Aus kleinen Ideen werden kulturelle Ikonen

Porträt von Herrn Shigeichi Negishi neben der ersten Karaoke-Maschine der Welt – Foto: Kotaku

Am 16. März berichteten japanische Medien, dass Herr Shigeichi Negishi, der Ingenieur, der die erste Karaoke-Maschine der Welt erfunden hatte, am 29. Januar verstorben sei.

Es ist bekannt, dass er vor kurzem im Alter von 100 Jahren an den Folgen eines Sturzes starb.

Herr Negishi ist ein 1923 in Japan geborener Ingenieur, der allgemein als einer der ersten Erfinder der Karaoke-Maschine zusammen mit Daisuke Inoue bekannt ist.

Karaoke erfunden wegen Kritik an schlechtem Gesang

Bevor er Karaoke erfand, leitete Shigeichi Negishi ein Elektronikunternehmen und verfügte über langjährige Erfahrung. Er sagte, die Idee zur Erfindung der Maschine sei ihm zu einer Zeit gekommen, als seine Kollegen ihn für seinen schlechten Gesang kritisierten.

Der Ingenieur Negishi beschloss daraufhin, eine Möglichkeit zum Abspielen von Hintergrundmusik zu entwickeln, die seine Stimme durch Hintergrundmusik unterstützt und dem Benutzer gleichzeitig dabei hilft, harmonischer zu singen.

Nahaufnahme der Struktur der fast 40 Jahre alten Maschine – Foto: Kotaku

So erfuhr die Welt 1967 von der ersten Karaoke-Maschine. Herr Negishi hat die Karaoke-Maschine Sparko Box entwickelt, mit der Benutzer zu voraufgezeichneter Musik mitsingen können.

Die ursprüngliche Karaoke-Maschine hatte eine sehr einfache Struktur: ein tragbares lautsprecherähnliches Gerät und ein daran angeschlossenes Mikrofon.

Das Gerät verfügt oben über eine rechteckige Öffnung für das Band, einen Lautstärkeregler, einen Tonregler, eine Klangbalanceregelung und einen Münzschlitz.

Herr Negishi hätte mit dieser Erfindung eine Menge Geld verdienen können, aber er stellte die Verbesserung der Sparko Box ein und ließ die Maschine nicht patentieren.

Der Grund dafür, so vermuteten die Japaner, lag darin, dass er die Kontroversen satt hatte, die diese Erfindung in der Anfangszeit in der Öffentlichkeit hervorrief.

Die fast 40 Jahre alte Maschine funktioniert immer noch reibungslos, hier ist ein Video von Herrn Shigeichi Negishi, als er 95 war - Video: Kotaku

Viele Sänger im damaligen Japan befürchteten, ihre Stellung sei bedroht, weil die Japaner nun füreinander singen konnten.

Bands und Sänger riefen damals ihre Fans zum Boykott dieses Produkts und zur Rückgabe der gekauften Geräte auf und erklärten, sie würden nicht in Bars auftreten, die Karaoke-Geräte hätten.

Darüber hinaus löste Sparko Box auch Kontroversen über Lärmbelästigung an öffentlichen Orten aus und bereitete seinem Erfinder Kopfzerbrechen.

Auch das Problem der Warenverteilung und der Aufrechterhaltung von Reparaturdiensten für die Maschine ist für ein kleines Elektronikunternehmen wie Herrn Shigeichi Negishi sehr schwer zu lösen.

Aus diesem Grund gab er die Entwicklung der Sparko Box nach einem Geschäftsausfall auf und überließ das Spielfeld großen Elektronikkonzernen.

Obwohl es seinem Schöpfer zum Scheitern verurteilt war, hat die Karaoke-Idee den Test der Zeit bestanden und ist weltweit populär geworden - Foto: The National

Dennoch wird er von modernen Weltgeschichtsforschern und den Japanern immer noch als der wahre Vater des Karaoke anerkannt.

