Dojemný deník mučedníka napsaný pro dceru, kterou nikdy nepotkal

Hang Ha 14:11 března, 28. března 2023 do Spojeného království Dojemný deník mučedníka napsaný pro dceru, kterou nikdy nepotkal

Ha Hang

Ve svém bojovém deníku věnoval mučedník Nguyen Quang So své dceři 4 stránky. Voják se jí svěřil s tématem války, rodinných tradic, revolučních ideálů, svého štěstí a přání pro svou dceru.

Válečný deník mého otce

Pro paní Nguyen Thi Hoa, 59 let, žijící ve městě Thanh Chuong, okres Thanh Chuong, provincie Nghe An , je „Válečný deník“ – relikvie jejího milovaného otce, který obětoval svůj život, neocenitelným darem. Přestože byl dar vytištěn z filmové kopie, nedokázala skrýt své emoce a rozplakala se. Paní Nguyen Thi Hoa je jedinou dcerou mučedníka Nguyen Quang Soa z obce Thanh Lam (nyní obec Ngoc Son), okres Thanh Chuong.

Paní Nguyen Thi Hoa byla dojatá, když mluvila o svém otci.

Podle paní Nguyen Thi Luc (83 let), manželky mučedníka Nguyen Quang Soa, se narodil v roce 1941 (v jeho vojenském záznamu bylo uvedeno, že se narodil v roce 1944). Po vstupu do armády byl přidělen ke studiu na vojenské škole ve Vinh Phuc . Během studia tam i jeho žena následovala svého manžela a pracovala v cihelně a dlaždicové továrně. 31. října 1967 dostal voják Nguyen Quang So rozkaz jít bojovat na jih. V té době byl jeho dceři pouhý rok.

Podle úmrtního listu zemřel mučedník Nguyen Quang So na jižní frontě 26. února 1969. Jeho rodina však úmrtní list obdržela až v roce 1971. Během let bojů poslal domů pouze narychlo napsaný dopis, v němž informoval, že je na cestě do Centrální vysočiny. Jediný dopis, který poslal domů své rodině, již není k dispozici.

Paní Hoa se zdála mít prázdné vzpomínky na svého otce. Když tedy této ženě zavolal syn ohledně deníku svého dědečka zveřejněného na sociálních sítích, byla tak dojatá, že nedokázala zadržet slzy. Byla noc koncem března 2024, kdy její syn poslal paní Hoa fotografie deníku. Žena tiše vzlykala, zatímco procházela telefon a prohlížela si fotografie deníku svého otce. Na obálce deníku stálo „Válečný deník, 1. svazek, Thanh Chuong“. Ve spodní části obálky deníku bylo také napsáno „Mému bratrovi: Nguyen Quang Dong, vesnice Nha Giap, obec Thanh Lam, okres Thanh Chuong“. Paní Hoa si při čtení deníku, který po sobě zanechal její otec, propukla v pláč jako dítě.

Výňatky z deníku mučedníka Nguyen Quang Soa

V tomto deníku voják Nguyen Quang So psal převážně o bitvách, kterých se on a jeho jednotka zúčastnili, o revolučních ideálech, o své nekonečné touze po rodině, manželce a dceři. Zejména tento voják věnoval 4 stránky deníku svěření se své milované dceři. Od vstupu na bojiště se tento voják s dcerou ani jednou nesetkal, ale otcova láska k dceři je bezmezná a je vyjádřena v jeho deníku.

A slzavé rady

Během let nelítostných bojů, kdy byl svědkem obětí mnoha spolubojovníků, se zdálo, že i tento voják měl své vlastní plány.

