Abschluss der 39. Tagung des 17. Provinzvolksrates: Verabschiedung von 18 wichtigen Resolutionen

Aktuelle, authentische und genaue Nachrichten

- Morgen des 15. Juli, nach 1,5 Tagen dringender Arbeit,   ernst,   Im Geiste der Demokratie, Innovation und hohen Verantwortung hat die 39. Tagung (ordentliche Tagung Mitte 2025) des 17. Volksrates der Provinz, Amtszeit 2021–2026, alle festgelegten Inhalte und Programme abgeschlossen.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte

An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Hoang Van Nghiem, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation derProvinznationalversammlung ; Ho Tien Thieu, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Führer des Provinzvolkskomitees, des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front; Führer der Provinzabteilungen, -zweige und -sektoren und Abgeordnete der 15. Nationalversammlung, Abgeordnete des 17. Provinzvolksrats; Führer der Volksräte und Volkskomitees einiger Gemeinden und Bezirke.

Genossin Doan Thi Hau, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, und Genossin Dinh Huu Hoc, Mitglied des Provinzparteikomitees und ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, leiteten gemeinsam die Sitzung.

Die Delegierten stimmten für die Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrates und weiterer Mitglieder des Provinzvolkskomitees für die 17. Amtszeit 2021–2026.

Im Rahmen des Programms führte der Volksrat der Provinz den Prozess der Wahl von Herrn Nguyen Van Truong, Mitglied des Parteikomitees der Provinz, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Na Sam und Delegierter des Volksrats der Provinz für die Amtszeit 2021–2026 zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Provinz durch.

Genosse Ho Tien Thieu, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, stellte den Vorschlag des Provinzvolkskomitees zur Entlassung und Einstellung von Personal zur Wahl der Mitglieder des Provinzvolkskomitees für die 17. Amtszeit 2021–2026 vor.

Die Führer des Provinzvolksrates überreichten Blumen, um dem neuen stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrates und den entlassenen und neu gewählten Mitgliedern des Provinzvolkskomitees für die 17. Amtszeit 2021–2026 zu gratulieren.

Auf der Sitzung wurde das Verfahren zur Entlassung von 2 Mitgliedern des Volkskomitees der Provinz für die 17. Amtszeit 2021–2026 durchgeführt: Herrn Sai Van Dong, ehemaliger Direktor des Justizministeriums (vom Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz beauftragt und ernannt, ab 1. Juli 2025 das Amt des stellvertretenden Leiters des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Parteikomitees der Provinz zu bekleiden); Herrn Nguyen Trong Hung, ehemaliger Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie (vom Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz beauftragt, ab 1. Juli 2025 dem Exekutivkomitee und Ständigen Ausschuss anzugehören und das Amt des Sekretärs des Parteikomitees der Gemeinde Van Nham zu bekleiden); 3 weitere Mitglieder des Volkskomitees der Provinz für die 17. Amtszeit 2021–2026 wurden gewählt: Herrn Nguyen Quang Huy, Mitglied des Parteikomitees der Provinz, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie; Herr Pham Hung Truong, Mitglied des Provinzparteikomitees, Direktor des Justizministeriums; Herr Nguyen Van Ha, Büroleiter des Provinzvolkskomitees.

Delegierte des Volksrates der Provinz stellten auf der Sitzung Fragen

Bei dem Treffen fand eine Frage-und-Antwort-Runde statt. Die Delegierten des Provinzvolksrates stellten den Leitern des Provinzvolkskomitees und den Leitern der Provinzabteilungen und -zweige Fragen und konzentrierten sich dabei auf eine Reihe von Inhalten wie: Ursachen für den langsamen Fortschritt, Lösungen zur Überwindung der Umsetzung des Provinzsportkomplexprojekts ; Lösungen zur Beschleunigung des Fortschritts von Onshore-Windkraftprojekten in einigen Orten der Provinz; Lösungen zur Überwindung der schleppenden Abwicklung öffentlicher Investitionsprojekte; Lösungen zur Verbesserung der Qualität von Brandschutz, Brandbekämpfung und Rettungsarbeiten; Ursachen und Verantwortlichkeiten für den langsamen Fortschritt bei der Räumung einiger Projekte; Lösungen zur Überwindung des Zufriedenheitsindex für Verwaltungsdienste (SIPAS-Index); Fortschritt des Projekts zur Modernisierung des Abschnitts km18 - km80 der Nationalstraße 4B; Lösungen zur Behebung des Problems lokaler Überschwemmungen auf einigen Stadtstraßen usw.

