Der goldene Farbton von Tran Ngoc Linhs Stimme

Inmitten der ruhigen Atmosphäre des Museums eröffnet Tran Ngoc Linhs Ausstellung „Goldene Töne“ eine sanfte Welt, in der Lackwaren nicht nur durch ihre schillernden Goldtöne, sondern auch durch die nachklingenden Spuren der Zeit und den unvergänglichen Geist einer Künstlerin, die die Lackkunst liebt, faszinieren.

Erleben Sie die Schönheit der Lackwaren im Ausstellungsraum „Goldene Töne“ von Tran Ngoc Linh – Foto: H.VY

„Goldene Töne“ ist die zweite Einzelausstellung von Tran Ngoc Linh mit über 90 Lackgemälden, die sie in den letzten fünf Jahren geschaffen hat. Die Ausstellung ist noch bis zum 30. November im Ho-Chi-Minh-Stadt-Museum der Schönen Künste zu sehen.

Die Ausstellung markiert nicht nur einen Meilenstein in Linhs Karriere, sondern ist auch ihre Hommage an die Mentoren, die sie begleitet haben, an die Themen, die sie ausgewählt haben, und an ihren eigenen stillen Weg harter Arbeit.

Vorurteile überwinden, um wirklich mit Lackwaren zu leben.

Als Künstlerin, die ihr Studium an der Abteilung für Lackmalerei der Ho-Chi-Minh-Stadt-Universität der Schönen Künste abgeschlossen hat und von zwei Meistern der südlichen Lackmalerei, Nguyen Lam und Ho Huu Thu, ausgebildet wurde, bringt Ngoc Linh einen kreativen Raum mit, der reich an innerer Stärke ist.

In ihren Lackbildern transportieren traditionelle Materialien die zeitgenössischen Emotionen einer außergewöhnlichen Künstlerin, die sich nicht scheut, den schwierigen Weg zu gehen. Während viele junge Künstler mit neuen Mischmaterialien experimentieren, kehrt sie zu Gold, Silber, Zinnober und anderen traditionellen Materialien zurück, deren Verarbeitung Sorgfalt, Aufwand und harte Arbeit erfordert.

Doch für Linh sind Schwierigkeiten nichts, dem man aus dem Weg gehen sollte. Sie arbeitet fleißig und lernt, sich von Vorurteilen zu befreien, um wirklich mit Lackwaren zu leben und eine tiefe Verbindung zu ihnen aufzubauen.

„In Wirklichkeit ist die Herstellung von Lackwaren sehr mühsam, da sie viel Zeit, Geduld und eine lange Investition in ein einzelnes Stück erfordert. Aber sobald man geübt ist und seine eigene Methode gefunden hat, wird der Herstellungsprozess von Lackwaren einfach, reibungslos und angenehm.“

„Meine Lehrer haben mir beigebracht, dass man beim künstlerischen Arbeiten nicht auf Inspiration oder neue Ideen warten sollte. Ich entwickle meine Ideen, indem ich mich zunächst auf die technischen Aspekte konzentriere, die Farben harmonisch anordne und erst dann emotionale und kulturelle Elemente einfließen lasse… Nur mit einem soliden Fundament und einer beherrschten Technik kann man seine Emotionen wirklich kontrollieren“, erzählte Linh.

Tran Ngoc Linh inmitten ihrer glorreichen Geschichten – Foto: H.VY

Für eine junge Künstlerin, die verheiratet ist und Kinder hat, ist die Ausübung der Lackmalerei eine noch größere Herausforderung, die neben Leidenschaft auch Organisationsgeschick, Disziplin und den Glauben an den Wert ihrer Arbeit erfordert.

Für Linh ist die Lackmalerei eine Form der Meditation. Sie konzentriert sich ganz auf die jeweilige Aufgabe und versucht, ihre Gedanken nicht abschweifen zu lassen. Die mühsame Arbeit wird für sie zum Rhythmus des Atmens, der sich in Ausdauer und regelmäßiger, täglicher Ausführung widerspiegelt. Hinter dem Glanz verbergen sich unzählige Schichten des Polierens, Lackierens und Wartens.

Daher beeindruckt der Goldene Ton sowohl durch die visuelle Schönheit als auch durch die spirituelle Struktur der Lackwaren: die Schichten der Ablagerung, die polierten Oberflächen, die Erinnerungen hervorrufen, die goldenen Farbtöne des Glaubens und die dunklen Schattierungen der Einsamkeit.

Zuschauer bewundern Tran Ngoc Linhs „Ocean Imprint“ – Foto: H.VY

Das könnte Sie interessieren

Spielplan der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2026 für die Nacht vom 3. Juli auf den 4. Juli: Ein erbitterter Kampf um den Einzug ins Achtelfinale.Die Runde der letzten 32 der FIFA-Weltmeisterschaft 2026 wird nach den Spielen in der Nacht vom 3. auf den 4. Juli offiziell abgeschlossen. Höhepunkt ist das Duell zwischen Titelverteidiger Argentinien und Überraschungsteam Kap Verde, in dem die letzten beiden Mannschaften für die K.o.-Runde ermittelt werden.

