Die Parteisekretärin von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, mit Delegierten verdienter Persönlichkeiten bei dem Treffen. Foto: Viet Thanh
Parteisekretärin Bui Thi Minh Hoai aus Hanoi mit Delegierten der vietnamesischen Heldenmütter. Foto: Viet Thanh
An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Bui Thi Minh Hoai, Mitglied des Politbüros , Sekretärin des Stadtparteikomitees und Leiterin der Delegation der Nationalversammlung von Hanoi; Pham The Duyet, ehemaliges Ständiges Mitglied des Politbüros, ehemaliger Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams und ehemaliger Sekretär des Stadtparteikomitees von Hanoi; Pham Quang Nghi, ehemaliges Mitglied des Politbüros, ehemaliger Sekretär des Stadtparteikomitees und ehemaliger Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Hanoi; Nguyen Ngoc Tuan, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats der Stadt und stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Hanoi; sowie Nguyen Lan Huong, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Vorsitzende des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in Hanoi.
An dem Treffen nahmen insbesondere mehr als 400 Delegierte teil, darunter Veteranen der Revolutionskader, vietnamesische Heldenmütter, Viet-Minh-Soldaten der Zitadelle Hoang Dieu, vorbildlich verdiente Persönlichkeiten sowie ehemalige Stadtführer aller Epochen.
Führungskräfte, ehemalige Führungskräfte und Delegierte bei dem Treffen. Foto: Viet Thanh
An dem Treffen nahmen ehemalige Stadtoberhäupter teil. Foto: Viet Thanh
An dem Treffen nahmen über 400 Delegierte teil, darunter Revolutionsveteranen und Viet-Minh-Soldaten der Zitadelle Hoang Dieu. Foto: Viet Thanh
Wir müssen Hanoi mehr lieben, stolzer sein und verantwortungsbewusster leben.
Zu Beginn des Treffens genossen die Delegierten ein besonderes Kunstprogramm und einen politischen Fernsehbericht, der den heroischen Geist des Augustaufstands in der Hauptstadt Hanoi nacherleben ließ, wo der Aufstandsgeist des Volkes, vereint mit der weisen und talentierten Führung der Partei und des großen Onkels Ho, einen glorreichen Sieg errang und eine neue Ära einleitete, eine Ära der nationalen Unabhängigkeit und des Sozialismus für die Nation.
Kunstperformance bei der Versammlung. Foto: Viet Thanh
In seiner Rede auf der Versammlung sagte Herr Nguyen Huu Tai, ein Kader aus der Zeit vor dem Aufstand und ehemaliger stellvertretender Leiter der Militärausbildungsabteilung (Generalstab der Vietnamesischen Volksarmee), dass ihn Anfang 1945 die tragische Hungersnot, die das ganze Land heimsuchte und zwei Millionen Menschenleben forderte, am meisten beeindruckt habe. Überall lagen Leichen von Menschen, die verhungert waren, nur noch Haut und Knochen. Täglich fuhren Ochsenkarren mit den Toten an den Häusern vorbei.
In diesem Kontext schlug die Augustrevolution ein neues Kapitel in der Geschichte Japans auf. Nach dem „japanischen Staatsstreich gegen die Franzosen“ entstanden überall revolutionäre Bewegungen unter dem Banner der Viet Minh, sowohl in den Städten als auch auf dem Land. Der Slogan der Viet Minh lautete damals: „Zerstört die japanischen Reislager, rettet das Volk vor dem Hungertod!“ und fand begeisterten Beifall.
Am 2. September 1945 hissten große Menschenmengen aus allen Teilen des Landes die „rote Flagge mit gelbem Stern“ und strömten zum Unabhängigkeitstag.
Herr Nguyen Huu Tai hatte das Glück, bei dieser wichtigen Zeremonie anwesend zu sein. Er erzählte: „Ich werde die ausgelassene, lebhafte Atmosphäre auf dem Ba-Dinh-Platz an diesem Tag nie vergessen. Zwischen den bunten Fahnen und Blumen herrschte absolute Stille, und alle lauschten jedem Wort, jedem Satz des geliebten Onkels Ho, als er die Unabhängigkeitserklärung verlas…“
Herr Nguyen Huu Tai, Kader aus der Zeit vor dem Aufstand und ehemaliger stellvertretender Leiter der Militärausbildungsabteilung (Generalstab der Vietnamesischen Volksarmee), sprach. Foto: Viet Thanh
Die Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, und der Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, dankten Herrn Nguyen Huu Tai für den Austausch. Foto: Viet Thanh
Nach dem Erfolg der Augustrevolution beteiligte sich Herr Tai weiterhin am Widerstandskrieg gegen die Franzosen. Während der Schlacht von Dien Bien Phu war er stellvertretender Politkommissar des Regiments 209 (Division 312). Im Widerstandskrieg gegen die USA kämpfte er weiterhin im Süden, zunächst als stellvertretender Politkommissar des südlichen Artilleriekommandos und später als stellvertretender Politkommissar des südlichen Befreiungsstützpunktkommandos.