Genosse Duong Xuan Huyen, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, beantwortete auf der Sitzung Fragen.

Genosse Luong Trong Quynh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, beantwortete bei dem Treffen Fragen.

Genosse Doan Thanh Son, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, hielt bei dem Treffen eine erklärende Rede.

Anschließend wurden bei der Sitzung die Flächen- und Wertreduzierung einiger wichtiger Anbauprodukte der Provinz, die Bereitstellung von Einrichtungen für die neue Kommune nach der Fusion sowie Sozialwohnungen für Beamte und Angestellte, die auswärts arbeiten, besprochen und erläutert.

Die Delegierten stimmen bei der Versammlung über die Annahme der Resolution ab.

Auf der Sitzung diskutierten und verabschiedeten die Delegierten 18 Resolutionen des Provinzvolksrates. Dazu gehören Resolutionen zur Personalarbeit, zur sozioökonomischen Entwicklung, zu öffentlichen Investitionen, zu Finanzen, Haushalt, zu Mechanismen und Richtlinien im kulturellen und sozialen Bereich, zu Mechanismen, Richtlinien und Planungsanpassungen, zur Änderung der Waldnutzungszwecke und zum Aufgabenmanagement.

Genossin Doan Thi Hau, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, hielt die Abschlussrede der Sitzung.

In seiner Schlussrede forderte der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates: Das Provinzvolkskomitee sowie die Abteilungen und Zweigstellen der Provinz sollen dringend die Ziele, Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung, die Landesverteidigung und die Sicherheit im Jahr 2025 überprüfen und sich auf die Leitung und entschlossene Vorgehensweise in der gesamten Legislaturperiode konzentrieren. Besonderes Augenmerk soll auf die Leitung der effektiven Umsetzung der Verbesserung des Investitionsumfelds, die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für öffentliche Investitionsprojekte und außerbudgetäre Investitionen gelegt werden; die Umsetzung von Projekten soll beschleunigt werden; gleichzeitig soll darauf geachtet werden, die damit verbundenen Arbeiten so zu leiten, dass die Behörden auf Gemeindeebene effektiv arbeiten, den Anforderungen des Dienstes an der Bevölkerung und der Entwicklung der Sozioökonomie gerecht werden und die Landesverteidigung und die Sicherheit in der Provinz aufrechterhalten werden.

Er schlug vor: Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats und die Ausschüsse, Delegationen und Delegierten des Provinzvolksrats setzen die vorgeschlagenen Überwachungsprogramme und -pläne weiterhin wirksam um. Die in den auf der Tagung verabschiedeten Resolutionen festgelegten Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung sollen in enger Abstimmung mit dem Provinzvolkskomitee überwacht und vorangetrieben werden. Die Abstimmung mit den Wählern direkt bei der regulären Jahresendsitzung des Provinzvolksrats soll erneuert werden. Gleichzeitig soll mit dem Organisationskomitee des Provinzparteikomitees abgestimmt werden, um den Personalplan für die Delegierten des 18. Provinzvolksrats für die Amtszeit 2026–2031 zu beraten und vorzubereiten. Die Volksräte der Gemeinden und Bezirke sollen fachlich beraten und aufgefordert werden, die Umsetzung der Aufgaben zu organisieren.

Gleichzeitig müssen die Rolle und Verantwortung der Provinzvolksräte bei der Überwachung der Umsetzung von Gesetzen und Beschlüssen weiter gestärkt werden. Die Dränge und die Überwachung der Umsetzung von Wählerempfehlungen müssen verstärkt werden. Bei Änderungen oder Unzulänglichkeiten müssen die Beschlüsse regelmäßig überwacht, bewertet und hinsichtlich ihrer Änderung, Aufhebung und Veröffentlichung neuer Beschlüsse beraten werden. Jeder Delegierte der Provinzvolksräte muss ein aktiver Propagandist werden, um die Bevölkerung zur guten Umsetzung der Richtlinien und Richtlinien der Partei, der Richtlinien und Gesetze des Staates und der Beschlüsse der Provinzvolksräte zu mobilisieren, insbesondere bei der Verbreitung von Orientierungen, der Schaffung eines Konsenses bei der Gestaltung des Apparats und der Umsetzung des zweistufigen Organisationsmodells der lokalen Regierungen.

