dopravu koncem listopadu.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Komentář (0)