Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man potvrdil, že Vietnam přikládá důležitost strategickému partnerství s Malajsií a chce jej silně podporovat, aby se stalo stále hlubším, podstatnějším, efektivnějším a konkrétnějším.
Na pozvání předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana uskutečnil předseda malajské Sněmovny reprezentantů Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul s manželkou oficiální návštěvu Vietnamu od 22. do 25. října 2024.
Odpoledne 23. října v budově Národního shromáždění předsedal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man Oficiální uvítací ceremoniál Předseda malajské Sněmovny reprezentantů Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul. Po uvítacím ceremoniálu následovaly obě strany rozhovory.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man přivítal předsedu malajské Sněmovny reprezentantů a jeho manželku na oficiální návštěvě Vietnamu a vysoce ocenil návštěvu v době, kdy se obě země těší na oslavu 10. výročí navázání strategického partnerství (2025). Zdůraznil, že návštěva přispívá k upevnění a podpoře přátelství a spolupráce mezi oběma zeměmi ve všech oblastech a podporuje spolupráci mezi vietnamským Národním shromážděním a malajským parlamentem, aby se stala podstatnější a efektivnější.
Předseda Národního shromáždění s potěšením sledoval stále pozitivnější a podstatnější rozvoj bilaterálních vztahů za poslední půlstoletí prostřednictvím všech stranických, státních a mezilidských vztahů a ve všech oblastech. V poslední době se politické vztahy mezi oběma zeměmi staly stále bližšími díky spolupráci a výměnám delegací na všech úrovních a kanálech, včetně kanálu Národního shromáždění. Obě země úzce koordinovaly své aktivity na regionálních i mezinárodních fórech, jako je ASEAN, Organizace spojených národů, APEC atd.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man blahopřeje Malajsii k jejím mnoha významným úspěchům, rychlému rozvoji malajské ekonomiky a k tomu, že se stala jednou z 27 nejkonkurenceschopnějších ekonomik světa, a věří, že malajsijská sněmovna reprezentantů v nadcházejícím období významně přispěje k ekonomickému rozvoji země, zlepší životy lidí a upevní roli a postavení Malajsie v regionu i ve světě.
Předseda malajské Sněmovny reprezentantů Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul vyjádřil vděčnost za vřelé přijetí, které vietnamské Národní shromáždění delegaci poskytlo; uvedl, že malajský lid vždy obdivuje hrdinskou zemi a lid Vietnamu v minulém boji za národní nezávislost i v současném procesu národní výstavby a rozvoje; a jasně prohlásil, že Vietnam a Malajsie jsou důležitou součástí ASEANu a usilují o spolupráci na rozvoji ekonomiky, sdílení úspěchů ve vědě, technologii, energetice atd.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man poděkoval předsedovi malajské Sněmovny reprezentantů za jeho dobré pocity vůči vietnamské zemi a lidu; potvrdil, že Vietnam přikládá důležitost strategickému partnerství s Malajsií a chce ho silně podporovat, aby se stalo stále hlubším, věcnějším, efektivnějším a konkrétnějším s cílem pozvednout bilaterální vztahy na novou úroveň; a zdůraznil, že vietnamské Národní shromáždění je připraveno vytvořit veškeré příznivé podmínky pro spolupráci mezi oběma zeměmi.
Předseda Národního shromáždění věřil, že potenciál pro rozvoj obchodu a cestovního ruchu mezi Vietnamem a Malajsií je stále obrovský, a navrhl, aby obě země posílily spolupráci v oblasti investic, technologií, cestovního ruchu, obchodu a energetiky, a tím rozšířily obchodní prostor a maximalizovaly komparativní výhody obou stran.
Za účelem dalšího posílení strategického partnerství mezi oběma zeměmi předseda Národního shromáždění navrhl, aby malajsijská strana nadále podporovala výměnu delegací na vysoké úrovni a na všech úrovních, efektivně uplatňovala stávající mechanismy a dohody o spolupráci a přispívala tak k posílení strategické důvěry mezi oběma zeměmi, brzy zvýšila bilaterální obchodní obrat na 18 miliard USD vyváženým směrem, usnadnila dovoz a vývoz a omezila uplatňování obchodních bariér.