Pferde, Frühling und die Reise zur Entdeckung der Tiefe eines Berufs.Wenn der Frühling kommt, erwacht das alte Dorf Duong Lam zu einem ganz besonderen Rhythmus. Die Lateritsteinmauern neigen sich sanft im milden Sonnenlicht, und der Duft von Holzrauch vermischt sich mit dem Duft von Weihrauch, der durch die dunkelbraunen Dächer weht.

Besuchen Sie die Lackwarenausstellung Tuong Binh Hiep in der Vietnam National University Ho-Chi-Minh-Stadt.Am Morgen des 17. November veranstaltete die Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften der Vietnam National University Ho Chi Minh City die Eröffnungszeremonie der Ausstellung „Lackkunst – Verbindung des vietnamesischen Erbes“, in der zahlreiche Lackkunstwerke und Artefakte gezeigt wurden, die von Dozenten und Studenten beigesteuert wurden.

Beim Anblick der zierlichen Linh inmitten der großen Lackgemälde spüren die Betrachter eine andere Art von „goldener“ Schönheit: Ausdauer, Hingabe, Akribie und unbändige Entschlossenheit.

„Der Weg zum Künstlerberuf war nie einfach. Es gab Zeiten der Einsamkeit, Zeiten, in denen ich aufgeben wollte, aber mein Glaube an die Schönheit und meine Liebe zu Lackwaren haben mir geholfen, weiterzumachen.“

„Ich habe jeden Tag still und leise gearbeitet und beharrlich nach meiner eigenen Stimme gesucht, damit ich heute diese positive Energie mit den Zuschauern teilen kann“, vertraute Tran Ngoc Linh an.

Für Tran Ngoc Linh ist Malen eine Lebensweise, ihr Atem, ihre Art, Dankbarkeit gegenüber dem Leben auszudrücken – Foto: H.VY

Die Schönheit des Wartens

Tran Ngoc Linh beschrieb die Malerei als einen Zufluchtsort, wo sie inmitten der Hektik des Lebens Ruhe und Ausgeglichenheit findet. Die Lackmalerei ist ihr dort wie eine enge Freundin, die sie lehrt, zuzuhören und abzuwarten.

Bei näherer Betrachtung von Linhs Gemälden spürt man unschwer den Frieden, den sie durch ihr spirituelles Leben findet. Ihre meisterhafte Handwerkskunst und ihre tiefen inneren Gefühle verleihen ihren Bildern eine besondere Tiefe – sie sind düster, aber nicht melancholisch, sanft, aber nicht schwach, ätherisch und zugleich gewichtig.

Unter der ruhigen Oberfläche verbarg sich eine ungeheure Intensität. Es war die Intensität und Leidenschaft eines jungen Menschen, der beschloss, seine Gefühle durch seine Arbeit auszudrücken, mit Professionalität und Ernsthaftigkeit in Bezug auf sein Handwerk.

Erleben Sie die Geschichte, die unter der Lackoberfläche verborgen liegt.

Kurator und Künstler Phan Trong Van kommentierte: „Für mich ist ‚Golden Tones‘ eine Bestätigung dafür, dass die heutige Generation junger Künstler, zumindest solche wie Linh, die vietnamesische Lackkunst wieder an ihren rechtmäßigen Platz zurückführen: ein Medium mit Tiefe, Seele und einer wahrhaft zeitgenössischen Stimme.“

Vor allem ist dies die wunderschöne Geschichte einer zierlichen Künstlerin, die sich inmitten der riesigen Kunstwelt behauptete, ohne auch nur ein einziges Zittern in ihren Händen. Sie ging still ihrer Arbeit nach, und dann, eines Tages, erstrahlte um sie herum ganz natürlich ein goldenes Zeitalter“, kommentierte Phan Trong Van.

Die Ausstellung ist noch bis zum 30. November im Ho-Chi-Minh-Stadt-Museum der Schönen Künste zu sehen.

Eine Ecke eines abstrakten figurativen Lackgemäldes von Tran Ngoc Linh.

Vereinigte Staaten - Vietnam: Nicht verpassen

Das Außenministerium erhielt eine Kopie des Beglaubigungsschreibens für den US-Botschafter in Vietnam.Am Nachmittag des 2. Juli nahm Herr Le Cong Dung, Direktor der Abteilung für Staatsprotokoll und Dolmetscherdienste, im Hauptsitz des Außenministeriums eine Kopie des Beglaubigungsschreibens von Frau Jennifer Wicks, der Botschafterin der Vereinigten Staaten von Amerika in Vietnam, entgegen.

Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.Vom 28. bis 30. Juni besuchte der vietnamesische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Nguyen Quoc Dung, Minnesota und arbeitete dort.

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.

Ausländische Besucher betrachten Lackmalereien eingehend.

Die Künstlerin Nguyen Duy Nhut und die Künstlerin Xuan Thu unterhalten sich über ihre Kunstwerke.

Bewundern Sie Tran Ngoc Linhs „Traum einer schönen Frau“.

HUYNH VY

Quelle: https://tuoitre.vn/am-sac-vang-son-cua-tran-ngoc-linh-20251127071434769.htm