In Buon Ma Thuot ( Dak Lak ) wurden zahlreiche Schönheitssalons und Zahnkliniken mit Geldstrafen belegt und für 4,5 bis 22,5 Monate geschlossen, um ihre Verstöße zu beheben. Später tauchten an diesen Standorten jedoch Schilder mit anderen Namen auf, und die Betriebe konnten ihren Betrieb fortsetzen.
Die Zahnklinik JK Smile Creation (Nr. 118 Le Hong Phong, Buon Ma Thuot City) war ab dem 26. Juli 2024 für 18 Monate geschlossen und firmiert nun unter dem Namen Biogell Clinic. Sie ist wie zuvor geöffnet. – Foto: THE THE
Während der Tage, in denen das Reporterteam von Tuoi Tre Online in illegale Schönheitssalons und Zahnkliniken eingeschleust wurde, entdeckte es viele Betriebe, die wegen Verstößen geschlossen worden waren, dann aber stillschweigend ihr Erscheinungsbild veränderten, um ohne Lizenz weiterarbeiten zu können.
Schönheitssalon „Name geändert“… hat immer noch keine Lizenz.
Unter diesen wurde die Zahnklinik JK Smile Creation (Nr. 118 Le Hong Phong, Buon Ma Thuot City), mit Herrn Dinh Trung Tin als gesetzlichem Vertreter, vom Gesundheitsamt Dak Lak wegen Betriebs ohne Lizenz mit einer Verwaltungsstrafe von 80 Millionen VND belegt und musste ihren Betrieb ab dem 26. Juli 2024 für 18 Monate einstellen.
Anstatt jedoch den Verstoß zu beheben, änderte diese Einrichtung ihr Firmenschild in Biogell Clinio und... setzte den Betrieb fort.
Die K Dentist International Dental Clinic (Nr. 171 Hai Ba Trung, Buon Ma Thuot City) wurde für 18 Monate (ab dem 10. September 2024) geschlossen und firmiert nun unter dem Namen Viet Duc International Dental Clinic. – Foto: THE THE
Die Zahnklinik K Dentist International Dental Clinic (Nr. 171 Hai Ba Trung, Buon Ma Thuot City), vertreten durch Herrn Nguyen Anh Tuan, wurde vom Gesundheitsamt Dak Lak wegen Betriebs ohne Lizenz mit einer Geldstrafe von 90 Millionen VND belegt und für 18 Monate (ab dem 10. September 2024) geschlossen. Die Klinik firmiert nun unter dem Namen Viet Duc International Dental Clinic und hat nach Tet At Ty wieder geöffnet.
Nach Angaben des Leiters der Abteilung für Berufsangelegenheiten – Medizin und Pharmazie des Gesundheitsministeriums der Provinz Dak Lak haben die beiden oben genannten Fälle noch keinen Antrag auf eine neue Betriebserlaubnis gestellt.
Frau Le Thi Chau, leitende Inspektorin des Gesundheitsamtes der Provinz Dak Lak, erklärte zu diesem Thema, dass ihr noch keine Fälle bekannt seien, in denen Betriebe nach einer Geldstrafe ihren Namen auf ihren Werbetafeln geändert hätten.
Sie bekräftigte jedoch auch, dass das Phänomen der Transformation, Namensänderung und Niederlassung unter dem Namen einer anderen Person nach einer Bestrafung oder Suspendierung von den zuständigen Behörden geprüft und gehandhabt werde.
„Von nun an werden wir uns mit den zuständigen Behörden abstimmen, um die Situation zu bereinigen, und keine sinnlosen Strafentscheidungen mehr treffen“, sagte Frau Chau.
Schließen Sie die Tür, um das Inspektionsteam am Eindringen zu hindern, wenn Verstöße festgestellt werden.
Der Schönheitssalon Yeosin (Nr. 111 Le Thanh Tong Straße, Bezirk Thang Loi, Stadt Buon Ma Thuot) firmiert nun unter dem Namen Plaster International Clinic. Laut Schild handelt es sich um eine Zahnklinik, tatsächlich werden dort aber auch Sinusitis und andrologische Behandlungen angeboten. – Foto: THE THE
Bei der Verfolgung von Verstößen gegen die Vorschriften in Schönheitssalons kommt es häufig vor, dass die lokalen Behörden aufgrund von Widerstand und Behinderung der Inspektion ebenfalls machtlos sind.
Frau Ho Thi Tuoi, Leiterin des Gesundheitsamtes der Stadt Buon Ma Thuot, sagte, dass die Abteilung im Jahr 2024 zwar zahlreiche Verstöße behandelt habe, aber aufgrund mangelnder Kooperation von Spa- und Schönheitsbetrieben auch auf viele Schwierigkeiten gestoßen sei.
Beispielsweise inspizierte am 12. Juni 2024 das interdisziplinäre Team 2969 (unter der Leitung des Volkskomitees der Stadt Buon Ma Thuot) die Einrichtung des 108 Hanoi Aesthetic Institute (Nr. 59 Tran Nhat Duat, Tan Loi Ward, Stadt Buon Ma Thuot).
