Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der zweite nationale Bericht verdeutlicht Vietnams Verantwortung und Bemühungen bei der Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/11/2024

Am 22. November fand in Hanoi der internationale Workshop „Vorstellung des zweiten nationalen Berichts Vietnams über die Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe“ statt.


Báo cáo quốc gia lần thứ hai thể hiện trách nhiệm và nỗ lực của Việt Nam trong thực thi Công ước chống tra tấn
Internationaler Workshop zur Vorstellung des zweiten nationalen Berichts Vietnams über die Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe, am 22. November in Hanoi. (Foto: Thu Trang)

Der internationale Workshop „Vorstellung des zweiten nationalen Berichts Vietnams über die Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe“ (Übereinkommen gegen Folter) wurde vom Außenministerium und der Abteilung für Gesetzgebung und Verwaltungs- und Justizreform des Ministeriums für öffentliche Sicherheit in Abstimmung mit dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) in Vietnam organisiert.

Den Vorsitz des Workshops führte Generalmajor Nguyen Van Ky, stellvertretender Direktor der Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten im Ministerium für Öffentliche Sicherheit. Teilnehmer waren Patrick Haverman, stellvertretender Leiter des UPDP-Büros in Vietnam, sowie 70 Delegierte zahlreicher zentraler und lokaler Behörden, darunter Vertreter der Zentralen Propagandaabteilung, des Obersten Volksgerichtshofs, der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, der Regierungsinspektion, der Ministerien für Auswärtige Angelegenheiten, Justiz, Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Finanzen sowie Wissenschaft und Technologie, des Vietnamesischen Gewerkschaftsbundes, des Zentralvietnamesischen Frauenverbandes, des Instituts für Menschenrechte der Ho-Chi-Minh-Nationalakademie für Politik der Juristischen Universität Hanoi, der Justizakademie, der Abteilungen, Zweige und Sektoren der Öffentlichen Sicherheit, des Volksgerichtshofs und der Volksstaatsanwaltschaften der Provinzen/Städte Hanoi, Ha Nam , Hung Yen, Hoa Binh, Hai Duong, Dien Bien, Phu Tho, Lai Chau, Son La und Tuyen Quang, des Zentrums zur Förderung von Bildung und Kapazitätsaufbau für Frauen sowie des Verbandes zum Schutz der Kinderrechte. An dem Workshop nahmen auch Vertreter der Botschaften von Norwegen, den Niederlanden und der Schweiz in Hanoi teil.

Báo cáo quốc gia lần thứ hai thể hiện trách nhiệm và nỗ lực của Việt Nam trong thực thi Công ước chống tra tấn
Generalmajor Nguyen Van Ky, stellvertretender Direktor der Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten im Ministerium für Öffentliche Sicherheit, hielt die Eröffnungsrede auf dem Workshop. (Quelle: Organisationskomitee)

Bei der Eröffnung des Workshops erklärte Generalmajor Nguyen Van Ky, stellvertretender Direktor der Abteilung für auswärtige Angelegenheiten im Ministerium für öffentliche Sicherheit, dass das Ministerium für öffentliche Sicherheit als führende Behörde bei der Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter dem Übereinkommensausschuss bereits dreimal Berichte vorgelegt habe. Der jüngste Bericht sei der zweite nationale Bericht über die Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter, und Vietnam warte derzeit auf die Benachrichtigung des Ausschusses, diesen Bericht vorzulegen und zu verteidigen.

Generalmajor Nguyen Van Ky betonte, dass die Erstellung und der Schutz des Nationalen Berichts eine wichtige Aufgabe darstellen und Vietnams Verantwortung und Bemühungen bei der Umsetzung seiner Verpflichtungen als Mitglied des Übereinkommens gegen Folter verdeutlichen. Ebenso wichtig sei es jedoch, die Inhalte des Zweiten Nationalen Berichts sowie die im Rahmen der Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter erzielten Fortschritte bei der Wahrung der Menschenrechte zu verbreiten, um die Inhalte des Übereinkommens und Vietnams Bemühungen bei dessen Umsetzung bekannter zu machen.

