N DIE SCHMERZHAFTEN ZAHLEN
Am 17. Januar kontaktierte die Zeitung Thanh Nien die Sportlerin Pham Nhu Phuong, die 20-jährige junge Sportlerin, die mutig die Wahrheit über ihren Trainer ans Licht brachte, der verlangte, einen Prozentsatz von ihrer Medaillenprämie abzuziehen. Phuong ermächtigte ihre Schwester, Pham Hong Anh, die auch ihre Vertreterin ist, zu antworten. Zuvor hatte Phuong der Presse mitgeteilt, dass sie für jede gewonnene Medaille zusätzlich zu 10 % Einkommenssteuer weitere 10 % an ihren Trainer der Kunstturnabteilung des Hanoi Sports Training and Competition Center zahlen müsse. Zusätzlich zu den 10 % Abzug der Medaillenprämie für den Trainer musste Phuong auch eine Prämie zahlen, wobei ein Einzugssatz von bis zu 50 % erreicht wurde. Der hier erwähnte Trainer ist NTD – auch Phuongs direkter Trainer der nationalen Kunstturnmannschaft. Phuong musste sich im Alter von 20 Jahren dazu entschließen, ihre Karriere zu beenden (auch, weil Trainer NTD vergessen hatte, zu melden, dass Phuongs Familie um Urlaub für sie gebeten hatte, sodass die Abteilung für Sport und körperliches Training Phuong nicht mehr in die Mannschaft berief).
Der Sportler Pham Nhu Phuong beendete seine Karriere im Alter von 20 Jahren.
Frau Pham Hong Anh erzählte: „Phuong musste nicht nur ihren Bonus kürzen, um die Athleten zu bezahlen, sondern wurde von den Trainern auch angewiesen, etwas Falsches zu tun. Kürzlich zeigte mir meine Schwester eine Gruppe, die 2020 gegründet wurde. Darin gab es Nachrichten über die Auszahlung der Arbeitstage der Athleten. Gemäß den staatlichen Vorschriften erhält jeder Athlet an Trainingstagen unter der Woche 270.000 VND pro Tag. Das Training am Samstag und Sonntag kostet 540.000 VND pro Tag. Aber Athleten, die samstags und sonntags nicht trainieren, einschließlich meiner Schwester, erhalten dieses Geld trotzdem, weil die Trainer den Papierkram erledigen, um das staatliche Geld zu legalisieren. Ich weiß, dass Phuong und die Athleten nicht trainieren, weil sie jedes Wochenende nach Hause fährt. Jeder Athlet darf den Trainingslohn (eigentlich kein Training) von 270.000 VND pro Tag am Sonntag behalten. Die restlichen 270.000 VND gehen an den Trainer. Ich sagte Phuong: „Du erhältst dieses Geld illegal.“ Meine Schwester fragte: Warum? „Ist das schon wieder illegal, Schwester? Ich habe es dir ganz klar erklärt. Unsere Familie wird eine offizielle Nachricht an die zuständigen Behörden schicken, um das Geld zurückzufordern. Denn so Geld zu nehmen ist nichts anderes als den Staatshaushalt zu veruntreuen.“
Eine Reihe von Trainern wurden und werden von ihren Aufgaben suspendiert
Während einer Sitzung unter Vorsitz der Leiter der Abteilung für Sport und körperliches Training gab Trainer NTD zu, Abzüge von den Prämien der Athleten vorgenommen zu haben. Aufgrund dieser unrechtmäßigen Handlung wurde Trainer NTD vom Training der Nationalmannschaft ausgeschlossen und muss den gesamten Prozentsatz an Phuong zurückzahlen. Da Trainer NTD ein Beamter der Abteilung für Kultur, Sport und körperliches Training im Hanoi Sports Competition and Training Center ist, muss er auch andere Strafen der Verwaltungseinheit hinnehmen.
Und das war noch nicht alles. Wie die Familie von Pham Nhu Phuong mitteilte, gaben die Trainer des vietnamesischen Turnteams bei dem Treffen am Morgen des 17. Januar zu, sich für Athleten an freien Tagen eingestempelt zu haben, den Athleten jedoch nur die Hälfte ausgezahlt und die andere Hälfte in die Mannschaftskasse eingezahlt zu haben. Dies verstößt außerdem gegen die staatlichen Grundsätze und Vorschriften zum Training der Nationalmannschaft. Der Direktor der Abteilung für Sport und körperliches Training, Dang Ha Viet, bekräftigte, dass es keinem Team gestattet sei, eine separate Kasse einzurichten, während das Geld von den Athleten einbehalten wird. Der Trainer des männlichen Turnteams ist Herr TTH und die Trainerin des weiblichen Turnteams ist Frau NTTT. Ein weiteres wichtiges Thema ist die Rolle des Nationalen Sporttrainingszentrums Hanoi bei der Beaufsichtigung und Leitung der Teams. Die Einstempelungen der Athleten an den Trainingtagen müssen dem Zentrum stets gemeldet werden und das Zentrum muss darüber Bescheid wissen, ob die Mannschaft trainiert oder nicht. Doch der Skandal um die Einbehaltung der Hälfte des Sportlergehalts dauert schon viele Jahre an, ohne dass irgendjemand davon wusste. Und wenn es jemand weiß, können sie ihn ignorieren?
Der vietnamesische Sport unternimmt große Anstrengungen, um viele internationale Erfolge zu erzielen. Doch wird dieser Erfolg nachhaltig sein, wenn es im vietnamesischen Sport immer wieder schwere Skandale gibt, die bittere und schmerzhafte Lektionen hinterlassen? Einzelpersonen und Gruppen, die Verstöße begangen haben, wurden und werden streng bestraft, um anderen Teams ein Beispiel zu geben. Doch gibt es noch andere dunkle Seiten des vietnamesischen Sports, von denen die Branchenführer nichts wissen?
Bittere Lektion
Was die vorübergehende Lösung betrifft, so ordnete der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, in einer Dringlichkeitssitzung gestern am späten Nachmittag (17. Januar) an, den Vorfall im Turnteam streng zu ahnden, und forderte die nationalen Sporttrainingszentren in den Regionen auf, das Management der Teams zu überprüfen. Alle Bücher und Dokumente zur Anwesenheit der Athleten werden diese Woche gründlich geprüft, um festzustellen, ob es zu unregelmäßigen und damit gegen Vorschriften verstoßenden Anwesenheiten von Athleten gekommen ist. Die Branchenführer wiesen alle Teams außerdem streng an, die Athleten nicht zu „erpressen“ oder zu verlangen, dass ihnen ein Prozentsatz ihrer Medaillenprämien abgezogen wird. Was die langfristige Lösung betrifft, so forderten die Branchenführer das Ministerium für Sport und körperliches Training auf, die Verfahren zum Teammanagement umgehend zu überprüfen und möglicherweise einige Vorschriften zu überarbeiten oder hinzuzufügen, um sie der Realität anzupassen. Nur mit einem strengen Management werden die Skandale im vietnamesischen Sport aufhören.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)