„Hoa, dítě moje! Dnes cítím potřebu se ti svěřit. Pokud zítra, až nastane znovusjednocení, přinesu ti zpátky tento deník – který jsem měl u sebe během těžkých a zuřivých dnů bojů s Američany – abys ho viděl. Pokud mám zemřít (což je v boji s nepřítelem přirozené), politické oddělení ti ho pošle zpátky, abys ho viděl. Díky tomu pochopíš něco o svém otci...“

Hoa, později se zeptáš: Studoval jsi historii hrdinského boje našeho národa proti Američanům, co jsem tehdy dělal? Kdybych byl doma, jak bych ti odpověděl? Chci, abys byl hrdý na svou osobní učebnici dějepisu: Šel jsem bojovat proti Američanům... „Hoa, mé dítě! Pamatuj si, nezklam mě. Až vyrosteš, choď do školy, nespěchej se vdávat... Až vyrosteš, staň se opravdovým členem komunistické strany! Přeji ti, abys byl dobrý člověk! Polibky!“, úryvek z deníku mučedníka Nguyen Quang Soa pro jeho dceru.

Výňatky z deníku mučedníka Nguyen Quang Soa

19. září 1968 voják také napsal své ženě slova lásky a rady. „V posledních několika dnech jsem na tebe hodně myslel. Čím víc přemýšlím, tím víc tě miluji... Až se vrátím, postarám se o tebe, vytvořím ti všechny podmínky, abys měla méně útrap a obtíží, budeš na mě hrdá jako každá jiná žena. Pokud se budu muset obětovat v boji s krutým a divokým nepřítelem, toto ti říkám, než se rozloučím... Pokud mě miluješ, nebuď věrná a netrp. Buď odvážná a najděte si někoho, kdo s tebou půjde domů ráno i večer, ta osoba musí být někdo, kdo se vrátil z bojů s Američany,“ deníkové záznamy mučedníka Nguyen Quang So věnované jeho milované ženě.

Její otec zemřel, když byla ještě velmi mladá, a její matka se znovu vdala, takže její život prošel mnoha útrapami. Po absolvování střední školy Hoa nastoupila do továrny a vdala se. Po několika letech továrna zanikla a ona se vrátila, aby si ve městě otevřela malý obchod, aby se uživila.

„Můj otec šel do války a zemřel, když jsem byla velmi mladá. Téměř si na něj nepamatuji. Po 56 letech jsem byla čtením jeho deníku velmi dojatá. Díky stránkám deníku vím, jak žil a bojoval. Každý řádek jeho deníku věnovaný rodině, matce a mně je jako útěcha, která částečně kompenzuje touhu, kterou po něm v průběhu let chovám,“ řekla paní Hoa s dusivým hlasem.

Pan Le Viet Dung daroval rodině paní Hoa tištěnou kopii deníku.

Obdržením deníku má rodina paní Hoa větší naději na nalezení informací a ostatků mučedníka Nguyen Quang Soa. Pan Le Viet Dung, dobrovolnická skupina, která hledá hroby mučedníků a podporuje přestěhování mučedníků do jejich rodných měst Nghe An - Ha Tinh, prozradil, že deník mučedníka Nguyen Quang Soa obdržela od Asociace na podporu vietnamských mučedníků, aby nalezla kontakty a vrátila jej rodině. Člen Asociace na podporu vietnamských mučedníků zveřejnil informace týkající se mučedníka Nguyen Quang Soa na webových stránkách kyvatkhangchien.com a požádal pana Le Tien Dunga o předání dokumentů, aby získal informace o mučedníkovi. Velmi rychle pan Dung prostřednictvím politických pracovníků a sociálních sítí našel informace o příbuzných a kontaktoval dceru mučedníka, paní Nguyen Thi Hoa.

V deníku mučedníka Nguyen Quang So hodně psal o místech, kde on a jeho spolubojovníci bojovali. „Ačkoli jsou deníky mého otce jen fotokopie, je to pro mou rodinu neocenitelný dar. Je cenný nejen z hlediska ducha, ale také v něm otec zaznamenával bitvy a místa bitev, kterých se zúčastnil. Doufejme, že s informacemi, které máme, budeme moci najít ostatky mého otce a přivézt je zpět do jeho rodného města k pohřbu,“ řekla paní Hoa a utírala si slzy.