Ao dai „erzählt Geschichten“ über Kultur und Tourismus im Osten

Die Ao-Dai-Kollektion „Xuan Dan“ der Designerin Dang Linh Anh wurde von den Gedichten der Lehrerin Chu Van An inspiriert (Foto: zur Verfügung gestellt von der Einrichtung).

Die Schönheit von Hai Duong bekannt machen

Als die Melodie von „Erinnerung an Hai Duong“ erklang, war das Publikum auch von den Ao Dai begeistert, die die starke östliche Kultur der drei Designerinnen Bui Man, Dam Huyen und Thao Van widerspiegelten und die im März letzten Jahres im Ho Guom Theater im Rahmen der Ao-Dai-Performance „Vietnamesischer Duft“ präsentiert wurden. Bilder der Fußgängerzone, des Bach-Dang-Nachtmarkts, des Östlichen Kulturzentrums, des Tranh-Tempels, der Insel Co, Con Son, Kiep Bac… erschienen zum ersten Mal auf den anmutigen, weichen Ao Dai.

Frau Nguyen Thanh Thao, Studentin an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Hanoi) aus dem Bezirk Ninh Giang, präsentierte ihren Freundinnen voller Stolz die kulturelle Schönheit der verschiedenen Regionen von Hai Duong. Frau Thao sagte: „Als ich die Kollektionen der Hai-Duong-Designer sah, fühlte ich mich meiner Heimat ganz nah. Nach der Modenschau waren meine Freundinnen schon ganz gespannt darauf, die Orte, die die Hai-Duong-Designer auf ihren Ao Dai präsentierten, bald selbst zu besuchen.“

Die Designerin Thao Van (Stadt Hai Duong) erforschte die Möglichkeit, Bilder von Hai Duongs Handwerksdörfern auf Ao Dai zu übertragen.

Die Präsentation lokaler Kultur auf dem Ao Dai ist nicht neu, doch für die Designerin Thao Van (Hai Duong) ist es das erste Mal, dass sie diese Idee umgesetzt hat. Frau Van erklärte: „Ich hatte das Glück, vom Provinzfrauenverband vermittelt zu werden und an einem Kurs der Designerin Do Trinh Hoai Nam teilnehmen zu können. Seit meiner Kindheit, als ich nach Con Son-Kiep Bac kam – mit seinen alten Kiefernhügeln, dem plätschernden Bach Con Son und dem majestätischen Tempeltor von Kiep Bac –, haben sich mir diese Bilder tief eingeprägt. Daher kam mir beim Entwerfen sofort die Idee, diese Motive auf dem traditionellen Ao Dai darzustellen.“

Mit dem Wunsch, die kulturelle und touristische Schönheit von Hai Duong durch die Sprache der Mode zu präsentieren, entwarf die Designerin Dang Linh Anh aus Chi Linh mit viel Liebe zum Detail die Ao-Dai-Kollektion „Xuan Dan“, inspiriert von dem gleichnamigen Gedicht von Van the Su bieu Chu Van An. Diese einzigartige Kollektion wurde der Öffentlichkeit im Rahmen der Hai Duong Culinary Culture, Tourism and Trade Promotion Week während des Con Son - Kiep Bac Frühlingsfestes 2024 vorgestellt.

Indem sie jeden Strich, jede Blume, jede Form und jede Landschaft gekonnt von Hand auf den Ao Dai zeichnete, versetzte die Designerin Dang Linh Anh die Betrachter in die Atmosphäre eines Frühlingsmorgens im 14. Jahrhundert zurück, als sich der Lehrer Chu Van An versteckte. Dang Linh Anh erklärte: „Die Geschichte des Lehrers Chu Van An – eines Lehrers von außergewöhnlichem Format – muss von Generation zu Generation weitergegeben werden. Durch den Ao Dai werden sein Leben und Wirken teilweise nachgezeichnet, und ich möchte die Betrachter so dazu anregen, die kulturellen und historischen Werte Ostindiens kennenzulernen.“

Kultur- und Tourismus-„Botschafter“

Das Land Kinh Mon ist auch in den Designs des Ao Dai vertreten (Foto mit freundlicher Genehmigung der Einrichtung).

Ein Vertreter des Kultur-, Sport- und Tourismusministeriums von Hai Duong betonte die Bedeutung des Ao Dai für die Förderung der Kultur und des Tourismus in Hai Duong und erklärte, dass der traditionelle Ao Dai in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen habe. Zahlreiche Veranstaltungen in Hai Duong präsentieren den Ao Dai. Die Bevölkerung von Hai Duong versteht es, die kulturelle Schönheit, das Erbe, die Landschaften und die Besonderheiten der Provinz durch die einzigartigen Muster und Motive, die auf den Ao Dai gedruckt und gestickt sind, zu präsentieren. Viele Frauen tragen den Ao Dai an berühmten Sehenswürdigkeiten, Landschaften und kulturellen Stätten in Hai Duong, um Fotos zu machen und diese in sozialen Netzwerken zu teilen. Auch dies ist eine Möglichkeit, ihre Heimat bekannt zu machen. Der Ao Dai hat sich zu einem „Botschafter“ für Kultur und Tourismus entwickelt.

Frauen in Ao Dai posieren vor zahlreichen historischen Stätten, berühmten Landschaften und Sehenswürdigkeiten von Hai Duong, um die Schönheit ihrer Heimat zu bewerben (Foto: zur Verfügung gestellt von der Einrichtung).

Um das Image des Ao Dai zu fördern und bei jedem weiblichen Mitglied Liebe, Stolz und Verantwortungsbewusstsein für den Erhalt und die Förderung des kulturellen Erbes der Heimat zu wecken, hat der Frauenverband von Hai Duong seit 2019 zahlreiche Aktivitäten ins Leben gerufen und organisiert, die dem Ao Dai gewidmet sind und gleichzeitig die lokale Kultur stärken. Die jährlich in der ersten Märzwoche stattfindende „Ao Dai Woche“, Ao-Dai-Schönheitswettbewerbe, Ao-Dai-Aufführungen, Ao-Dai-Designwettbewerbe und die Verteilung von Ao Dai an bedürftige Frauen in verschiedenen Orten haben dazu beigetragen, das Image des vietnamesischen Ao Dai und der östlichen Kultur zu fördern.

Laut Frau Nguyen Thi Lam, Leiterin der Abteilung für Propaganda und Politik (Provinzieller Frauenverband), hat die Würdigung und Förderung des kulturellen Erbes, der Sehenswürdigkeiten und der Besonderheiten von Hai Duong durch die Darstellung von Ao Dai-Kleidung der diesjährigen „Ao Dai Woche“ ein einzigartiges und neuartiges Merkmal verliehen. Ao Dai ist wie eine Modesprache und fungiert als kultureller „Botschafter“, der die positiven traditionellen Werte des vietnamesischen Volkes im Allgemeinen und von Hai Duong im Besonderen verbreitet. Zukünftig wird der Frauenverband auf allen Ebenen der Provinz weiterhin Ao Dai-Aufführungen organisieren, um die Kultur und den Tourismus von Hai Duong zu fördern, das Bild von Frauen, Männern und Kindern in Ao Dai in Zeitungen und sozialen Netzwerken zu verbreiten und Frauen den Zugang zu Ao Dai-Designs zu ermöglichen.

BAO ANH

Quelle