Bekanntgabe des „Volkswissens über Ngoc Linh Ginseng“ als nationales immaterielles Kulturerbe

Dr. Dang Van Bai, außerordentlicher Professor und stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Kulturerberates, verlieh im Auftrag des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus das Zertifikat für Volkskunde über Ngoc Linh Ginseng aus dem Bezirk Nam Tra My in der Provinz Quang Nam. Foto: TL

Dies ist ein großer Grund zum Stolz, eine Anerkennung der wertvollen indigenen Kulturwerte, die die ethnischen Gruppen im Bezirk Nam Tra My über viele Generationen bewahrt und weitergegeben haben.

Die Bekanntgabe der Aufnahme des „Volkswissens über Ngoc Linh Ginseng“ in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes ist eine Gelegenheit, die Position und Marke des Ngoc Linh Ginseng aus dem Bezirk Nam Tra My nicht nur auf dem Markt, sondern auch in der Tiefe der nationalen Kultur zu festigen.

Der Ngoc-Linh-Ginseng, einst eine „verborgene Heilpflanze“ der Xe-Dang-Bevölkerung, ist heute zur wichtigsten Einnahmequelle ethnischer Minderheiten geworden und hat deren Lebensbedingungen maßgeblich verändert. Foto: TL

Ngoc Linh Ginseng, auch bekannt als „Nationalschatz“, ist nicht nur eine seltene Heilpflanze, sondern auch ein Symbol für Wissen, Kultur und Seele der ethnischen Gruppen in Nam Tra My. Über Generationen hinweg haben die Xe Dang und andere ethnische Gruppen in den ausgedehnten Wäldern einen reichen Schatz an wertvollem Wissen über Ngoc Linh Ginseng entdeckt, bewahrt, weitergegeben und weiterentwickelt – von der Erfahrung in Erkennung, Pflege und Vermehrung bis hin zur Anwendung im Alltag und in der Therapie.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Herr Nguyen The Phuoc, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Nam Tra My, dass die Anerkennung des Volkswissens über den Ginseng von Ngoc Linh als nationales immaterielles Kulturerbe nicht nur die Anerkennung des tiefgreifenden kulturellen Wertes der lokalen Gemeinschaft durch den Staat darstellt, sondern auch ein Ansporn ist, diesen Wert weiterhin zu bewahren, zu fördern und im ganzen Land und weltweit zu verbreiten. Dies ist eine große Ehre für den Bezirk Nam Tra My und vor allem der Stolz der hier lebenden ethnischen Minderheiten, die die Seele der Berge und Wälder und das von Generation zu Generation weitergegebene Wissen bewahren.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Nam Tra My, Nguyen The Phuoc, hielt bei der Zeremonie eine Rede. Foto: TL

„Der Bezirk Nam Tra My wird künftig eng mit den Abteilungen, Behörden und Zweigstellen der Provinz Quang Nam sowie den zentralen Behörden zusammenarbeiten, um einen Plan zur Bewahrung, Nutzung und Förderung des nachhaltigen traditionellen Wissens über den Ngoc-Linh-Ginseng zu entwickeln. Wir werden auch die Weitergabe dieses Wissens an die jüngere Generation fördern und dabei den Ökotourismus und die Kulturentwicklung unterstützen, um so zur Verbesserung der materiellen und spirituellen Lebensbedingungen der Bevölkerung beizutragen“, sagte Herr Phuoc.

Das geplante Gebiet für die Erhaltung und Entwicklung des Ngoc-Linh-Ginsengs in der Provinz Quang Nam wurde auf über 15.000 Hektar festgelegt. Foto: TL

Das geplante Gebiet für die Erhaltung und Entwicklung des Ngoc-Linh-Ginsengs in der Provinz Quang Nam wurde auf über 15.000 Hektar festgelegt. Foto: TL

In der Provinz Quang Nam werden seit 2017, als der Ngoc-Linh-Ginseng von der Regierung zum nationalen Produkt erklärt wurde, verschiedene Ginsengsorten gefördert und unterstützt. Bislang wurden über 15.000 Hektar für den Erhalt und die Entwicklung des Ngoc-Linh-Ginsengs ausgewiesen (davon über 2.000 Hektar in Höhenlagen über 2.000 m und über 13.300 Hektar in Höhenlagen zwischen 1.200 m und 2.000 m), die sich hauptsächlich im Bezirk Nam Tra My konzentrieren.

Quelle: https://baodantoc.vn/cong-bo-tri-thuc-dan-gian-ve-sam-ngoc-linh-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-1748833796607.htm