„Als Kader der Vorrevolutionszeit werde ich dieses Jahr 96 Jahre alt. Während meiner gesamten militärischen Laufbahn habe ich stets die Notwendigkeit im Blick behalten, für die Unabhängigkeit des Vaterlandes und die Freiheit des Volkes zu kämpfen. Ich bin stolz darauf, einen kleinen Beitrag zur wundersamen Revolution der Nation im Sinne der nationalen Befreiung geleistet zu haben, und ich werde die revolutionäre Tradition weiterführen, die Tugenden der Soldaten Onkel Ho hochhalten und zum Aufbau der Hauptstadt und des Landes in der neuen Ära der Entwicklung beitragen“, sagte Herr Nguyen Huu Tai.
Prof. Dr. Phung Huu Phu, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und ehemaliger Vorsitzender des Volksrats von Hanoi, vertrat die ehemaligen Stadtbeamten aller Epochen und erklärte, dass das Parteikomitee von Hanoi auf seinem 80-jährigen Weg unter der glorreichen Fahne der Partei mit Mut, Intelligenz und großer Solidarität im Kampf, in der Arbeit und in der Kreativität ruhmreiche Kapitel der Geschichte geschrieben und stolze historische Meilensteine erreicht habe. Zu diesen Meilensteinen zähle der Aufstand zur Machtergreifung in Hanoi am 19. August 1945, der entscheidende Schlag, der das Herrschaftssystem der japanischen Faschisten und ihrer Marionettenregierung lähmte und zerschlug und den Weg für den landesweiten Aufstand in Provinzen und Städten ebnete, der schließlich zum großen Sieg der Augustrevolution führte. Dieser Aufstand werde für immer in Erinnerung bleiben.
Prof. Dr. Phung Huu Phu spricht auf dem Treffen. Foto: Viet Thanh
Laut Genosse Phung Huu Phu stecken in jedem Entwicklungsschritt, jedem Erfolg, jedem Projekt und jedem Quadratmeter Land der Hauptstadt in den letzten 80 Jahren die Anstrengungen von Millionen Hanoiern. Diese großen und oft im Stillen geleisteten Anstrengungen verdienen Respekt, Anerkennung und Belohnung. Gleichzeitig mahnt es uns, Hanoi noch mehr zu lieben, stolzer zu sein und verantwortungsvoller zu leben.
Genosse Phung Huu Phu bekräftigte, dass er den Aufbau und die Entwicklung der Hauptstadt und des Landes weiterhin begleiten und dazu beitragen werde, und betonte: „Unsere Hauptstadt und das ganze Land bereiten sich auf den Eintritt in eine neue Ära der nationalen Entwicklung vor. Wir sind fest davon überzeugt, dass das geliebte Hanoi mit seiner neuen Position, seiner neuen Stärke und der ruhmreichen Tradition und wertvollen Erfahrung, die in den vergangenen 80 Jahren gesammelt wurden, eine führende Rolle beim Aufbau eines starken, prosperierenden und glücklichen Vietnams einnehmen wird; beim Aufbau einer zivilisierten, modernen und glücklichen Hauptstadt Hanoi, die mit den fortschrittlichsten Hauptstädten der Welt mithalten kann.“
Entschlossen, eine prosperierende und glückliche Hauptstadt und ein ebensolches Land aufzubauen
In ihrer Rede auf der Versammlung bekräftigte Bui Thi Minh Hoai, Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, dass der Sieg der Augustrevolution von 1945 eines der glanzvollsten Kapitel der Geschichte und ein Wendepunkt in der Geschichte der vietnamesischen Nation gewesen sei. Er habe eine neue Ära eingeläutet – die Ära der nationalen Unabhängigkeit im Einklang mit dem Sozialismus – und das vietnamesische Volk vom Status von Sklaven zu Herren des Landes und seines eigenen Schicksals gemacht. Am 2. September 1945 verlas Präsident Ho Chi Minh im Namen der provisorischen Revolutionsregierung auf dem historischen Ba-Dinh-Platz feierlich die „Unabhängigkeitserklärung“ und verkündete damit der Welt die Geburt der Demokratischen Republik Vietnam – des ersten Arbeiter- und Bauernstaates in Südostasien – der heutigen Sozialistischen Republik Vietnam.