Der stellvertretende Direktor der Abteilung für auswärtige Angelegenheiten im Ministerium für öffentliche Sicherheit hofft daher, dass durch diesen Workshop die Meinungen von Experten, Behörden und Organisationen erfasst werden, um die Effektivität der Umsetzung des Übereinkommens zu verbessern.

Báo cáo quốc gia lần thứ hai thể hiện trách nhiệm và nỗ lực của Việt Nam trong thực thi Công ước chống tra tấn
Patrick Haverman, stellvertretender Leiter des UPDP-Repräsentanzbüros in Vietnam, würdigte die Bedeutung des Workshops ausdrücklich. (Quelle: Organisationskomitee)

Der eintägige Workshop begann mit einer Übersichtssitzung zur vietnamesischen Beteiligung am Übereinkommen gegen Folter und den Verpflichtungen der Mitgliedstaaten zur Umsetzung ihrer Aufgaben. Anschließend folgte eine thematische Diskussionsrunde, in der ein Vertreter der Abteilung für Gesetzgebung und Verwaltungs- und Justizreform des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit einen Überblick über das Übereinkommen gegen Folter, den Prozess der Erstellung des zweiten nationalen Berichts zur Umsetzung des Übereinkommens sowie Vietnams herausragende Erfolge bei der Gewährleistung des Rechts auf Schutz vor Folter gab.

Die sieben Themen des Workshops der Abteilung für Internationales Recht (Justizministerium, Oberster Volksgerichtshof, Polizeibehörde), der Abteilung für die Verwaltung von vorläufiger Inhaftierung, Haft und Vollstreckung von Strafurteilen (Ministerium für Öffentliche Sicherheit), der Abteilung für Internationale Organisationen (Außenministerium), der Obersten Volksstaatsanwaltschaft und der Rechtsuniversität Hanoi lieferten zahlreiche nützliche Informationen zur Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter in den zuständigen Ministerien, Behörden und Einrichtungen. Die Themen reichten von Aufklärungskampagnen zur Sensibilisierung für das Übereinkommen über die Verbesserung von Gesetzen zur effektiven Umsetzung und Maßnahmen zum Schutz der Menschenrechte in vorläufiger Inhaftierung bis hin zu Fragen der Prozessführung zur Gewährleistung des Rechts auf Schutz vor Folter und der Umsetzung internationaler Menschenrechtsverpflichtungen.

Die anschließende Fragerunde verlief rege. Die Reporter lieferten zudem zusätzliche Informationen, um Fragen der Delegierten zu beantworten und Unklarheiten im Zusammenhang mit dem Übereinkommen gegen Folter und dessen Umsetzung sowie zu Lösungsansätzen für die kommende Zeit zu beseitigen.

In seinen Schlussbemerkungen auf dem Workshop begrüßte der Vertreter der Abteilung für Gesetzgebung und Verwaltungs- und Justizreform des Ministeriums für öffentliche Sicherheit die Meinungen der Delegierten und würdigte sie ausdrücklich. Er bekräftigte, dass das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Meinungen und Vorschläge von Behörden, Organisationen und Experten zur Kenntnis genommen habe und die Meinungen der Delegierten im Workshop in die Forschung einfließen lassen werde, um die Effektivität der Umsetzung des Übereinkommens zu verbessern und die Präsentation und erfolgreiche Verteidigung des zweiten nationalen Berichts Vietnams zum Übereinkommen gegen Folter vor dem Übereinkommensausschuss in der kommenden Zeit vorzubereiten.

Báo cáo quốc gia lần thứ hai thể hiện trách nhiệm và nỗ lực của Việt Nam trong thực thi Công ước chống tra tấn
Teilnehmer des Workshops. (Foto: Thu Trang)


Quelle: https://baoquocte.vn/bao-cao-quoc-gia-lan-thu-hai-the-hien-trach-nhiem-va-no-luc-cua-viet-nam-trong-thuc-thi-cong-uoc-chong-tra-tan-294679.html

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt