Wesen
Nha Nhac (königliche Musik ) ist eine orthodoxe Musikform, die als Nationalmusik gilt und bei Opfern und Zeremonien des königlichen Hofes gespielt wird. Die vietnamesischen Monarchien legten großen Wert auf Nha Nhac und entwickelten es zu einem Symbol für die Langlebigkeit und den Wohlstand der Dynastie. Die Vorschriften hinsichtlich Orchestergröße, Aufführungsstil und Inhalt der Stücke sind bei Nha Nhac sehr streng und spiegeln die Ordnung durch hochästhetische Strukturen wider, die die Ideologie und die philosophischen Konzepte der zeitgenössischen Monarchie widerspiegeln.
Laut dem verstorbenen Professor Dr. Tran Van Khe ist die Hofmusik eine einzigartige traditionelle Musik Vietnams, insbesondere die Hofmusik von Hue, die einen hohen historischen und künstlerischen Wert besitzt. Obwohl sie am königlichen Hof verwendet wird, werden die Kompositionen und Aufführungen meist von Musikern und Künstlern aus dem Volk durchgeführt, die dank ihres hohen Könnens für den königlichen Hof rekrutiert wurden.
Die Instrumente der Hofmusik waren ebenfalls sehr sorgfältig gefertigt und kunstvoller und feiner geschnitzt als die der Volksmusik. Sie verfügten über ein breites Klangspektrum: metallische, erdige, klare, dumpfe, tiefe und hohe Töne, Seiden-, Bambus-, Leder-, Stein- (Khang) und Bronzetöne. Die Tonhöhen variierten zwischen dem tiefen Klang der Pipa-Saiten und dem hohen Pfeifton der Flöte. Im Einklang konnte kein Instrument die anderen übertönen, und jeder Klangtyp war klar unterscheidbar.
Laut Nguyen Phuoc Hai Trung, stellvertretender Direktor des Hue Monuments Conservation Center, ermöglichten die gesellschaftlichen Bedingungen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts die Entwicklung der königlichen Hofmusik. Zu dieser Zeit verfügte Nha Nhac über ein reichhaltiges Repertoire mit Hunderten von Musikkapiteln. Diese wurden vom Ritenministerium passend zu den jeweiligen Zeremonien des königlichen Hofes zusammengestellt.
Am 7. November 2003 wurde Nha Nhac von der UNESCO als Meisterwerk des mündlichen und immateriellen Kulturerbes der Menschheit anerkannt. Es ist das erste immaterielle Kulturerbe unseres Landes, das von der UNESCO anerkannt wurde. Die Anerkennung durch die UNESCO gilt als treibende Kraft für einen Durchbruch bei der Erhaltung und Förderung des Wertes von Nha Nhac.
Bemühungen zur Erhaltung und Förderung
Nach der Anerkennung als immaterielles Kulturerbe der Menschheit durch die UNESCO wurde Nha Nhac verstärkt für die Erhaltung und Förderung seines Wertes gewürdigt. Mit Unterstützung der UNESCO hat das Hue Monuments Conservation Center eine Klasse von 20 Personen für die Intermediate School of Culture and Arts ausgewählt, um den Wert von Nha Nhac zu erhalten und zu fördern. Seitdem hat Nha Nhac weitere talentierte Künstler eingestellt, wodurch das Team verjüngt wurde, um die Forschungs- und Vermittlungsarbeit fortzusetzen. Von einer Künstlertruppe mit weniger als 30 Personen hat sich das Hue Royal Traditional Arts Theater zu einem starken Theater mit über 150 Mitgliedern entwickelt, das durch die Weitergabe und Vererbung von Künstlergeneration zu Künstlergeneration geprägt ist.
In der Anfangszeit stieß die Erforschung und Sammlung von Nha Nhac-Stücken auf große Schwierigkeiten, da sie ihren ursprünglichen Platz verloren und allmählich zu verschwinden drohten. Historische Dokumente über Nha Nhac gab es nur wenige, und sie waren an vielen Orten verstreut, ohne dass ein systematisches Archiv existierte. Es gab noch zu wenige Künstler und Menschen, die sich mit Aufführungstechniken und Nha Nhac-Wissen auskannten.
Der Volkskünstler Bach Hac, Direktor des Hue Royal Traditional Arts Theatre, sagte, dass das Theater großen Wert auf die Erforschung und Erhaltung von Datensystemen zu Nha Nhac und anderen königlichen Künsten lege, damit zukünftige Generationen nicht lange suchen müssen. In den Fußstapfen früherer Generationen haben Kunsthandwerker, Künstler und Mitarbeiter des Theaters geforscht, gesammelt, Feldforschung betrieben und nach Nha Nhac-Stücken gesucht, die von Kunsthandwerkern innerhalb und außerhalb der Provinz überliefert wurden, um sie zu restaurieren, wie zum Beispiel: Tam Luan Cuu Chuyen, 10 Ban Ngu, Phu Luc Dich, Nam Ai Nam Bang usw.
„Der 20-jährige Prozess für Nha Nhac ist lang, aber nicht zu lang. Wir müssen gegen die Zeit ankämpfen, um lebende Zeugen zu sammeln und zu treffen und das wertvolle Wissen, die Fertigkeiten und die Techniken, die noch vorhanden sind, dringend zu nutzen, um viele Aufzeichnungen aus dem Repertoire von Nha Nhac, darunter Tuong und königliche Tänze, zu archivieren. Jedes Jahr legt das Theater ein bis zwei Forschungsakten an. Die Fertigstellung jeder Akte dauert ein ganzes Jahr, sogar zwei bis drei Jahre, da wir überzeugende Beweise finden und Vergleiche anstellen müssen. … Der Prozess der Recherche und des Anlegens der Akten ist sehr aufwendig. Die Forschungsmitarbeiter müssen Exkursionen unternehmen, um Kunsthandwerker und Künstler im ganzen Land von Quang Nam , Quang Ngai, Binh Dinh bis Quang Tri zu finden. … Oft reisen wir endlos nach Quang Ngai, treffen alte Kunsthandwerker mit schlechter Gesundheit und müssen dann nach Hause zurückkehren“, sagte der Volkskünstler Bach Hac.
Das Repertoire der königlichen Hofmusik wurde nach Recherchen erfolgreich umgesetzt. Derzeit führt das Theater neben den Aufführungsprogrammen für in- und ausländische Politiker, internationale Gäste und die Bevölkerung auch königliche Hofmusik in den Aufführungsräumen auf, die zuvor im königlichen Palast für Touristen aufgeführt wurden.
Der Volkskünstler Bach Hac sagte: „Die klassischen Aufführungen, die als Symbole von Nha Nhac gelten, werden von uns stets in ihrer ursprünglichen Form bewahrt. Die Aufführungen von Dai Nhac, Tieu Nhac und Luc Cung Hoa Dang sind bei jedem Festival präsent, um die Kultur und das Image von Hue zu vermitteln. Nha Nhac ist auch die Seele, die Touristen anzieht, um den Königspalast zu besuchen und etwas über die Kultur dort zu erfahren, zusätzlich zur einzigartigen Architektur des Reliquienkomplexes.“
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)