Herr Negishi hat Generationen von Japanern dazu inspiriert, aus einer kleinen Idee eine Ikone der Weltkultur zu machen. Die Karaoke-Maschine trägt auch dazu bei, die Gemeinschaft enger zusammenzubringen.

4 Jahrzehnte Karaoke in Vietnam

Obwohl sie in Japan bereits 1971 auf den Markt kam, wurde die Erfindung von Herrn Negishi dank der Entwicklung der vietnamesisch-japanischen Beziehungen nach Doi Moi erst in den 1990er Jahren in Vietnam eingeführt.

Auf der Grundlage der Stärkung der wirtschaftlichen und diplomatischen Beziehungen werden auch die kulturellen Beziehungen zwischen den beiden Ländern rasch gefördert.

Karaoke ist seit langem ein Teil des vietnamesischen Lebens – Foto: KokoroVJ

Infolgedessen erregten nicht nur japanische Comics (Manga), sondern auch Karaoke in Vietnam schnell die Aufmerksamkeit aller Klassen und Altersgruppen. Karaoke-Bars schossen in städtischen Gebieten wie Pilze aus dem Boden und breiteten sich auch auf dem Land aus.

Sogar der Lautsprecher, aus dem wir unsere Nachbarn oft singen hören, ist die primitivste Form von Herrn Negishis alter Karaoke-Maschine.

Allerdings ist auch das Problem des lauten Karaoke-Singens an öffentlichen Orten in Vietnam weit verbreitet.

Karaoke war ursprünglich eine Erfindung, die den Menschen Spaß machen und sie einander näherbringen sollte, wie es sich sein Erfinder gewünscht hatte. Heute führt es offenbar dazu, dass viele Dörfer und Stadtviertel auseinandergerissen werden und wird aufgrund der zunehmenden Lärmbelästigung für viele Menschen zu einer Quelle des Leids.

In Vietnam und vielen asiatischen Ländern entwickelt sich Karaoke zu einer „Epidemie“, die Menschen und Behörden heimsucht – Foto: AFP

Der Geburtsort des Karaoke hat bewiesen, dass dieses Problem nicht unüberwindbar ist. In Japan hat die Regierung hohe Geldstrafen gegen Einzelpersonen und Organisationen verhängt, die an öffentlichen Orten laut Karaoke singen.

Da die Arbeitskultur in Japan hart ist, möchten viele Arbeitnehmer einfach nur nach Hause gehen und schlafen. Daher beeinträchtigt die Lärmbelästigung in den Städten das Arbeits- und Privatleben der Japaner stark.

Gleichzeitig haben Elektronikkonzerne auch viele Modelle geräuschloser Karaoke-Maschinen auf den Markt gebracht und die Preise für Karaoke-Bars in Japan werden immer günstiger, sodass das Problem der Lärmbelästigung durch Karaoke im Grunde gelöst ist.

Viele Menschen glauben fälschlicherweise, dass Daisuke Inoue der Vater der Karaoke-Maschine ist, aber tatsächlich gab es in der Vergangenheit fünf Personen, die die Entwicklung dieser Art von Maschine angekündigt haben. Unter ihnen ist Herr Shigeichi Negishi der älteste, 4 Jahre vor Daisuke Inoue.

Allerdings war Herr Daisuke Inoue mit seiner Maschine erfolgreicher, weil er den Markt gut verstand (er war ein Musiker, der oft in Bars auftrat – also zur Karaoke-Kundschaft gehörte).

Im Jahr 2004 wurde Inoue mit dem Ig-Nobelpreis ausgezeichnet – einer Auszeichnung, die Leistungen würdigt, die „die Menschen zuerst zum Lachen, dann aber zum Nachdenken bringen“.

HA (nach Tuoi Tre)

Quelle: https://baohaiduong.vn/cha-de-karaoke-qua-doi-bien-y-tuong-nho-be-thanh-bieu-tuong-van-hoa-375557.html