Der Provinzvolksrat verabschiedete auf seiner 39. Sitzung 18 Resolutionen

*Gruppe I. Zur Personalarbeit (3 Beschlüsse):

1. Beschluss zur Bestätigung der Wahlergebnisse des stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Provinz, Amtszeit XVII, 2021–2026.
2. Beschluss zur Bestätigung der Entlassungsergebnisse der Mitglieder des Provinzvolkskomitees, Amtszeit XVII, 2021–2026.
3. Beschluss zur Bestätigung der Wahlergebnisse des Provinzvolkskomitees für die 17. Amtszeit 2021–2026.

*Gruppe II. Sozioökonomische Entwicklung; öffentliche Investitionen; Finanzen und Haushalt (4 Resolutionen):

1. Entschließung zu einer Reihe wichtiger politischer Maßnahmen und Lösungen zur weiteren Umsetzung der Ziele und Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung sowie der Landesverteidigung und Sicherheit im Jahr 2025.
2. Beschluss zur Anpassung des öffentlichen Investitionsplans und des Kapitalplans zur Umsetzung nationaler Zielprogramme für den Zeitraum 2021–2025 und 2025.
3. Beschluss zur Anpassung der Einnahmenschätzungen des Staatshaushalts in der Kommune, der Einnahmen- und Ausgabenschätzungen des Kommunalhaushalts, des Kommunalhaushaltsverteilungsplans für 2025 und der öffentlichen Mittel zur Umsetzung nationaler Zielprogramme für 2025, Übertragung der Quellen der Vorjahre auf 2025 nach der Einteilung der Verwaltungseinheiten.
4. Beschluss zur Regelung der Dienstreisekosten und Konferenzkosten im Bundesland.

*Gruppe III. Zu Mechanismen und Politiken im kulturellen und sozialen Bereich (4 Entschließungen):

1. Die Resolution legt die Liste der Einnahmen und Einziehungsbeträge sowie den Mechanismus zur Verwaltung der Einnahmen und Ausgaben für Dienstleistungen fest, die Bildungsaktivitäten dienen und diese unterstützen, mit Ausnahme der Studiengebühren der öffentlichen Bildungseinrichtungen in der Provinz.
2. Beschluss zur Festlegung des Unterstützungsumfangs für Mitarbeiter, die Aktivitäten zur Unterstützung der Entwicklung inklusiver Bildung an nicht öffentlichen Einrichtungen zur Unterstützung der Entwicklung inklusiver Bildung in der Provinz durchführen.
3. Beschluss zur Festlegung einer Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung der Entwicklung der nichtöffentlichen Vorschulbildung in der Provinz für den Zeitraum 2025 – 2030
4. Die Resolution legt eine Reihe von Maßnahmen fest, um die Entwicklung des Gemeinschaftstourismus in der Provinz zu unterstützen und den Wert des UNESCO Global Geoparks Lang Son für den Zeitraum 2025–2030 zu fördern.

*Gruppe IV: Zu Mechanismen, Richtlinien und Planungsanpassungen (3 Resolutionen):

1. Beschluss zur Regelung der Förderpolitik für den öffentlichen Personennahverkehr mit Bussen im Bundesland.
2. Entschließung zur Festlegung einer Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung der Umsetzung des Programms für eine stabile Bevölkerungsverteilung in der Provinz für den Zeitraum 2025–2030.
3. Beschluss zur Genehmigung des Projekts zur Anpassung des Masterplans für den Bau der Wirtschaftszone am Grenzübergang Dong Dang – Lang Son bis 2045.

*Gruppe V: Zur Änderung der Waldnutzungszwecke und zur Aufgabenbewältigung (4 Resolutionen):

1. Beschlussfassung über Richtlinien und Richtlinienanpassungen zur Umnutzung der Waldnutzung in der Provinz zu anderen Zwecken.
2. Beschluss zur Festlegung der Anzahl von Arbeitsverträgen zur Durchführung fachlicher und technischer Arbeiten in öffentlichen Dienstleistungseinheiten der Gruppe 4 im Bildungsbereich in der Provinz Lang Son im Jahr 2025.
3. Entschließung zur Genehmigung des Plans zur Umsetzung der Bildungsentwicklungsstrategie bis 2030 mit einer Vision bis 2045 in der Provinz.
4. Entschließung zum Aufsichtsprogramm des Provinzvolksrats im Jahr 2026.

Quelle: https://baolangson.vn/be-mac-ky-hop-thu-39-hdnd-tinh-khoa-xvii-thong-qua-18-nghi-quyet-quan-trong-5053258.html