Zum Zeitpunkt der Inspektion führte die Einrichtung eine Lidnahtentfernung bei einer Kundin durch, die sich sechs Tage zuvor in der Einrichtung einer Operation unterzogen hatte (es lagen keine Unterlagen vor), konnte aber keine Zulassung zur Ausübung der ärztlichen Tätigkeit vorlegen. Das interdisziplinäre Team forderte die Schließung der Einrichtung und lud den Inhaber wiederholt zu einer Befragung ein, dieser verweigerte jedoch die Kooperation.
Laut Frau Tuoi hat das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot das Volkskomitee des Bezirks Tan Loi angewiesen, die Einrichtung regelmäßig zu überwachen, um Verstöße zu verhindern. Der Verstoß gegen die Vorschriften konnte jedoch noch nicht geahndet werden, da der Eigentümer nicht auffindbar ist.
Schwerwiegender ist jedoch, dass es Fälle gibt, in denen sich Schönheitssalons wehren und ihre Türen schließen, um das Inspektionsteam fernzuhalten. In solchen Fällen muss der Fall an die Polizei zur weiteren Bearbeitung gemäß deren Zuständigkeit übergeben werden.
Konkret inspizierte das interdisziplinäre Team 2969 am 11. Juli 2024 das Yeosin Cosmetic Institute (Nr. 111 Le Thanh Tong Straße, Thang Loi Bezirk, Buon Ma Thuot Stadt) und stellte fest, dass Kunden invasive kosmetische Behandlungen erhalten hatten, obwohl das Institut keine Lizenz zur Durchführung dieser Behandlungen besaß.
Trotz einer Geldstrafe von 25 Millionen VND und einer Suspendierung für 4,5 Monate ab dem 3. Januar 2025 wegen „Verwendung von Drogen, Substanzen und Geräten zur Beeinträchtigung des menschlichen Körpers“ ohne Lizenz, öffnete die Einrichtung in Kang Hea am 10. Februar dennoch ihre Pforten für Gäste. – Foto: THE THE
Das interdisziplinäre Team stellte fest, dass das Yeosin Cosmetic Institute unter anderem folgende Straftaten begangen hatte: Durchführung invasiver kosmetischer Eingriffe ohne Lizenz; Vortäuschung einer ärztlichen Tätigkeit zur Durchführung von Operationen in der Einrichtung; Verursachung von Komplikationen für Kunden durch invasive Eingriffe in der Einrichtung...
Laut Frau Tuoi verweigerten die in der Klinik und der Einrichtungsleitung tätigen Personen jedoch sowohl bei der Inspektion als auch bei zahlreichen nachfolgenden Einladungen die Kooperation.
„Aufgrund der mangelnden Kooperation der direkt Beteiligten konnte das interdisziplinäre Team den Täter noch nicht eindeutig identifizieren und daher keine Anzeige wegen Ordnungswidrigkeit erstatten. Das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot hat die Akte, die Anzeichen einer Straftat aufweist, zur weiteren Untersuchung und Bearbeitung an die Stadtpolizei übergeben“, erklärte Frau Tuoi.
„Bei Komplikationen, die durch kosmetische Eingriffe verursacht werden, kommt es bei einem Gesundheitsschaden von bis zu 31 % lediglich zu strafrechtlicher Verfolgung. Dies ist eine gefährliche Gesetzeslücke, insbesondere für nicht lizenzierte Einrichtungen, die sich zudem widerspenstig und unkooperativ verhalten“, sagte Frau Tuoi.
Herr Pham Tien Hung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Buon Ma Thuot, sagte dazu, dass die Kontrolle von Schönheits- und Zahnkliniken mit vielen Schwierigkeiten verbunden sei.
„Die Stadt ist und wird entschieden gegen unlizenzierte Einrichtungen vorgehen, die Dienstleistungen anbieten, die Personen ohne Lizenz und ohne approbierte Ärzte beeinträchtigen. Wer sich verschönern lassen möchte, sollte sorgfältig recherchieren und falsche Online-Werbung meiden, da diese zu Geldverlust und Krankheit führen kann“, warnte Herr Hung.
Schließen und umbenennen Sie die gegen die Vorschriften verstoßenden Einrichtungen.
Am Mittag des 11. Februars war der Reporter überrascht, als er in der Le Thanh Tong 111, dem ehemaligen Yeosin Cosmetic Institute, feststellte, dass der Ort in „Plaster International Clinic“ umbenannt worden war.
Zu dieser Zeit wartete ein Kunde in Dak Nong auf eine Untersuchung wegen Nasennebenhöhlenentzündung. Er sagte, er habe die Werbung gesehen und deshalb die lange Anfahrt zur Untersuchung in Kauf genommen.
Obwohl die Anzeige für eine zahnärztliche Untersuchung warb, stellte sich ein männlicher Angestellter dem Reporter als … männlicher Arzt vor. Er gab außerdem an, dass die Einrichtung zahnärztliche Untersuchungen anbiete und bereits Behandlungsstühle reserviert habe, diese aber noch nicht eingetroffen seien.
Laut Angaben des Gesundheitsamtes von Buon Ma Thuot ist die Plaster International Clinic noch nicht registriert. Die Behörde wird weiterhin Kontrollen durchführen und etwaige Verstöße ahnden.
Quelle: https://tuoitre.vn/bi-dinh-chi-nhieu-tham-my-vien-thay-ten-doi-ho-roi-hoat-dong-chui-20250212192113857.htm






Kommentar (0)