Das Politbüro stimmte dem Grundsatz bezüglich des Forschungsprojekts zur Einrichtung eines spezialisierten Gerichts einstimmig zu.

Das Gelände des Internationalen Finanzzentrums von Ho-Chi-Minh -Stadt im Stadtteil Ben Thanh. (Illustrationsbild. Quelle: VNA).

Das elektronische Informationsportal der Kommunistischen Partei Vietnams präsentiert hiermit respektvoll den vollständigen Text der Schlussfolgerung.

In seiner Sitzung am 28. November 2025 kam das Politbüro nach Prüfung des Berichts des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees des Obersten Volksgerichtshofs über den Vorschlag zur Einrichtung eines Fachgerichts im Internationalen Finanzzentrum zu folgendem Schluss:

1. Es besteht grundsätzlicher Konsens über den Forschungsvorschlag zur Einrichtung eines Fachgerichts im Internationalen Finanzzentrum, wie er vom Parteikomitee des Obersten Volksgerichts vorgelegt wurde, insbesondere über Folgendes:

1.1. Einrichtung eines spezialisierten Gerichts im Internationalen Finanzzentrum unter dem Volksgerichtssystem in Ho-Chi-Minh-Stadt zur Beilegung von Streitigkeiten und Anfragen im Internationalen Finanzzentrum.

1.2. Das spezialisierte Gericht im Internationalen Finanzzentrum, das dem Volksgerichtssystem angehört, ist nach einem modernen, professionellen und fortschrittlichen Modell organisiert, das internationalen Standards und Gepflogenheiten entspricht. Seine Aufgabe ist die Beilegung von Streitigkeiten und Ansprüchen im Zusammenhang mit Investitions- und Geschäftstätigkeiten im Internationalen Finanzzentrum. Weitere Untersuchungen werden durchgeführt, um seine Zuständigkeit auf andere Streitigkeiten und Ansprüche auszuweiten, die im Internationalen Finanzzentrum entstehen, sobald die Voraussetzungen dies zulassen. Es wird über einen einzigartigen, überlegenen Streitbeilegungsmechanismus verfügen, der mit internationalen Standards und Gepflogenheiten vereinbar und den Gegebenheiten Vietnams angepasst ist.

1.3. Hinsichtlich der Quelle der Richterernennungen: Es wird vereinbart, weiterhin Richter für die Rechtsprechung an spezialisierten Gerichten zu ernennen, die sowohl ausländische Richter als auch vietnamesische Richter umfassen, die die vorgeschriebenen Standards und Bedingungen erfüllen.

1.4. Die Volksstaatsanwaltschaft ist nicht an der Aufsicht über die Tätigkeit der Fachgerichte beteiligt. Fälle von öffentlichem Interesse oder Staatsinteresse werden gemäß geltendem Recht vor den Volksgerichten verhandelt. Das Parteikomitee des Obersten Volksgerichts prüft und erarbeitet Lösungsvorschläge zu Schwierigkeiten, Hindernissen und für Vietnam nachteiligen Problemen, die in den Fachgerichten auftreten.

2. Der Parteiausschuss der Nationalversammlung und der Parteiausschuss des Obersten Volksgerichts werden beauftragt, die Forschung, Entwicklung und Vorlage des Gesetzes über Spezialgerichte in internationalen Finanzzentren an die Nationalversammlung zur Verkündung zu leiten und zu steuern, um diese Politik zu institutionalisieren.

3. Die Parteikomitees und -organisationen auf allen Ebenen leiten und steuern, basierend auf ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben, die Einrichtung und Organisation von Fachgerichten in Abstimmung mit der Umsetzung des Internationalen Finanzzentrums in Ho-Chi-Minh-Stadt und Da Nang gemäß der Politik des Politbüros.

4. Der Parteiausschuss des Obersten Volksgerichts hat den Vorsitz zu führen und koordiniert die Umsetzung der Inhalte des Projekts und der Schlussfolgerung des Politbüros mit den zuständigen Behörden; alle auftretenden Schwierigkeiten und Probleme sind den zuständigen Behörden zur Prüfung und Lösung gemäß den Vorschriften zu melden.

Die Schlussfolgerung Nr. 223-KL/TW können Sie hier herunterladen.

Quelle: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/ket-luan-cua-bo-chinh-tri-ve-de-an-nghien-cuu-thanh-lap-toa-an-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te.html