Der Parteisekretär von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, spricht. Foto: Viet Thanh
„Die Augustrevolution und der Nationalfeiertag am 2. September sind Ereignisse von epochaler Bedeutung und tiefgreifender internationaler Tragweite; eine Quelle großer Ermutigung und Motivation für Kolonialnationen und unterdrückte und ausgebeutete Völker auf der ganzen Welt, sich zu erheben und für nationale Unabhängigkeit, Demokratie und sozialen Fortschritt zu kämpfen; ein eindrucksvoller Beweis für die Stärke der großen nationalen Einheit, die Tradition des glühenden Patriotismus, den Mut, die Intelligenz und den unbezwingbaren Willen unseres Volkes, die ererbt und im Kampf, der von unserer Partei und Präsident Ho Chi Minh organisiert und geführt wurde, zu neuen Höhen geführt wurden.“
„Das ist der Sieg der richtigen revolutionären Linie, weiser Führung, strategischer Weitsicht, des Scharfsinns, Gelegenheiten zu schaffen und zu nutzen, die sich nur einmal in tausend Jahren bieten, der nationalen Stärke mit der Stärke der Zeit verbindet, und Hanoi ist geehrt und stolz darauf, der Ort zu sein, an dem der allgemeine Aufstand zur Machtergreifung seinen Ursprung hatte und die Voraussetzung für den Erfolg des landesweiten allgemeinen Aufstands zur Machtergreifung geschaffen wurde“, betonte Genossin Bui Thi Minh Hoai.
In Anbetracht der großen Errungenschaften der Hauptstadt und des Landes seit dem oben genannten historischen Meilenstein bis heute, an dem das ganze Land dem 80. Jahrestag der erfolgreichen Augustrevolution und dem Nationalfeiertag der Sozialistischen Republik Vietnam entgegenfiebert, drückte die Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, ihre grenzenlose Dankbarkeit für die großen Verdienste des verehrten Präsidenten Ho Chi Minh aus; ebenso ihren tiefen Dank für die großen Verdienste von Millionen von Helden und Märtyrern, die für die Unabhängigkeit und Freiheit der Nation gekämpft und ihr Leben geopfert haben; den hochrangigen Führern der Partei und der Nation, den Revolutionsveteranen, den vietnamesischen Heldenmüttern, den Helden der Streitkräfte, den Kriegsinvaliden, den kranken Soldaten, den Familien der Märtyrer, den Familien mit verdienstvollen Diensten für das Land, den Kriegsveteranen, den ehemaligen Jugendfreiwilligen, den ehemaligen Offizieren der Volkspolizei sowie allen Landsleuten und Genossen im ganzen Land und im Ausland, die ihr Blut, ihre Knochen und ihre Kraft dem nationalen Befreiungskampf für Unabhängigkeit, Freiheit und nationale Wiedervereinigung gewidmet haben.
Hanois Parteisekretär Bui Thi Minh Hoai mit Delegierten bei dem Treffen. Foto: Viet Thanh
Hanois Parteisekretär Bui Thi Minh Hoai mit Delegierten bei dem Treffen. Foto: Viet Thanh
Genossin Bui Thi Minh Hoai erklärte, dass Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung Hanois, im Einklang mit der revolutionären Tradition und der Leitideologie des Zentralkomitees der Partei und Generalsekretär To Lams „Neue Ära – Ära des nationalen Aufstiegs“, entschlossen seien, die Hauptstadt zu einem würdigen nationalen politischen und administrativen Zentrum, zum Herzen des ganzen Landes und zu einem bedeutenden Zentrum für Wirtschaft, Kultur, Bildung, Wissenschaft und Technologie sowie internationale Integration auszubauen. In naher Zukunft werde man sich bemühen, die in der Resolution des 17. Stadtparteitags festgelegten Ziele zu erreichen und zu übertreffen und gemeinsam mit dem ganzen Land zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution des 13. Parteitags beizutragen. Alle Voraussetzungen für die erfolgreiche Organisation des 18. Stadtparteitags im Vorfeld des 14. Nationalkongresses der Partei würden geschaffen.
Der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi teilte mit, dass das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung von Hanoi bei jedem Entwicklungsschritt der Hauptstadt stets auf die aufrichtige Ermutigung und Unterstützung der erfahrenen Revolutionskader, der vietnamesischen Heldenmütter, der Personen mit Verdiensten um die Revolution und der ehemaligen Stadtführer aus den vergangenen Epochen hoffen...
„Die Stadtführung ist fest davon überzeugt, dass Sie, Genossen, die heldenhafte revolutionäre Tradition weiterhin hochhalten und fördern werden, gemeinsam mit dem Parteikomitee, der Regierung, den Streitkräften und dem Volk von Hanoi, Hand in Hand arbeiten und weiterhin dazu beitragen werden, die Hauptstadt und das Land zu einem wohlhabenden und glücklichen Land zu entwickeln und fest in eine neue Ära der nationalen Entwicklung einzutreten“, betonte Genossin Bui Thi Minh Hoai.
Quelle: https://hanoimoi.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-bui-thi-minh-hoai-phat-huy-truyen-thong-cach-mang-thang-tam-quyet-tam-xay-dung-thu-do-giau-dep-712579.html
![[Foto] Wir brauchen dringend Hilfe, damit diese Menschen schnellstmöglich eine Unterkunft finden und ihr Leben stabilisieren können.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765248230297_c-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)