Mezinárodní diplomy nejsou uznávány: Odborné školy se nyní inzerují jako „akademie“.

Dne 15. prosince uspořádala London College of Design and Fashion tiskovou konferenci, na které reagovala na kontroverzi kolem skutečnosti, že mnoha bývalým studentům nebyly uznávány kredity z bakalářského studia získané na Liverpool John Moores University (Spojené království).

Během setkání se také objevila otázka odborné vysoké školy, která se sama označuje za „akademii“, což studentům způsobuje zmatek. Paní Ha Thi Hang, generální ředitelka a zástupkyně ředitele školy, k vysvětlení potvrdila, že školu od svého vzniku založila London Fashion Academy of the UK. Název školy – London Academy of Design and Fashion – je také vietnamský překlad poskytnutý investorem.

Paní Hangová prohlásila, že použití tohoto názvu je „jasné a transparentní“ a že slovo „akademie“ nezneužívá k přilákání studentů.

Londýnská vysoká škola designu a módy. *Foto: Thuy Nga*

Konkrétně se škola řídí britskými osnovami. Po absolvování vysoké školy s titulem HND (Higher National Diploma - 5. úroveň ve Spojeném království, ekvivalent prvních dvou ročníků některých bakalářských programů) mohou studenti přestoupit na 6. úroveň, která odpovídá poslednímu ročníku bakalářského studia ve Spojeném království, pokud splňují požadavky přijímající instituce.

To se liší od vietnamského vysokoškolského programu, takže použití názvu „vysoká škola“ by vytvořilo rozpor s vzdělávacím programem školy, což by škole ztěžovalo sdělování jejího poselství studentům.

„Používání tohoto slova (akademie) pomáhá studentům snadno si představit cestu po dokončení vysokoškolského programu, což jim umožňuje účastnit se transferových programů v zahraničí,“ uvedl zástupce školy.

Mnoho studentů však uvedlo, že se zapsali, aniž by věděli, že se jedná o odbornou vysokou školu, což ovlivnilo jejich studijní cíle, protože ve Vietnamu je „akademie“ ekvivalentem „univerzity“.

V návaznosti na tuto informaci se paní Hang omluvila za to, že název školy způsobil mezi studenty nedorozumění. „Škola přehodnocuje své komunikační kanály, aby je upravila tak, aby nedocházelo k rozporu s jejím oficiálním názvem,“ uvedla paní Hang.

Je vysokoškolský titul z posledních 10 let stále platný?

Pokud jde o obavy studentů, že škola od roku 2015 nepřevedla své vzdělávací programy a licenci k provozování odborného vzdělávání na osvědčení o registraci v odborném vzdělávání , jak to vyžaduje Ministerstvo školství a odborné přípravy, paní Ha Thi Hang uvedla, že si nebyla vědoma potřeby převést licenci k provozování. Dozvěděla se o tom až nyní, poté, co ji o tom informovalo Ministerstvo školství a odborné přípravy.

„Provoz vyžaduje licenci, to chápu. Zákon se ale neustále mění, takže jsem neměla čas ho aktualizovat,“ řekla paní Hangová a zároveň se ptá, proč během 10 let provozu neobdržela od úřadů žádné upomínky ani varování, a proto nevěděla, že škola dělá něco špatně.

Pokud jde o otázku platnosti vysokoškolských diplomů udělených studentům během 10 let provozu školy před dokončením nezbytných licenčních postupů, pan Luong Hai Binh, právní zástupce školy, uvedl, že se jedná o „složitou“ záležitost a že k závěru lze dospět až po kontrole příslušnými orgány.

Ministerstvo školství a odborné přípravy již 12. prosince oznámilo, že v souladu se zákonem o odborném vzdělávání z roku 2014 musí instituce odborného vzdělávání převést své vzdělávací programy a licence k provozování odborné přípravy na osvědčení o registraci pro činnosti odborného vzdělávání.

Od roku 2015 do současnosti však Generální odborné ministerstvo odborného vzdělávání (nyní Odbor odborného vzdělávání a dalšího vzdělávání, Ministerstvo školství a odborné přípravy) neobdrželo od London College of Design and Fashion žádnou přihlášku.

Ministerstvo školství a odborné přípravy rovněž uznává, že problémy na London College of Design and Fashion jsou „složité a zahrnují více právních subjektů“.

Ministerstvo školství a odborné přípravy proto nadále žádá příslušné agentury, organizace a jednotlivce, aby podávali zprávy a poskytovali více informací o vzdělávacích aktivitách, společných vzdělávacích programech a vydávání diplomů na London College of Design and Fashion za účelem ověření a objasnění.

Ministerstvo školství a odborné přípravy rovněž zvažuje zřízení týmu, který by provedl komplexní kontrolu aktivit London College of Design and Fashion v rámci státní správy ministerstva.

„Ministerstvo bude případ řešit v souladu se zákonem, bude důsledně řešit veškerá porušení v rámci své pravomoci a zároveň zajistí oprávněná práva a zájmy studentů na základě plného dodržování platných předpisů,“ potvrdilo ministerstvo školství a odborné přípravy.

Ohledně problematiky neuznávaných mezinárodních diplomů: Ministerstvo školství a odborné přípravy provádí vyšetřování . Ohledně uznávání diplomů a společných vzdělávacích programů na London College of Design and Fashion Ministerstvo školství a odborné přípravy uvedlo, že zvažuje zřízení komplexního inspekčního týmu, který by prověřil činnost školy, a v případě zjištění jakýchkoli porušení podnikne přísné kroky.

Škola popírá, že by studenty „klamala“ ohledně mezinárodně uznávaných titulů . Zástupce London College of Design and Fashion uvedl, že původním cílem školy bylo představit a pomoci studentům získat vysoce hodnocený univerzitní titul po celém světě , ale objevily se nepředvídané problémy.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/vu-bang-quoc-te-khong-duoc-cong-nhan-cao-dang-nghe-lai-quang-cao-la-hoc-vien-2472875.html