Obě strany budou podporovat školení vietnamských obcí a podniků v oblasti halal výroby a certifikačních procesů; usnadní dovoz těchto produktů z Vietnamu; budou usilovat o brzké podepsání dohody o spolupráci v oblasti halal; budou zkoumat a otevírat více přímých letů spojujících známé destinace mezi oběma zeměmi, což přispěje k podpoře obchodu a cestovního ruchu; budou podporovat programy spolupráce v oblasti vzdělávání a rozvoje lidských zdrojů v oblastech, kde obě strany mají silné stránky a potřeby, jako je věda, technologie, informační technologie, ekonomika a management vzdělávání.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man ocenil postoje a politiku Malajsie při řešení otázky Východního moře a uvedl, že obě strany musí koordinovat svou činnost se zeměmi ASEAN, aby zachovaly postoj ASEAN k otázce Východního moře, prosazovaly plné provádění Deklarace o chování stran ve Východním moři (DOC) a vyjednaly účinný a věcný kodex chování ve Východním moři (COC) v souladu s mezinárodním právem, včetně Úmluvy OSN o mořském právu z roku 1982.
Pokud jde o vztah mezi Vietnamským národním shromážděním a malajským parlamentem, předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s potěšením konstatoval, že vztahy mezi Vietnamským národním shromážděním a malajským parlamentem se nadále upevňují a posilují, a to jak bilaterálně, tak v rámci mezinárodních a regionálních meziparlamentních fór, jejichž jsou obě strany členy, naposledy na 45. valném shromáždění AIPA.
Předseda Národního shromáždění navrhl, aby obě strany v nadcházejícím období prostudovaly a podpořily podpis dohody o spolupráci mezi Vietnamským národním shromážděním a Malajsijskou sněmovnou reprezentantů a Senátem, která by vytvořila základ pro podporu a prohloubení spolupráce mezi zákonodárnými orgány obou zemí.
Předseda Národního shromáždění vítá Malajsii za založení „Asociace přátelství Malajsie a Vietnamu“ v roce 2022 a vyjádřil naději, že malajsijská Sněmovna reprezentantů bude i nadále věnovat pozornost, pomáhat a vytvářet příznivé podmínky pro život, podnikání, práci, studium a aktivní přispívání k rozvoji Malajsie vietnamské komunity a bude mostem pro vztahy mezi oběma zeměmi. Zároveň bude i nadále vytvářet příznivý právní koridor pro obě vlády k efektivnímu provádění podepsaných dohod o spolupráci, zejména efektivního provádění Akčního programu pro realizaci strategického partnerství mezi oběma zeměmi na období 2021–2025.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man navrhl posílit kontakty na vysoké i všeobecné úrovni mezi poslanci obou zemí a parlamentními skupinami přátelství za účelem výměny odborných zkušeností v oblasti legislativy, dohledu a rozhodování o důležitých otázkách země; vyjádřil naději, že malajský parlament ve své roli předsedy AIPA 2025 bude i nadále podporovat silnou spolupráci v rámci AIPA, přispěje k prohloubení vztahů mezi parlamenty ASEAN a vytvoří prostor pro efektivní a věcný dialog o důležitých regionálních otázkách.
Předseda Národního shromáždění rovněž navrhl posílení spolupráce mezi Kanceláří Vietnamského národního shromáždění a Sekretariátem Malajsijské sněmovny reprezentantů, zejména v oblasti vzdělávání a podpory úředníků, výměny zkušeností ve výzkumu, obecného poradenství a organizace pro účely činnosti parlamentu.
Předseda malajské Sněmovny reprezentantů vzal na vědomí návrhy předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana; potvrdil, že vynaloží úsilí na koordinaci s Vietnamem s cílem podpořit brzké vyřešení problémů v duchu strategického partnerství mezi oběma zeměmi; a s úctou pozval předsedu Národního shromáždění Tran Thanh Mana a vysoké představitele Vietnamu k návštěvě a účasti na summitech ASEAN a AIPA v roce, kdy Malajsie v roce 2025 převezme předsednictví ASEAN a AIPA.
Dříve, téhož rána, předseda malajské Sněmovny reprezentantů Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul s manželkou spolu s delegací malajské Sněmovny reprezentantů navštívili Ho Či Minovo mauzoleum a zvláštní národní relikvii Chrám literatury - Quoc Tu Giam.
Téhož večera uspořádal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man oficiální recepci pro předsedu malajské Sněmovny reprezentantů Tan Sri Dato' Johari Bin Abdula a jeho manželku spolu s delegací malajské Sněmovny reprezentantů, kteří byli na oficiální návštěvě Vietnamu.
Zdroj
Komentář (0)